[新聞] 中國玩家終於買到NS,功能被閹價格不變
https://game.ettoday.net/article/1601179.htm
本月 10 日,中國玩家終於迎來任天堂人氣主機 Nintendo Switch,不過這並不代表任天
堂公司正式進入中國市場,這次的「特製版」Switch 主機發售,是透過代理商中國騰訊
;也不代表中國玩家能夠加入國際的 Switch 玩家社群,因為他們手中的紅藍機,不僅提
供的連線服務有特殊設定,遊戲種類也受到限制。
趁著雙 12 促銷季,即便中國玩家抱怨頗多,仍有許多人購入中國特製版 Nintendo
Switch。中國版的 Nintendo eShop 只能透過微信 QR 碼登錄中國區伺服器,透過 微信
支付購買遊戲。不過目前商店內只有《新 超級瑪利歐兄弟U》一款遊戲,售價人民幣
299 元(約台幣 1,288 元)。
騰訊 NintendoSwitch 發布會上表示,《新 超級瑪利歐兄弟U》實體遊戲片將會在明年春
節前後發售,並承諾將在未來幾週內在 e Shop 推出《瑪利歐卡丁車8 豪華版》和《超級
瑪利歐 奧德賽》,目標是 2020 年能有 10 - 20 款遊戲。《薩爾達傳說 曠野之息》雖
早在 2018 年的修正檔中增加簡體和繁體中文版,不過騰訊遊戲任天堂合作部總經理錢賡
仍在聯訪中表示:「因為本地化工作較為複雜,所以(《薩爾達》的發行)需要更多的時
間。」
中國大型網路論壇「貼吧」網友的回報證實 e Shop 上確實只有一款遊戲,其他遊戲則要
透過購買實體遊戲片才能遊玩,不過前提是該款遊戲已通過中國的遊戲審查。另外,即便
已經購買遊戲片,仍無法透過 e Shop購買 DLC,因為中國版 Switch 無法聯網,部分遊
戲支援「鄰近主機通訊」,也就是俗稱的「面連」方式進行遊戲。玩家對中國遊戲審查放
行速度不慎樂觀,大多推測最後只會有 300 款左右的遊戲過審。
中國的遊戲網媒《A9VG》的測試結果則稱可以正常遊玩海外版實體遊戲,也能透過網路直
接更新至最新版,但網路連線對戰還要等待進一步的改版開放,能否與海外伺服器的玩家
連線對戰也是未知數。
雖然功能遭到大大「閹割」,中國特製版 Switch 定價為人民幣 2099 元(約台幣 9 千
元),與其他地區的定價差不多,部分玩家選擇從香港或日本購入港版或日版主機,不過
「支持國貨」的玩家也不在少數。
另外,玩家回報中國版的平板主體有變形扭曲問題(國際版起初也有彎曲問題,後來改善
),連線和遊戲審查等等軟硬體問題接踵而來,考驗著騰訊和任天堂的危機處理能力。
=====
看到本地化工作較為複雜這句整個笑出來,
話說該不會之後玩海外版的中國玩家會被抓去關吧= =?
--
三位貌美如花之人坐在一個房間,一位是御姊,一位是蘿莉,最後一位則是人妻。有個獸
人站在她們中間,此人出身寒微,亦無甚才具。每位美女都命令他殺死另外兩人。
御姊說:『我是你合法的性伴侶,我命令你殺了她們。』
蘿莉說:『我擁有不會妊娠的優勢,希望你殺了她們。』
人妻說:『只要殺了她們,我所有的女兒就全是你的。』
『請告訴我——究竟誰會死,誰會活呢?』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.147.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1576289252.A.F7C.html
※ 編輯: SuperSg (220.134.147.188 臺灣), 12/14/2019 10:08:44
→
12/14 10:09,
4年前
, 1F
12/14 10:09, 1F
推
12/14 10:09,
4年前
, 2F
12/14 10:09, 2F
→
12/14 10:09,
4年前
, 3F
12/14 10:09, 3F
推
12/14 10:10,
4年前
, 4F
12/14 10:10, 4F
推
12/14 10:10,
4年前
, 5F
12/14 10:10, 5F
推
12/14 10:17,
4年前
, 6F
12/14 10:17, 6F
推
12/14 10:18,
4年前
, 7F
12/14 10:18, 7F
推
12/14 10:18,
4年前
, 8F
12/14 10:18, 8F
→
12/14 10:21,
4年前
, 9F
12/14 10:21, 9F
推
12/14 10:22,
4年前
, 10F
12/14 10:22, 10F
推
12/14 10:23,
4年前
, 11F
12/14 10:23, 11F
推
12/14 10:23,
4年前
, 12F
12/14 10:23, 12F
推
12/14 10:25,
4年前
, 13F
12/14 10:25, 13F
推
12/14 10:26,
4年前
, 14F
12/14 10:26, 14F
推
12/14 10:28,
4年前
, 15F
12/14 10:28, 15F
推
12/14 10:28,
4年前
, 16F
12/14 10:28, 16F
推
12/14 10:28,
4年前
, 17F
12/14 10:28, 17F
→
12/14 10:28,
4年前
, 18F
12/14 10:28, 18F
推
12/14 10:30,
4年前
, 19F
12/14 10:30, 19F
推
12/14 10:31,
