[閒聊] 日本人真的會用茶泡飯，來趕人嗎？

看板C_Chat作者 (紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)時間3年前 (2020/08/02 23:17), 編輯推噓74(77推 3噓 81→)
留言161則, 95人參與, 3年前最新討論串1/3 (看更多)
大家都知道， 漫畫《深夜食堂》中，茶泡飯三姐妹是食堂的常客， 這三個單身中年女子， 每次幾乎都點茶泡飯，還不同口味。 回標題， 在日本聽到：您要不要來碗茶泡飯呢？ 反而是暗示您該離開的訊息， 尤其是家掰出名的京都人。。 茶泡飯，真的是日本人拿來趕人的“料理”嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.247.136 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1596381446.A.B23.html
推
08/02 23:18, 3年前 , 1F
不都用螺旋丸趕人嗎
08/02 23:18, 1F
→
08/02 23:18, 3年前 , 2F
聽日本人說過 覺得京都人是日本另外一種世界
08/02 23:18, 2F
推
08/02 23:19, 3年前 , 3F
會施鹽
08/02 23:19, 3F
推
08/02 23:21, 3年前 , 4F
茶泡飯是拿來收尾的？ 所以算暗示嗎
08/02 23:21, 4F
→
08/02 23:22, 3年前 , 5F
我剛剛看到的訊息是，拿出來前就該閃人了
08/02 23:22, 5F
推
08/02 23:23, 3年前 , 6F
沒啊 我都續碗
08/02 23:23, 6F
→
08/02 23:24, 3年前 , 7F
京都人的常識不等於日本人的常識
08/02 23:24, 7F
推
08/02 23:24, 3年前 , 8F
我家的茶泡飯會後空翻，要留下來吃吃看嗎？
08/02 23:24, 8F
推
08/02 23:24, 3年前 , 9F
好吃！有沒有肉鬆？
08/02 23:24, 9F
推
08/02 23:25, 3年前 , 10F
茶泡飯-》收尾料理-》該結束囉
08/02 23:25, 10F
→
08/02 23:25, 3年前 , 11F
客家人會用煮東西來趕人
08/02 23:25, 11F
推
08/02 23:26, 3年前 , 12F
就像去餐廳 上到甜點就是要結束了
08/02 23:26, 12F
→
08/02 23:27, 3年前 , 13F
樓下必點客家小炒
08/02 23:27, 13F
→
08/02 23:27, 3年前 , 14F
是京都的都市傳說吧
08/02 23:27, 14F
→
08/02 23:27, 3年前 , 15F
除非版上有京都人不然也不曉得是不是真的...
08/02 23:27, 15F
→
08/02 23:28, 3年前 , 16F
樓下客家人 奈米屌
08/02 23:28, 16F
→
08/02 23:28, 3年前 , 17F
如果是台灣料理 是不是問人家吃水果就是要趕人了
08/02 23:28, 17F
→
08/02 23:28, 3年前 , 18F
好ㄘ! 還有嗎?
08/02 23:28, 18F
推
08/02 23:30, 3年前 , 19F
翠花 上酸菜
08/02 23:30, 19F
推
08/02 23:32, 3年前 , 20F
可以查查看ぶぶ漬け
08/02 23:32, 20F
推
08/02 23:33, 3年前 , 21F
感覺生在京都也是個不錯的體驗
08/02 23:33, 21F
→
08/02 23:34, 3年前 , 22F
水果上啊！ 我要西瓜
08/02 23:34, 22F
→
08/02 23:34, 3年前 , 23F
人家還要辛辛苦苦研究的文學啦腦補窗簾啦
08/02 23:34, 23F
→
08/02 23:34, 3年前 , 24F
他們可能就 啊幹不就這樣超明顯的啊 之類
08/02 23:34, 24F
→
08/02 23:34, 3年前 , 25F
台灣是切水果
08/02 23:34, 25F
推
08/02 23:39, 3年前 , 26F
切水果就再來一盤，要趕人就直接說
08/02 23:39, 26F
推
08/02 23:41, 3年前 , 27F
台灣切水果應該是真的切沒錯
08/02 23:41, 27F
→
08/02 23:43, 3年前 , 28F
台灣水果是真的切，只是台灣人說留客吃飯就只是客套
08/02 23:43, 28F
→
08/02 23:44, 3年前 , 29F
雖然你留下來也會真的請你
08/02 23:44, 29F
→
08/02 23:48, 3年前 , 30F
覺得這些假掰文化好煩
08/02 23:48, 30F
推
08/02 23:49, 3年前 , 31F
在韓國問邀約要不要一起吃泡麵帶有性暗示
08/02 23:49, 31F
推
08/02 23:49, 3年前 , 32F
我身為一個機掰客家人 當然跟你說好
08/02 23:49, 32F
推
08/02 23:49, 3年前 , 33F
連茶泡飯都可以後空翻w
08/02 23:49, 33F
推
08/02 23:51, 3年前 , 34F
假掰的人我才懶得理你 茶泡飯還是水果都來 來兩盤！
08/02 23:51, 34F
推
08/02 23:52, 3年前 , 35F
台灣切水果就真的切吧 而且還是切爆 有多少就切多少 根本不
08/02 23:52, 35F
→
08/02 23:52, 3年前 , 36F
管吃不吃的玩...
08/02 23:52, 36F
→
08/02 23:52, 3年前 , 37F
說真的 很浪費啊...
08/02 23:52, 37F
推
08/02 23:53, 3年前 , 38F
這種我都他媽裝傻~續杯!!續碗!!!
