作者查詢 / wytuw
作者 wytuw 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共489則
限定看板:全部
看板排序:
全部Badminton201WomenTalk52RealmOfValor35ArenaOfValor31C_Chat31KoreaStar31EXO19TaichungBun15Gossiping12KoreanPop9Japan_Travel7J-PopStation5Chiayi4Sucknovels4VALORANT4JLPT3movie3Olympics_ISG3SEVENTEEN3Tainan3AKB482BROADWAY2iOS2Beauty1Boy-Girl1marvel1MobileComm1PlayStation1StupidClown1SuperJunior1Volleyball1<< 收起看板(31)
1070F→: 還記得楊以前金毛松鼠尾巴頭10/31 02:18
117F推: Done111.83.15.140 10/29 12:21
305F推: 沒吃過有難吃的,可能我吃比較重口味,甜鹹程度都覺得OK09/28 17:36
14F→: すじこ指有卵巢薄膜包覆的鮭魚卵,但翻成鮭魚卵巢還是超怪09/22 21:54
15F→: ,只是好像也沒有什麼適合的中文詞彙09/22 21:54
16F→: 好奇對話覺得怪怪的是哪邊09/22 21:54
17F→: 這邊電影有改台詞,改成五条說「僕の一秒のほうが勝ってる09/23 09:13
18F→: 。それだけだろう。」09/23 09:13
19F→: 後面出的電影小說也都是這句,日文原文都是一樣的,不過台09/23 09:19
20F→: 版小說翻成「我花一秒就能贏過那東西。就只是這樣而已吧。09/23 09:19
21F→: 」跟電影的翻譯不一樣09/23 09:19
14F→: 片尾彩蛋串流的翻譯有修正09/22 01:55
15F→: Netflix的版本09/22 01:55
18F→: 回樓上,0前面要空格09/22 01:52
12F→: 無油應該是只有湯頭本身的油脂,日本拉麵製作的時候09/05 13:13
13F→: 除了高湯和醬底還會額外加入豬油或雞油09/05 13:13
27F→: 拉麵+白飯超好吃,飯吸湯汁好讚09/05 15:44
29F→: 心靈寄託09/03 22:16
95F→: 上次不是在說台北賽要申請改期,看來沒過?08/29 13:24
471F→: 跟松志合照好可愛08/29 13:15