[閒聊] 果青14雷 虐狗翻譯

看板C_Chat作者 (繪梨花)時間6年前 (2019/11/17 01:14), 編輯推噓12(41推 29噓 81→)
留言151則, 84人參與, 6年前最新討論串1/3 (看更多)
「我喜歡的人，好像有了像女朋友一樣的人了，那個人是我最要好的朋友……。……但是，我還是想和他們好好相處，該怎麼做才好？」 從由比濱那感到了意味深長的視線，我不由得轉移了視線。 然後，這次和雪之下對上了眼，那個瞳孔十分冰冷，尋找能逃離視線的地方，我只好盯著手裡的茶碗。 但是，那裡也不是什麼能逃脫的地方，只有茶的表面輕輕搖曳著而已。 「……讓我們聽聽詳細吧。」 微微一笑，雪之下拉開了旁邊的椅子，是我和雪之下中間的空位。 「請坐，因為好像會很久。」 「……嗯，應該會很久。今天或許說不完，明天後天大後天……可能會一直持續下去。」 由比濱直直地看著雪之下，嘿嘿地露出了毫無虛假的笑容。看到這表情，雪之下愣了一下，馬上也回以笑容。 「……是呢，一定，會一直持續的。」 然後，空的馬克杯注入了琥珀色的茶。 溫暖的茶氣，紅茶的香味充滿了部室，開始西沉的夕陽從窗邊射入。 柔和的春的陽光在那裡誕生了，在那溫暖之中，我的背筋很冷，臉色也發青了。 原來如此，這就是藍色青春阿，我強烈的感到新的季節又到來了。 阿阿，果然 果然只能這麼說了 果然我的青春戀愛喜劇搞錯了 完 ----- Sent from JPTT on my Sony G8142. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.177.163 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1573924462.A.D97.html
→
11/17 01:15, 6年前 , 1F
..............
11/17 01:15, 1F
→
11/17 01:15, 6年前 , 2F
滿滿的尷尬感...
11/17 01:15, 2F
→
11/17 01:16, 6年前 , 3F
感覺結尾超爛
11/17 01:16, 3F
推
11/17 01:16, 6年前 , 4F
感覺結尾不太夠力
11/17 01:16, 4F
推
11/17 01:16, 6年前 , 5F
…
11/17 01:16, 5F
推
11/17 01:16, 6年前 , 6F
有夠尬
11/17 01:16, 6F
推
11/17 01:16, 6年前 , 7F
嘔嘔嘔嘔
11/17 01:16, 7F
推
11/17 01:16, 6年前 , 8F
虐狗.....
11/17 01:16, 8F
噓
11/17 01:17, 6年前 , 9F
很想克制自己 但真的也好想大聲罵出來...虐個X
11/17 01:17, 9F
推
11/17 01:17, 6年前 , 10F
首尾呼應
11/17 01:17, 10F
噓
11/17 01:17, 6年前 , 11F
…
11/17 01:17, 11F
→
11/17 01:17, 6年前 , 12F
會尷尬的只有比企谷吧
11/17 01:17, 12F
→
11/17 01:18, 6年前 , 13F
接下來就school day劇情啊
11/17 01:18, 13F
→
11/17 01:18, 6年前 , 14F
結衣接下來會說她懷孕了
11/17 01:18, 14F
→
11/17 01:18, 6年前 , 15F
修羅場
11/17 01:18, 15F
→
11/17 01:19, 6年前 , 16F
感受到了作者想快點交稿隨便收個尾的企圖XDDDDDD
11/17 01:19, 16F
推
11/17 01:19, 6年前 , 17F
這結尾…= =
11/17 01:19, 17F
噓
11/17 01:19, 6年前 , 18F
幹，聽你媽
11/17 01:19, 18F
推
11/17 01:20, 6年前 , 19F
你說~~你為什麼要虐狗~
11/17 01:20, 19F
推
11/17 01:20, 6年前 , 20F
感受到了嗎 這世界的惡意啊哈哈哈哈哈哈
11/17 01:20, 20F
→
11/17 01:20, 6年前 , 21F
這結局有點硬要 直接八雪甜尾 交代幾句狗後續不就好
11/17 01:20, 21F
→
11/17 01:20, 6年前 , 22F
了嗎
11/17 01:20, 22F
推
11/17 01:20, 6年前 , 23F
這什麼到底什麼結局OOOOO
11/17 01:20, 23F
→
11/17 01:20, 6年前 , 24F
硬要加書名當結尾的餘韻感覺不太好
11/17 01:20, 24F
→
11/17 01:21, 6年前 , 25F
這已經很克制了勒 要是虐直接八雪放閃放個由比濱在旁
11/17 01:21, 25F
噓
11/17 01:21, 6年前 , 26F
幹
11/17 01:21, 26F
→
11/17 01:21, 6年前 , 27F
邊看 那更慘 這就是一個收尾而已
11/17 01:21, 27F
→
11/17 01:21, 6年前 , 28F
結衣就周芷若 八幡一整個張無忌
11/17 01:21, 28F
推
11/17 01:21, 6年前 , 29F
乾 越看越覺得慘
11/17 01:21, 29F
噓
11/17 01:21, 6年前 , 30F
感覺旁邊看閃也比這鬼對話好
11/17 01:21, 30F
→
11/17 01:22, 6年前 , 31F
爛死 爛結局
11/17 01:22, 31F
噓
11/17 01:22, 6年前 , 32F
糞 下去探親
11/17 01:22, 32F
→
11/17 01:23, 6年前 , 33F
看了結衣 看了看雪之下 八幡霎時之間百感交集
11/17 01:23, 33F
推
11/17 01:23, 6年前 , 34F
作者拖這麼久 結果結尾文筆這樣 到底?
