作者查詢 / ycjjen

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ycjjen 在 PTT [ Fiction ] 看板的留言(推文), 共69則

限定看板：Fiction

看板排序：

全部book136Fiction69ching-yi4Deutsch4<< 收起看板(4)

首頁

尾頁

[心得] Edith Wharton的"The House of Mirth"

[ Fiction ]7 留言, 推噓總分: +1

作者: leila - 發表於 2008/10/23 22:15(15年前)

1^F推ycjjen:謝謝妳的介紹 :) Wharton 的作品確是值得一讀。我特別喜歡10/31 10:16

2^F→ycjjen:她的 The Age of Innocence《純真年代》(1920)。她自己對10/31 10:20

3^F→ycjjen:室內設計、園藝花卉也有很大的興趣，可以說是一位多才多藝10/31 10:21

4^F→ycjjen:的作家。她的小說之所以能夠跨越時空、超越同儕，靠的是10/31 10:24

5^F→ycjjen:精簡寫實、令人感同身受的說故事能力。如果有機會到美國10/31 10:25

6^F→ycjjen:東岸旅遊的話不妨參觀一下她自己設計的豪宅 The Mount10/31 10:27

7^F→ycjjen:網址是 http://www.edithwharton.org10/31 10:28

[請益] Sometimes a Great Notion 這本書有中譯本嗎？

[ Fiction ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: ycjjen - 發表於 2007/08/13 00:20(17年前)

5^F推ycjjen:謝謝！08/13 07:58

[請益] 「debut novel」

[ Fiction ]3 留言, 推噓總分: 0

作者: indeepnight - 發表於 2007/08/12 23:41(17年前)

1^F→ycjjen:出版過的四五本書不一定是真正的 novel，有可能是 short08/13 00:22

2^F→ycjjen:story，有可能是 novella，也有可能是詩集，所以這本可能是08/13 00:23

3^F→ycjjen: 作者的第一本小說。08/13 00:25

[請益] 請問莎士比亞的一句話

[ Fiction ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: avenirr - 發表於 2005/11/19 01:21(18年前)

1^F推ycjjen: "As You Like It" Act 2, Scene 711/19 02:14

Re: [問題] 關於1984如何與烏扥邦做連接?

[ Fiction ]10 留言, 推噓總分: +5

作者: overlapping - 發表於 2005/10/13 15:53(18年前)

1^F推ycjjen: 1984, Brave New World 應該都是對 Utopia 的反諷。我們??10/13 22:04

4^F推ycjjen: 多謝，我找到了。原來還是 Brave New World, 1984 以及10/13 23:50

5^F→ycjjen: Anthem (by Ayn Rand) 的濫觴。10/13 23:52

6^F推ycjjen: 順便提一下，剛才在 book 板看到今年和諾貝爾文學獎擦身10/14 21:54

7^F→ycjjen: 而過的加拿大作家 Margaret Atwood 也有一本小說 The10/14 22:01

8^F→ycjjen: Handmaid's Tale (1985) 也是敘述一個類似 1984 反諷當代10/14 22:02

9^F→ycjjen: 政府的寓言故事。請參考: http://tinyurl.com/bp53z10/14 22:06

[問題] 這問題可以在這裡問嗎..........

[ Fiction ]8 留言, 推噓總分: +1

作者: PPFM - 發表於 2005/09/16 21:09(19年前)

1^F推ycjjen: 大亨小傳的原著本來就不長，也就是說故事的戲劇性受到限09/16 22:51

2^F→ycjjen: 制。這本小說的優點是文字優美，論故事情節的複雜程度還不09/16 22:53

3^F→ycjjen: 如 The Age of Innocence，更不要提十九世紀眾多動人心弦09/16 22:57

4^F→ycjjen: 的浪漫故事了。09/16 23:01

5^F→ycjjen: 因此電影拍不好比較不能歸咎於電影界，她們也是太愛這本小09/16 23:06

6^F→ycjjen: 說，想讓大家都接觸罷了。09/16 23:08

Re: [問題] 英文小說的版本

[ Fiction ]10 留言, 推噓總分: +1

作者: libraryfay - 發表於 2005/07/21 23:16(19年前)

1^F推ycjjen: Random House 旗下有一個 The Modern Library151.200.237.94 07/22

2^F→ycjjen: Classics 出版的書可以說是物美價廉。書背上都有151.200.237.94 07/22

3^F→ycjjen: 一段話: SINCE 1917 THE MODERN LIBRARY HAS151.200.237.94 07/22

4^F→ycjjen: PUBLISHED THE WORLD'S BEST BOOKS AT THE BEST151.200.237.94 07/22

5^F→ycjjen: PRICES. 真的是所言不虛。我手邊有三本小說都很151.200.237.94 07/22

6^F→ycjjen: 精良(Don Quixote, Swann's Way, The Age of151.200.237.94 07/22

7^F→ycjjen: Innocence). 另外，Vintage International,151.200.237.94 07/22

8^F→ycjjen: Harcourt 的書也都很不錯。相較之下，Penguin 出151.200.237.94 07/22

9^F→ycjjen: 版的書似乎「品質/價格比」差了一點，雖然書本身151.200.237.94 07/22

10^F→ycjjen: 的價值也是無可比擬。151.200.237.94 07/22

Re: [問題] 請介紹幾本..

[ Fiction ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: holdhand - 發表於 2005/07/09 19:20(19年前)

4^F推ycjjen: 原 po 真的很搞笑，把大家忙得團團轉 ^^141.156.189.249 07/10

Re: [問題] 關於生命中不可承受之輕

[ Fiction ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: RyeCatcher - 發表於 2005/07/09 17:23(19年前)

1^F推ycjjen: 謝謝你的比較，皇冠版的確好很多，如果能找到138.88.150.243 07/09

2^F→ycjjen: 更多的優劣對比，對中文讀者真的是功德一件。138.88.150.243 07/09

Re: [問題] 關於生命中不可承受之輕

[ Fiction ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: littlebinroy - 發表於 2005/07/09 12:47(19年前)

1^F推ycjjen: Kundera 的這本小說，原著是用法文寫的嗎? 為什138.88.150.243 07/09

2^F→ycjjen: 麼英文版上有這樣一句話:Translated from Czech?138.88.150.243 07/09

首頁

尾頁