作者查詢 / wumaurice

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 wumaurice 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共16則

限定看板：NIHONGO

首頁

尾頁

[ NIHONGO ]144 留言, 推噓總分: +35

作者: AlanLive - 發表於 2010/10/28 22:33(15年前)

74^F推wumaurice:非英語系國家英文好的幾乎都是前英美的殖民地和國力沒10/29 00:19

75^F→wumaurice:什麼相關性吧10/29 00:19

[ NIHONGO ]38 留言, 推噓總分: +9

作者: vbangus - 發表於 2010/05/31 00:48(15年前)

10^F推wumaurice:歷史上本來就很多漢字有簡體只是都非正式用法05/31 02:12

11^F→wumaurice:近代東亞國家簡化漢字(中國大陸、日本、星馬)很多都是參05/31 02:13

12^F→wumaurice:照古代民間簡字的用法，所以有些會滿相似，只不過日本簡05/31 02:13

13^F→wumaurice:化的部分沒有中國大陸多，才會讓人覺得有簡有繁的錯覺05/31 02:14

15^F推wumaurice:渋=澁=澀同理塁=壘05/31 02:29

25^F推wumaurice:以拉丁字母為例，英文也用拉丁字母，法文也用拉丁字母，05/31 13:54

26^F→wumaurice:但我們不能因此說"法文中用了英文字"只是不同的語言用了05/31 13:54

27^F→wumaurice:同樣的文字載體來表記05/31 13:54

35^F推wumaurice:我的意思是英文、法文都用ABC 和中文、日文用漢字的道理05/31 17:03

36^F→wumaurice:是一樣法文影響英文的程度的確和中文影響日韓文很像05/31 17:05

[ NIHONGO ]31 留言, 推噓總分: +19

作者: lovecube - 發表於 2010/05/15 17:22(15年前)

27^F推wumaurice:日治、日據都可以用，各人觀點不同05/16 17:29

28^F推wumaurice:現在東亞除了中華圈，都漸漸改用原音稱呼對方的地名人名05/16 17:33

[ NIHONGO ]14 留言, 推噓總分: +5

作者: maswill - 發表於 2010/02/07 14:33(16年前)

6^F推wumaurice:可是新高山(にいたかやま)不就是新發現的高山嗎?02/07 17:56

7^F→wumaurice:和"初"好像沒關係吧?02/07 17:56

首頁

尾頁