作者查詢 / windofMay

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 windofMay 在 PTT [ Francais ] 看板的留言(推文), 共6則

限定看板：Francais

首頁

尾頁

[ Francais ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: windofMay - 發表於 2009/11/20 01:35(16年前)

2^F→windofMay:謝謝樓上11/21 11:50

[ Francais ]29 留言, 推噓總分: +4

作者: windofMay - 發表於 2009/11/15 09:29(16年前)

9^F→windofMay:我想拉斯維加斯應該是因為直翻英文的關係當地人其實都11/15 15:05

10^F→windofMay:直接說 Vegas11/15 15:05

11^F→windofMay:請問e大所以上面的例子翻成中文會直接叫哈夫耶嗎?11/15 15:06

12^F→windofMay:意思是冠詞通常不翻出來嗎?11/15 15:07

29^F→windofMay:謝謝樓上熱心回答11/19 22:58

首頁

尾頁