作者 whalec 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共276則

Re: [心情] 男友拍的照片...已回收

[ WomenTalk ]12 留言, 推噓總分: +8

作者: skip791025 - 發表於 2016/04/15 22:46(9年前)

6^F推whalec: 第一句就可以轉笨版了XD04/15 23:10

8^F推whalec: 樓上GET！04/15 23:17

[翻譯] Nosleep 我找到一部自製的snuff film

[ marvel ]52 留言, 推噓總分: +46

作者: MarkertDraw - 發表於 2014/11/28 23:20(11年前)

19^F推whalec: 之前有翻這篇，因為中間太噁心放棄了:(11/29 02:39

[翻譯] Nosleep-他知道我總是笨手笨腳的

[ marvel ]64 留言, 推噓總分: +50

作者: whalec - 發表於 2014/11/14 15:27(11年前)

6^F→whalec: 嗚嗚嗚手殘打錯改不掉了！11/14 16:03

18^F→whalec: 原標：He knows how clumsy I am11/14 17:40

20^F→whalec: Clumsy解釋為笨拙。我把他翻譯成笨手笨腳想表達兩個意思：11/14 17:52

21^F→whalec: 一為她敘述自己因自己clumsy而常受傷，11/14 17:52

22^F→whalec: 二為她丈夫常認為妻子clumsy而暴怒動粗。11/14 17:52

[贈票] 《逆轉勝》特映會搶先看！趴兔～～～

[ movie ]534 留言, 推噓總分: +529

作者: hist20 - 發表於 2014/10/30 19:19(11年前)

168^F推whalec: 九號球10/30 22:19

[問卷] USB4.0接頭!?(200P↑+網購課稅秘笈+抽獎)

[ StupidClown ]187 留言, 推噓總分: +178

作者: rex035 - 發表於 2014/06/25 00:48(11年前)

176^F推whalec:DONE06/29 23:49

[情報] GO OUT國際中文版封面人物阿信

[ MayDay ]55 留言, 推噓總分: +52

作者: z7604082000 - 發表於 2014/06/01 01:32(11年前)

11^F推whalec:阿哈哈哈哈哈哈笑到停不下來06/01 05:52

[情報] 阿信微博更新

[ MayDay ]578 留言, 推噓總分: +226

作者: yingling - 發表於 2014/05/18 23:02(11年前)

218^F→whalec:算冷靜很快了+105/18 23:48

368^F推whalec:不需要靜版吧，能量需要釋放05/19 00:38

[情報] 阿信G+更新

[ MayDay ]492 留言, 推噓總分: +244

作者: Kellylin0305 - 發表於 2014/04/28 18:54(11年前)

88^F推whalec:是在講節目被抽的事情嗎04/28 20:03

[心得] 誰要這樣的超人連自己也救不起

[ MayDay ]60 留言, 推噓總分: +39

作者: scody - 發表於 2014/04/24 21:41(11年前)

14^F推whalec:沒有不相信他們，對，就觀察中吼04/24 21:59

Re: [心得] 不期不待不受傷害

[ MayDay ]222 留言, 推噓總分: +85

作者: x221320 - 發表於 2014/04/24 20:31(11年前)

10^F推whalec:可以理解，自己也不少中國朋友，他們其實有時候很可愛，有04/24 20:44

11^F→whalec:問題的是政府。阿信這件事情我覺得還好，尊重啦吼，只是我04/24 20:44

12^F→whalec:以後都會叫他樂團界的王金平啦04/24 20:44

39^F推whalec:非常精彩，獨裁者的進化。同步大力推薦1984這本小說，一定04/24 20:59

40^F→whalec:要看一下04/24 20:59

作者查詢 / whalec