作者查詢 / u087111

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 u087111 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共3226則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[討論] 日本節奏遊戲英文翻譯遭到超大量加料

[ C_Chat ]218 留言, 推噓總分: +146

作者: zero003 - 發表於 2026/04/27 13:45(17小時前)

13^F推u087111: 加料的立場怎那麼明顯04/27 13:49

52^F推u087111: 百英雄傳也是有他們參與翻譯？04/27 13:55

53^F推u087111: 那看來不意外了04/27 13:56

92^F推u087111: 臭了就換一個名字在出道繼續阿，他們公司的高層之一就被04/27 14:05

93^F→u087111: 小島秀夫討厭的樣子04/27 14:05

109^F推u087111: 還方向對勒www這都不是梗的問題了04/27 14:11

116^F→u087111: 百英雄被他們加料改變原意的在地翻譯評價也沒好到哪去，04/27 14:13

117^F→u087111: 語意跟詞彙貼近原文才是真，沒人想看加料04/27 14:13

124^F推u087111: 高層之一的Blaustein以前就是翻譯亂改改太大被小島討厭04/27 14:16

125^F→u087111: 封殺04/27 14:16

[閒聊] 刺客教條黑旗交際花NPC外型調整曝光

[ C_Chat ]108 留言, 推噓總分: +30

作者: rz2x - 發表於 2026/04/27 09:11(21小時前)

59^F推u087111: 的確是肥肥的啊04/27 10:10

85^F推u087111: 遊戲內還是肥啊，不敢講只能攻擊一臉ai的封面圖再來講大04/27 11:12

86^F→u087111: 家都不看內文被圖誤導，不是這做法跟貼ai圖比是好到哪去04/27 11:12

87^F→u087111: ww04/27 11:12

88^F→u087111: 媒體識讀很重要沒錯所以支持用ai要標，那可以來講遊戲內04/27 11:13

89^F→u087111: 容了嗎04/27 11:13

93^F推u087111: 留言看下來基本不管啥立場都能分辨是ai圖不太懂是誤導了04/27 11:20

94^F→u087111: 啥，只看到拿ai圖來噓，忽略遊戲內容04/27 11:20

[新聞] 40K真的來了！台股4萬點時代來臨台積電

[ Stock ]529 留言, 推噓總分: +427

作者: rz2x - 發表於 2026/04/27 09:25(21小時前)

8^F推u087111: 看來不是那個40k 還好還好04/27 09:26

[發錢] 給老詹一個shout-out

[ NBA ]335 留言, 推噓總分: +315

作者: openbestbook - 發表於 2026/04/25 19:37(2天前)

69^F推u087111: 推04/25 19:45

[花邊] CJ講苦命:他之前不好現在他找到快樂的家

[ NBA ]341 留言, 推噓總分: +210

作者: pneumo - 發表於 2026/04/24 11:12(3天前)

52^F推u087111: 好多篇xd04/24 11:21

[BOX ] Cavaliers 104:126 Raptors

[ NBA ]178 留言, 推噓總分: +115

作者: jason911152 - 發表於 2026/04/24 10:35(3天前)

108^F推u087111: 出手9次這不是贏了嗎04/24 11:07

[情報] 苦命第1節10分是有統計以來老鷹替補最高

[ NBA ]392 留言, 推噓總分: +211

作者: yniori - 發表於 2026/04/24 10:04(3天前)

41^F推u087111: 居然在其他球隊上不了場太扯了04/24 10:08

[花邊] NBA宣稱裁判沒錯罰Booker卻收回全部3個技術犯規

[ NBA ]390 留言, 推噓總分: +18

作者: EZ78 - 發表於 2026/04/24 09:51(3天前)

94^F噓u087111: 嘴硬04/24 10:04

[發錢] 看湖人的比賽看到哭出來

[ NBA ]395 留言, 推噓總分: +303

作者: Wardyal - 發表於 2026/04/22 13:20(5天前)

277^F推u087111: 推04/22 14:04

[新聞] 洋砲蝴蝶效應台鋼留下魔鷹收效

[ Baseball ]326 留言, 推噓總分: +110

作者: ZHUGUA - 發表於 2026/04/21 08:10(6天前)

56^F推u087111: 洋砲不好洗洋投就好洗了喔這論點很怪04/21 08:45

61^F→u087111: 一堆洗洋投失敗都當沒看到04/21 08:45

74^F→u087111: 你拿4個名額在洗肯定大過阿04/21 08:47

92^F推u087111: 哪來的那麼多大物讓你卡PA，台灣人才啥時那麼多了04/21 08:52

101^F→u087111: 洋投洋砲不符預期都會有人嫌,這不是只有洋砲才有XD04/21 08:53

110^F推u087111: 洋投拿4.5個名額在洗成功率遠高於洋砲不是可預見的嗎04/21 08:55

137^F推u087111: 能帶隊友成長，實力人品兼具有何不可04/21 09:19

310^F推u087111: 不一樣在哪，你把名字換一下不也適用你的話04/21 15:02

311^F→u087111: 打者需要練投手難道不需要喔04/21 15:03

3^F推u087111: 投手是真的需要練沒錯04/21 08:22

14^F推u087111: 洋砲跟洋投一樣可以用洗的，好的洋投也是洗出來的04/21 08:29

首頁

尾頁