4年前
, 20F
12/14 10:31, 20F
→
12/14 10:32,
4年前
, 21F
12/14 10:32, 21F
推
12/14 10:33,
4年前
, 22F
12/14 10:33, 22F
噓
12/14 10:34,
4年前
, 23F
12/14 10:34, 23F
推
12/14 10:34,
4年前
, 24F
12/14 10:34, 24F
推
12/14 10:39,
4年前
, 25F
12/14 10:39, 25F
推
12/14 10:40,
4年前
, 26F
12/14 10:40, 26F
推
12/14 10:40,
4年前
, 27F
12/14 10:40, 27F
→
12/14 10:40,
4年前
, 28F
12/14 10:40, 28F
→
12/14 10:41,
4年前
, 29F
12/14 10:41, 29F
推
12/14 10:43,
4年前
, 30F
12/14 10:43, 30F
推
12/14 10:44,
4年前
, 31F
12/14 10:44, 31F
推
12/14 10:47,
4年前
, 32F
12/14 10:47, 32F
→
12/14 10:48,
4年前
, 33F
12/14 10:48, 33F
推
12/14 10:54,
4年前
, 34F
12/14 10:54, 34F
推
12/14 10:59,
4年前
, 35F
12/14 10:59, 35F
→
12/14 11:00,
4年前
, 36F
12/14 11:00, 36F
→
12/14 11:01,
4年前
, 37F
12/14 11:01, 37F
→
12/14 11:02,
4年前
, 38F
12/14 11:02, 38F
→
12/14 11:02,
4年前
, 39F
12/14 11:02, 39F
推
12/14 11:02,
4年前
, 40F
12/14 11:02, 40F
→
12/14 11:02,
4年前
, 41F
12/14 11:02, 41F
→
12/14 11:02,
4年前
, 42F
12/14 11:02, 42F
推
12/14 11:03,
4年前
, 43F
12/14 11:03, 43F
→
12/14 11:03,
4年前
, 44F
12/14 11:03, 44F
→
12/14 11:04,
4年前
, 45F
12/14 11:04, 45F
推
12/14 11:07,
4年前
, 46F
12/14 11:07, 46F
推
12/14 11:08,
4年前
, 47F
12/14 11:08, 47F
推
12/14 11:13,
4年前
, 48F
12/14 11:13, 48F
推
12/14 11:15,
4年前
, 49F
12/14 11:15, 49F
→
12/14 11:19,
4年前
, 50F
12/14 11:19, 50F
推
12/14 11:22,
4年前
, 51F
12/14 11:22, 51F
推
12/14 11:23,
4年前
, 52F
12/14 11:23, 52F
→
12/14 11:24,
4年前
, 53F
12/14 11:24, 53F
→
12/14 11:24,
4年前
, 54F
12/14 11:24, 54F
→
12/14 11:25,
4年前
, 55F
12/14 11:25, 55F
推
12/14 11:25,
4年前
, 56F
12/14 11:25, 56F
推
12/14 11:28,
4年前
, 57F
12/14 11:28, 57F
→
12/14 11:34,
4年前
, 58F
12/14 11:34, 58F
推
12/14 11:36,
4年前
, 59F
12/14 11:36, 59F
推
12/14 11:38,
4年前
, 60F
12/14 11:38, 60F
推
12/14 11:44,
4年前
, 61F
12/14 11:44, 61F
推
12/14 11:47,
4年前
, 62F
12/14 11:47, 62F
推
12/14 11:47,
4年前
, 63F
12/14 11:47, 63F
推
12/14 12:03,
4年前
, 64F
12/14 12:03, 64F
噓
12/14 12:12,
4年前
, 65F
12/14 12:12, 65F
推
12/14 12:20,
4年前
, 66F
12/14 12:20, 66F
→
12/14 12:22,
4年前
, 67F
12/14 12:22, 67F
推
12/14 12:26,
4年前
, 68F
12/14 12:26, 68F
→
12/14 12:43,
4年前
, 69F
12/14 12:43, 69F
→
12/14 12:43,
4年前
, 70F
12/14 12:43, 70F
推
12/14 13:42,
4年前
, 71F
12/14 13:42, 71F
推
12/14 17:19,
4年前
, 72F
12/14 17:19, 72F
推
12/15 10:24,
4年前
, 73F
12/15 10:24, 73F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):