[閒聊] 中國小說作者邁向多媒體的困境

看板C_Chat作者a127 (Sad)時間6年前 (2018/04/02 15:18)推噓20(24推 4噓 51→)

留言79則, 33人參與討論串1/6 (看更多)

還記得前陣子有人在討論被異界跟重生占據的日本輕小說，跟中國網小的練蠱優劣的比較。其實就以中國練蠱出來的強度我覺得並不會輸給日本輕小，但除了每兩三年政治鬥爭延伸出來的小說網站平台的自我審查(掃黃、掃穿越、掃改編) 還有政治因素直接壓制的題材受限(禁官場、禁批評跟諷刺時政)... 就各方面來說我很欽佩中國作者可以在這些不正常壓迫的夾縫中，練蠱練出一些很不錯的作品... 但實際上，在這時代小說作者要賺錢已經不能只靠出版，像日本輕小就要改編成漫畫、動畫、劇本，中國網小最賺錢的還是直接改編成連續劇... --- 以下是中國業界的作者跳舞的自述；原文；https://www.zhihu.com/question/265534301/answer/312547979 第一，起点上所有写西幻题材的小说（包括我的郁金香公爵系列那几部），都不能算是正统西幻，都是套着西幻皮的中式思维。第二，如今西幻题材的网络小说，在起点和很多网站上越来越少…… 嗯，我说出来你们可能觉得这个答案很神奇，但这真的是事实。这个锅我塞给郭敬明。真的，你们别笑，我是很认真的说这句话的。你们大概不知道，如今的网络小说的营收，电子订阅的收入，对于顶尖作家而言，几乎只占据全部收入的10%左右。（男频）而其他版权的营收，尤其是影视版权的营收，才是大头，是重中之重。然而，几乎所有的国内影视公司，和平台，都不敢做西幻题材的影视剧了。因为，《幻城》当初拍出来，花了海量的钱，造了那么大的声势，结果扑街了，亏到吐血。影视圈很讲现实的，投资人也很讲道理的。这个项目亏惨了，那么西幻题材就风险很大嘛（虽然幻城其实也不算真正的西幻）也许你们会说，可是西幻也还是可能有好故事啊，好故事拍出来，不一定像幻城那么扑街啊。对，你一句有可能，影视公司和投资人就要用几个亿投进去，拍出来，万一亏了呢？谁买单，你么？我们讲道理嘛。┐(￣Д ￣)┌ 有那么多其他选择的可以拍，历史啊古装啊都市啊，影视公司干嘛冒着吐血的风险来搞西幻？再说了，国内的观众原本就对西幻题材要隔了一层的。原本就存在风险的嘛。所以，影视公司都不肯买西幻的IP了，顶尖的作家谁还写西幻？写了就等于比别人少了一大半的收入，何苦来的？顶尖作家都不写了，这个题材可不就渐渐荒芜了么。我的恶魔法则，这么大的IP，卖的有多慢你们知道么？因为它是西幻！最后还是腾讯爸爸财大气粗愿意冒险一试，砸下重金。而我的其他几部作品，都市题材的，人气不如恶魔，几乎是被疯抢一扫而空。我也不想再写西幻了。赚钱少是一方面啦，更重要的是，写别的题材，我有机会能看到自己的作品被搬上荧幕，写西幻，就大概率看不到这种事情发生。我当然也不愿意写了。其他的作者们，大概也都是如此吧。 ---- 結果相對於很難真人化的奇幻題材，日本輕小卻因為有動畫產業很容易直接邁入動畫化。然後看日前視美制作組接下全職高手的產能... 只能說品質跟速度還跟日本有很大的差距。至於作品調性跟文字翻譯鴻溝，你們覺得未來動畫公司會陷入劇本荒而跟鄰國買劇本嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.192.163 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1522653485.A.F33.html

推

shihpoyen

04/02 15:19, 6年前 , 1^F

04/02 15:19, 1^F

推

HidekiRyuga

04/02 15:19, 6年前 , 2^F

04/02 15:19, 2^F

推

walhalla

04/02 15:22, 6年前 , 3^F

04/02 15:22, 3^F