Re: [寶寶] 全美語幼兒園

看板BabyMother作者 (suctionunit)時間2年前 (2021/08/10 00:39), 2年前編輯推噓17(17推 0噓 30→)
留言47則, 20人參與, 2年前最新討論串24/26 (看更多)
※ 引述《hsuwenhsin (白)》之銘言： : 4. 課程深度 Social-emotional learning : 很多人說全美也沒少學到什麼呀 該唱歌跳舞畫畫甚至科學都有上到 : 但是我自己的感想是其實課程的深度或廣度一定會受影響 : 我女兒剛開學時 花了五個星期在學顏色(?!) : 老師課程設計很棒 讓孩子每天用不同顏色作藝術創作 : 玩紅綠燈練習自制力、甚至用紅黃綠燈教怎麼面對衝突 : 讓每個孩子都有所收獲 : 假設大家都用母語學習可以學到程度5的深度 : 浸潤式教學下 會中文的孩子大概可以學到4 不會中文的孩子大概學到表面的2 : 這已經是老師很專業、師生比很低的最佳狀況了 : 只能說要學語言一定會犧牲其他看得見看不見的學習 自己覺得值不值得而已 : 其實唱歌畫畫跳舞勞作這些都是很表面的東西 : 最容易被犧牲掉的是所謂的social-emotional learning（這又是個最近很流行的詞） : 其一是大人可以教的social-emotional learning : 溫和堅定的教養所需要的語言其實非常複雜細緻 : 而且會隨著小孩的認知語言能力越來越複雜 : 以網路上找的中英文句子為例： : 『哇！這麼難的問題你都知道，看來跟你平常很愛看書、喜歡跟大人討論問題有關喔！ 』 : “Jasper, you seem upset that there are no more large blocks to build with : right now. It is difficult to wait!” : 非母語的三歲小孩真的有辦法理解這樣的句子嗎？ : 為了讓孩子理解 這些句子可能就會變成極簡化的 "Good job" 『要等一下喔』 : 而這中間的微妙差異就是孩子錯過的學習機會 看到這段，跟大家分享一下為什麼非常推h版友對語言的細緻度的觀察。 這是在讀《孩子的挑戰》時，讀冊會的主持人跟我們分享的形容詞，當時為了練習還寫下 翻譯。這一頁台華的漢字都一樣，只是想說明要認真鼓勵及聽懂別人鼓勵的前置作業，就 是腦中要先有很多詞彙-- https://i.imgur.com/5pDNNZ4.jpg
這段是阿德勒鼓勵原則的句型範例，節錄自張英熙老師《看見孩子的亮點》-- https://i.imgur.com/tmc1uAp.jpg
這是另外一本《優勢教養》的句型-- https://i.imgur.com/72Zy38C.jpg
用華語尚且需要練習，用台語我自己還要寫例句背下來，但最重要的也不是知道這些技巧 ，而是在面對孩子有狀況的時候要先冷靜，然後講出那串句子。不知道面對聽不懂英文的 孩子，老師們是否還有耐性講那麼多。 雖然超級離題，還是非常推薦《看見孩子的亮點》，昨天我們去朋友家玩，我兒子用這樣 的句型，稱讚了朋友先生買的排骨飯很好吃…XD 另外，再講到小孩對這種語言、種族與權力的關係非常敏感，覺得西方比較尊貴，講英文 比較高級，這種觀念在這一代、甚至這一串文，就已經很明顯了。 例如，家長們常常說讓孩子早點接觸西方文化，但我常很問號到底什麼叫作西方文化？我 們的西邊是…福建省的文化嗎？每一個國家差異都不小，西方到底是哪一國？讀教材就能 學到文化？ 我不反對望子成龍望女成鳳的出發點，但是出發總要有個方向，光是這樣模糊的目標，最 後走到的終點會符合家長期待嗎… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.109.120 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1628527151.A.ED4.html ※ 編輯: suction (111.240.109.120 臺灣), 08/10/2021 01:16:39
推
08/10 01:22, 2年前 , 1F
推推
08/10 01:22, 1F
→
08/10 01:24, 2年前 , 2F
有的人即使在母語也沒有這樣的細緻度， 更難體會用
08/10 01:24, 2F
→
08/10 01:24, 2年前 , 3F
外語可能造成的差距
08/10 01:24, 3F
推
08/10 01:27, 2年前 , 4F
謝謝推薦這幾本書，但我覺得要期待學校老師講到這
08/10 01:27, 4F
→
08/10 01:27, 2年前 , 5F
麼細緻挺困難
08/10 01:27, 5F
→
08/10 01:31, 2年前 , 6F
我覺得台灣第一線幼教老師不少講話都很細緻呢！
08/10 01:31, 6F
→
08/10 01:31, 2年前 , 7F
他們受過訓練蠻多老師是會留意言語這塊的
08/10 01:31, 7F
推
08/10 04:02, 2年前 , 8F
推推，與其一直講西方不如理解普世價值，比如性別
08/10 04:02, 8F
→
08/10 04:02, 2年前 , 9F
平等、消除種族歧視尊重在地多元文化之類的。
08/10 04:02, 9F
→
08/10 07:11, 2年前 , 10F
在大家還以為原住民的祭典就是喝酒快樂跳舞、拿客家
08/10 07:11, 10F
→
08/10 07:11, 2年前 , 11F
人來形容吝嗇、不知道台灣17世紀台語就能用白話字寫
08/10 07:11, 11F
→
08/10 07:11, 2年前 , 12F
出來… 在地的文化都還沒有涉略 一堆偏見的時候 就
08/10 07:11, 12F
→
08/10 07:11, 2年前 , 13F
要去學西方文化 真是問號…
08/10 07:11, 13F
推
08/10 07:49, 2年前 , 14F
推！
08/10 07:49, 14F
推
08/10 08:43, 2年前 , 15F
推
08/10 08:43, 15F
→
08/10 09:20, 2年前 , 16F
就是有人不尊重專業啊！覺得老師能力不足？我在小
08/10 09:20, 16F
→
08/10 09:20, 2年前 , 17F
學任教我跟學生講話比上面還更細緻多了
08/10 09:20, 17F
→
08/10 09:20, 2年前 , 18F
我女兒的幼兒園老師、還有我認識的公幼老師，很多
08/10 09:20, 18F
→
08/10 09:20, 2年前 , 19F
都是這麼細緻
08/10 09:20, 19F
推
08/10 09:49, 2年前 , 20F
說到底真的是家長問題，連到底要幫小孩設什麼目標都
08/10 09:49, 20F
→
08/10 09:49, 2年前 , 21F
不知道...