08/02 23:53, 38F
推
08/02 23:54, 3年前 , 39F
牛媽的百姓貴族有提到過 請中國人吃茶泡飯
08/02 23:54, 39F
還有 82 則推文
推
08/03 06:18, 3年前 , 122F
台灣切水果大多真的正常端出來吃的吧
08/03 06:18, 122F
推
08/03 06:42, 3年前 , 123F
不會
08/03 06:42, 123F
推
08/03 07:43, 3年前 , 124F
台灣你水果切的份量不夠多 種類不夠多 還不好意思
08/03 07:43, 124F
→
08/03 07:43, 3年前 , 125F
拿出去給客人呢
08/03 07:43, 125F
推
08/03 07:56, 3年前 , 126F
用只有自己在玩的遊戲規則去笑別人沒常識 很棒
08/03 07:56, 126F
推
08/03 08:10, 3年前 , 127F
台南人：在台灣吃什麼都該加一湯匙砂糖。
08/03 08:10, 127F
推
08/03 08:17, 3年前 , 128F
台灣人要趕人：快滾 我要睡了
08/03 08:17, 128F
推
08/03 08:18, 3年前 , 129F
台灣馬都直接說 哪有暗示 「時間不早了」「這杯喝完就
08/03 08:18, 129F
→
08/03 08:18, 3年前 , 130F
好」
08/03 08:18, 130F
推
08/03 08:46, 3年前 , 131F
京都朋友說那是老一輩的習俗了 現在沒有啦
08/03 08:46, 131F
→
08/03 08:48, 3年前 , 132F
但如果不熟時間又晚了狂打呵欠還不走 也不用茶泡飯了
08/03 08:48, 132F
推
08/03 08:50, 3年前 , 133F
那在全世界都是一樣會被白眼
08/03 08:50, 133F
推
08/03 09:05, 3年前 , 134F
鄉民會用「還有下一個客人」來趕人
08/03 09:05, 134F
推
08/03 09:27, 3年前 , 135F
客家人趕人：要不要來點剩菜剩飯呢？
08/03 09:27, 135F
推
08/03 09:40, 3年前 , 136F
借題問個 真的有把茶斟滿代表趕人的意思嗎
08/03 09:40, 136F
→
08/03 09:41, 3年前 , 137F
絕對可憐的皆本去葵的京都娘家就被老爸跟弟弟賞了茶泡飯
08/03 09:41, 137F
推
08/03 09:41, 3年前 , 138F
應該是刻板印象 但京都人不太會去澄清這種事
08/03 09:41, 138F
→
08/03 09:43, 3年前 , 139F
支那人認為吃冷飯是一種侮辱，但茶泡飯跟炒飯都是用冷飯做
08/03 09:43, 139F
→
08/03 09:43, 3年前 , 140F
的才好吃吧
08/03 09:43, 140F
→
08/03 09:49, 3年前 , 141F
大使閣下料理人也提過這點，但去香港時問人說沒這回事
08/03 09:49, 141F
→
08/03 09:50, 3年前 , 142F
茶泡飯趕客人好像是出自以前大阪落語的橋段
08/03 09:50, 142F
→
08/03 09:51, 3年前 , 143F
大阪人用這個橋段嘲諷京都人
08/03 09:51, 143F
→
08/03 10:22, 3年前 , 144F
我爸趕我朋友都直接說 家裡有事你們要走了lol 你別搞你兒
08/03 10:22, 144F
推
08/03 10:46, 3年前 , 145F
我以為茶泡飯是日本特色美食欸 想說黃金神威的土方歲
08/03 10:46, 145F
→
08/03 10:46, 3年前 , 146F
三那麼愛吃
08/03 10:46, 146F
噓
08/03 10:49, 3年前 , 147F
南部都用慶記花生來趕人
08/03 10:49, 147F
→
08/03 10:51, 3年前 , 148F
茶泡飯不是甲粗飽的東西嗎?
08/03 10:51, 148F
推
08/03 10:54, 3年前 , 149F
害我想吃茶泡飯了
08/03 10:54, 149F
→
08/03 10:54, 3年前 , 150F
日本好吃的茶泡飯真的很好吃@@
08/03 10:54, 150F
→
08/03 11:28, 3年前 , 151F
壽司一開始也是吃粗飽的速食
08/03 11:28, 151F
→
08/03 11:31, 3年前 , 152F
茶泡飯的拌料現在不難買到，比較難的是冰箱找不到剩下兩三
08/03 11:31, 152F
→
08/03 11:31, 3年前 , 153F
片剛好的鯛魚生魚片
08/03 11:31, 153F
推
08/03 13:48, 3年前 , 154F
京都跟臺灣的花蓮苗栗一樣，有不同做法是吧？
08/03 13:48, 154F
推
08/03 16:12, 3年前 , 155F
不是日本人 是京都人才這樣
08/03 16:12, 155F
→
08/03 17:07, 3年前 , 156F
我日本朋友也說京都根本是另一種文化
08/03 17:07, 156F
→
08/03 17:08, 3年前 , 157F
不過茶泡飯真的好吃 前幾天吃好幾碗
08/03 17:08, 157F
噓
08/03 20:18, 3年前 , 158F
08/03 20:18, 158F
推
08/04 09:23, 3年前 , 159F
台灣端水果算是禮貌，從小到大去親友家、家裡來客人，主
08/04 09:23, 159F
→
08/04 09:23, 3年前 , 160F
人都嘛先切水果歡迎坐下來長聊。別自以為懂日本人那套就
08/04 09:23, 160F
→
08/04 09:23, 3年前 , 161F
拿來自己用，台灣人沒人會甩你！
08/04 09:23, 161F
‣ 更多 Emerson158 的文章
文章代碼(AID): #1V9ja6iZ (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文 (最舊先)：
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
‣ 更多 Emerson158 的文章
文章代碼(AID): #1V9ja6iZ (C_Chat)