Re: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯

看板C_Chat作者 (小泉家の夜々)時間7年前 (2016/11/19 22:11), 7年前編輯推噓43(43推 0噓 10→)
留言53則, 39人參與, 最新討論串48/491 (看更多)
安安這裡是夜夜 這次一樣將chewie大大所翻譯的漫畫嵌字完成了 不過嚴格來說這次的不算是糖啦 但也是個不錯的故事 還請大家再回味一次囉~ 網頁好讀版:https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1479564680.A.756.html ============================================================================== かはたれの君 | ふくみ [pixiv] http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=59120924 http://i.imgur.com/9wqN5kJ.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.223.159 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1479564680.A.756.html ※ 編輯: mike2685a (1.171.223.159), 11/19/2016 22:11:49
推
11/19 22:12, , 1F
豪吃
11/19 22:12, 1F
推
11/19 22:12, , 2F
果然初戀還是最美好的
11/19 22:12, 2F
推
11/19 22:13, , 3F
(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,
11/19 22:13, 3F
推
11/19 22:13, , 4F
推 辛苦了 昨天知道奧寺學姊的設定由來 真是不錯的角色啊
11/19 22:13, 4F
推
11/19 22:13, , 5F
幹這不是糖啊啊啊啊
11/19 22:13, 5F
→
11/19 22:13, , 6F
只好混在一起吃瀧三寺糖了
11/19 22:13, 6F
推
11/19 22:13, , 7F
嵌字君辛苦了~
11/19 22:13, 7F
推
11/19 22:15, , 8F
糖坑快挖盡了
11/19 22:15, 8F
新的糖吃完了 可以回去吃舊的糖阿(?)
推
11/19 22:18, , 9F
設定是什麼??
11/19 22:18, 9F
推
11/19 22:18, , 10F
(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,.-
11/19 22:18, 10F
→
11/19 22:18, , 11F
\瀧山寺/
11/19 22:18, 11F
推
11/19 22:18, , 12F
前輩的設定?哪篇啊
11/19 22:18, 12F
推
11/19 22:18, , 13F
11/19 22:18, 13F
→
11/19 22:19, , 14F
訪談提到的三葉原本的男友擔當吧 改成瀧這邊的奧寺
11/19 22:19, 14F
推
11/19 22:20, , 15F
今天P站有新糖
11/19 22:20, 15F
推
11/19 22:21, , 16F
這糖有點苦QQ
11/19 22:21, 16F
推
11/19 22:22, , 17F
id=60014920
11/19 22:22, 17F
推
11/19 22:22, , 18F
(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,
11/19 22:22, 18F
推
11/19 22:23, , 19F
這個應該是柑蔘果(?)
11/19 22:23, 19F
推
11/19 22:23, , 20F
瀧山寺 萬歲~~~
11/19 22:23, 20F
推
11/19 22:28, , 21F
這個...吃到最後覺得不是糖耶
11/19 22:28, 21F
→
11/19 22:28, , 22F
今天p網也有中文的
11/19 22:28, 22F
那個中文的可是真正的NTR阿XD
推
11/19 22:29, , 23F
所以就柑蔘果啊，甜甜涼涼的吃到最後沒有了嘴中都苦味
11/19 22:29, 23F
※ 編輯: mike2685a (1.171.223.159), 11/19/2016 22:30:41
推
11/19 22:31, , 24F
怎麼換前輩失憶了XD
11/19 22:31, 24F
推
11/19 22:38, , 25F
就時空修正的結果吧
11/19 22:38, 25F
推
11/19 22:40, , 26F
推推
11/19 22:40, 26F
推
11/19 22:40, , 27F
推 辛苦了
11/19 22:40, 27F
推
11/19 22:48, , 28F
本來劇情裡就有前輩跟瀧談到去系守的事 結果前輩
11/19 22:48, 28F
→
11/19 22:48, , 29F
也想不起來為什麼要去 所以這同人的設定滿合理啊
11/19 22:48, 29F
→
11/19 22:52, , 30F
另一個我就不說了 等看看會不會有新聞
11/19 22:52, 30F
推
11/19 22:53, , 31F
那個超棒XDDDD
11/19 22:53, 31F
推
11/19 22:59, , 32F
這糖對三葉X瀧派只有苦啊
11/19 22:59, 32F
推
11/19 23:00, , 33F
呃？嗯......？ 這篇還蠻有感覺的耶，淡淡的哀傷。
11/19 23:00, 33F
推
11/19 23:07, , 34F
瀧三糖推~ 感謝嵌字~! 樓上中文有id嗎
11/19 23:07, 34F
→
11/19 23:09, , 35F
想不起來要去是在三葉隕石後啊 所以縫紉應該是沒忘
11/19 23:09, 35F
推
11/19 23:11, , 36F
QQ
11/19 23:11, 36F
推
11/19 23:11, , 37F
上面提到的中文的那篇 id=60015783
11/19 23:11, 37F
推
11/19 23:13, , 38F
時空修正後就沒有互換了吧 也就不會有三葉幫忙縫紉的事
11/19 23:13, 38F
推
11/19 23:13, , 39F
吸一口
11/19 23:13, 39F
推
11/19 23:18, , 40F
有吧？照換吧？
11/19 23:18, 40F
→
11/19 23:27, , 41F
會翻這篇一開始是q版三葉蠻可愛的 不過翻了之後 後勁還蠻
11/19 23:27, 41F
→
11/19 23:28, , 42F
深的 真的會忘記以前的人或事 但當初的感動很難忘:P
11/19 23:28, 42F
推
11/19 23:34, , 43F
這篇我覺得不對，瀧幫忙縫裙子這件事應該不會被修正掉
11/19 23:34, 43F
→
11/19 23:35, , 44F
但是這是二創，只要有甜都行啦！(但是這顆糖有苦味)
11/19 23:35, 44F
推
11/19 23:44, , 45F
洋蔥 他加了洋蔥
11/19 23:44, 45F
推
11/20 00:06, , 46F
(*￣▽￣)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,龍山寺
11/20 00:06, 46F
推
11/20 00:15, , 47F
糖推
11/20 00:15, 47F
推
11/20 01:36, , 48F
我的
11/20 01:36, 48F
推
11/20 09:33, , 49F
參在一起做瀧三寺糖吧?(吸)
11/20 09:33, 49F
推
11/20 11:28, , 50F
是洋蔥啊啊啊啊啊啊啊啊
11/20 11:28, 50F
推
11/20 14:56, , 51F
只好摻在一起做瀧三寺了
11/20 14:56, 51F
推
11/20 18:50, , 52F
QQ推
11/20 18:50, 52F
推
11/20 19:52, , 53F
謝謝嵌字
11/20 19:52, 53F
‣ 更多 mike2685a 的文章
文章代碼(AID): #1OC5s8TM (C_Chat)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 48 之 491 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共491篇)
‣ 更多 mike2685a 的文章
文章代碼(AID): #1OC5s8TM (C_Chat)