Re: [討論] 日本人聽動畫聲優講話會覺得尷尬嗎
說到配音
以前港片配音聽起來會尷尬嗎？
港片台詞很多都跟原來不一樣啊
會尷尬嗎？不會嘛~~
港片配音超多經典的橋段
各位都耳熟能詳了
那為什麼重甲機神會尷尬
寫台詞的比調整港片台詞的功力爛嘛~~
配音員功力不行嘛~~
導演問題嘛~~
大什麼大！
--
~三十如虎~ 民明書房成語典
注音： ㄙㄢ ㄕˊ ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ
釋義： 遊戲抽卡全憑運氣，就像有人三十單才抽到一隻虎！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.168.99 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1573142575.A.0C5.html
推
11/08 00:04,
6年前
, 1F
11/08 00:04, 1F
推
11/08 00:15,
6年前
, 2F
11/08 00:15, 2F
→
11/08 00:35,
6年前
, 3F
11/08 00:35, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 4 之 5 篇)：
討論
41
100