08/10 09:49, 21F
→
08/10 10:22, 2年前 , 22F
幼教明明就很專業，為什麼那些外師什麼資格都沒有
08/10 10:22, 22F
→
08/10 10:22, 2年前 , 23F
就可以在台灣教啦？因為台灣家長買單啊（攤手）
08/10 10:22, 23F
推
08/10 11:16, 2年前 , 24F
推～我兒子學校的老師也都是這麼專業，長久下來小
08/10 11:16, 24F
→
08/10 11:16, 2年前 , 25F
孩的同理心、對於語言的描繪運用真的差非常多
08/10 11:16, 25F
→
08/10 11:17, 2年前 , 26F
這些我覺得是念全美達不到的
08/10 11:17, 26F
推
08/10 12:16, 2年前 , 27F
從托嬰開始我選擇的台灣幼教人員是有這樣專業的耶！
08/10 12:16, 27F
→
08/10 12:16, 2年前 , 28F
不希望情緒敏感的孩子一下子被丟入只能用基礎英文
08/10 12:16, 28F
→
08/10 12:16, 2年前 , 29F
溝通的環境確實也是選幼兒園最初的考量之一。
08/10 12:16, 29F
推
08/10 12:48, 2年前 , 30F
推 我觀察兒子的幼稚園老師用語也是很講究 幼教專業
08/10 12:48, 30F
→
08/10 12:48, 2年前 , 31F
還是不可忽視
08/10 12:48, 31F
推
08/10 16:44, 2年前 , 32F
推
08/10 16:44, 32F
→
08/10 17:26, 2年前 , 33F
謝謝推薦！
08/10 17:26, 33F
推
08/10 18:12, 2年前 , 34F
推!!
08/10 18:12, 34F
推
08/10 19:00, 2年前 , 35F
推!
08/10 19:00, 35F
推
08/10 22:41, 2年前 , 36F
推，也有買看見孩子的亮點這本書，很很多實用的提
08/10 22:41, 36F
→
08/10 22:41, 2年前 , 37F
醒
08/10 22:41, 37F
推
08/10 23:21, 2年前 , 38F
謝謝推薦
08/10 23:21, 38F
推
08/10 23:36, 2年前 , 39F
推
08/10 23:36, 39F
推
08/10 23:44, 2年前 , 40F
推，我們家小孩班上有自閉症的小孩，老師引導的非
08/10 23:44, 40F
→
08/10 23:44, 2年前 , 41F
常好，小孩的觀念心態也都很健康，這些都是母語優
08/10 23:44, 41F
→
08/10 23:44, 2年前 , 42F
勢下才能有的細緻度。而這也才是幼兒教育真正的價
08/10 23:44, 42F
→
08/10 23:44, 2年前 , 43F
值與精髓。
08/10 23:44, 43F
→
08/10 23:45, 2年前 , 44F
至於什麼科學實驗、種菜種花、唱歌跳舞其實都不是
08/10 23:45, 44F
→
08/10 23:45, 2年前 , 45F
這個年紀的幼兒最迫切需要的。
08/10 23:45, 45F
→
08/10 23:46, 2年前 , 46F
好想敲碗排骨飯的稱讚對話，光想就覺得很可愛
08/10 23:46, 46F
我兒子會學我講話，例如提醒他過馬路的事情有時候他會說「多謝你共我提醒，按呢我過 車仔路加足安全，你足貼心！」 那天是第一次遇到朋友的先生，其實我兒平常很怕生，但是他對認識不到一小時的朋友先 生說「多謝阿爸，你買的排骨飯足好食！」 驚喜的是他這樣自然的表達感謝之意，其實我在生小孩做這些鼓勵的練習之前，我都還沒 辦法這麼自然的感謝他人，頂多說聲謝謝，所以我很開心他這麼小就可以做到。另一個笑 點是，他以為每個人的爸爸都叫阿爸XD ※ 編輯: suction (111.71.5.168 臺灣), 08/11/2021 08:57:30
推
08/11 13:41, 2年前 , 47F
謝謝妳的分享，小孩感覺就是個小暖男
08/11 13:41, 47F
‣ 更多 suction 的文章
文章代碼(AID): #1X4LelxK (BabyMother)
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容：
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 24 之 26 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共26篇)
‣ 更多 suction 的文章
文章代碼(AID): #1X4LelxK (BabyMother)