11/17 01:23, 34F
→
11/17 01:23, 6年前 , 35F
果然我的青春戀愛喜劇搞錯了呢
11/17 01:23, 35F
噓
11/17 01:23, 6年前 , 36F
幹 這是結尾？？？
11/17 01:23, 36F
→
11/17 01:24, 6年前 , 37F
狗派7噗噗
11/17 01:24, 37F
推
11/17 01:24, 6年前 , 38F
我看狗是流著淚講的吧…
11/17 01:24, 38F
→
11/17 01:24, 6年前 , 39F
說實在，結衣講出來這個委託，根本是把煩惱轉移至他人
11/17 01:24, 39F
還有 72 則推文
→
11/17 01:57, 6年前 , 112F
沒看小說 為何新的奉侍部沒找狗 還是狗拒絕了?
11/17 01:57, 112F
→
11/17 01:57, 6年前 , 113F
姆咪
11/17 01:57, 113F
推
11/17 02:02, 6年前 , 114F
看到這結尾真的想罵聲 幹！
11/17 02:02, 114F
推
11/17 02:04, 6年前 , 115F
XDDD 這什麼爛虐法lol
11/17 02:04, 115F
噓
11/17 02:08, 6年前 , 116F
WTF
11/17 02:08, 116F
噓
11/17 02:09, 6年前 , 117F
幹你娘嘔嘔嘔嘔嘔嘔
11/17 02:09, 117F
推
11/17 02:09, 6年前 , 118F
這樣的呼應標題還不如不要哩...
11/17 02:09, 118F
推
11/17 02:10, 6年前 , 119F
其實還蠻圖像化的，想像成動畫最後一段就不會感覺那麼怪 就
11/17 02:10, 119F
→
11/17 02:10, 6年前 , 120F
是個大老師覺得麻煩胃痛的善後，抱怨一下 當然在狗的角度看
11/17 02:10, 120F
→
11/17 02:10, 6年前 , 121F
就覺得很北爛
11/17 02:10, 121F
→
11/17 02:10, 6年前 , 122F
只有全滅結局比較好呼應標題吧..
11/17 02:10, 122F
推
11/17 02:10, 6年前 , 123F
明顯就想搞開放式但又怕燒才寫成這樣
11/17 02:10, 123F
推
11/17 02:13, 6年前 , 124F
結衣：我在下一盤很大的棋。
11/17 02:13, 124F
噓
11/17 02:19, 6年前 , 125F
渡航老賊喪天良 我與結衣共存亡
11/17 02:19, 125F
推
11/17 02:19, 6年前 , 126F
你們3p吧 人生就一次
11/17 02:19, 126F
→
11/17 02:20, 6年前 , 127F
還沒結束 還能NTR 別放棄阿
11/17 02:20, 127F
→
11/17 02:24, 6年前 , 128F
好突兀的感覺 抱歉 我真的不太行
11/17 02:24, 128F
噓
11/17 02:33, 6年前 , 129F
最後那個呼應標題國中生都能寫的比渡航好==
11/17 02:33, 129F
→
11/17 02:50, 6年前 , 130F
西洽板是未發售的雲讀者強還是未發售的雲玩家強
11/17 02:50, 130F
→
11/17 03:42, 6年前 , 131F
支言支語的天然統比較強
11/17 03:42, 131F
噓
11/17 03:46, 6年前 , 132F
...
11/17 03:46, 132F
推
11/17 03:58, 6年前 , 133F
這個結尾尷尬到不行
11/17 03:58, 133F
推
11/17 04:25, 6年前 , 134F
呃
11/17 04:25, 134F
→
11/17 05:57, 6年前 , 135F
...
11/17 05:57, 135F
推
11/17 06:35, 6年前 , 136F
...
11/17 06:35, 136F
推
11/17 06:49, 6年前 , 137F
最後應該接一個 又到了wa2的季節啊
11/17 06:49, 137F
推
11/17 07:13, 6年前 , 138F
強制雙飛嗎
11/17 07:13, 138F
噓
11/17 08:03, 6年前 , 139F
這三小 結尾最好別這樣喔= =
11/17 08:03, 139F
噓
11/17 08:09, 6年前 , 140F
雪之下拉開椅子：「狗，你坐啊」
11/17 08:09, 140F
噓
11/17 08:20, 6年前 , 141F
糞，還好沒收完
11/17 08:20, 141F
噓
11/17 08:21, 6年前 , 142F
………
11/17 08:21, 142F
→
11/17 09:16, 6年前 , 143F
幹林老師配三小對 糞作
11/17 09:16, 143F
噓
11/17 09:58, 6年前 , 144F
幹你渡航
11/17 09:58, 144F
噓
11/17 10:01, 6年前 , 145F
太硬要了吧
11/17 10:01, 145F
→
11/17 10:22, 6年前 , 146F
所以究竟是搞錯了什麼
11/17 10:22, 146F
噓
11/17 13:07, 6年前 , 147F
虐狗不能忍啊......
11/17 13:07, 147F
→
11/17 15:46, 6年前 , 148F
幹你渡航，連結局還...
11/17 15:46, 148F
噓
11/17 19:39, 6年前 , 149F
硬要虐欸 信不信本狗派買書來燒
11/17 19:39, 149F
噓
11/17 22:57, 6年前 , 150F
幹我到底看了三小啦？？？這到底是什麼垃圾結尾？？？
11/17 22:57, 150F
→
11/17 22:57, 6年前 , 151F
我不是狗派的看了都黑人問號= =………
11/17 22:57, 151F
‣ 更多 pan120678 的文章
文章代碼(AID): #1Tq2vksN (C_Chat)
‣ 更多 pan120678 的文章
文章代碼(AID): #1Tq2vksN (C_Chat)