作者查詢 / thanatosfe
作者 thanatosfe 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共1091則
限定看板:全部
看板排序:
81F推: https://reurl.cc/EZZkOk 韓文歌詞的翻譯版09/24 12:57
82F→: 因為英文歌詞偏多 韓文只有一點點 就不另外發文了09/24 12:57
83F→: 英文的部分大家就自己通靈(?)09/24 12:58
5F推: 進本選以後Swings每首歌詞都超棒的QQ12/12 01:38
6F→: 這首三人魅力平衡超精彩 把CoKun設定的"壞蛋"詮釋得12/12 01:39
7F→: 超好 這合作真的太兇 Khundi可惜了QQ12/12 01:40
24F推: SPOTIFY上囉12/06 00:56
6F→: 對他好像改了歌詞 翻的時候還回去看了一下節目版確定11/22 11:55
7F→: 沒有錯 應該是為了跟下一句更押韻(?)才改的11/22 11:55
32F推: ZiGi組留下sky minhyuk是因為能從歌詞感受到他的真誠11/21 23:31
33F→: Giriboy說會想一直繼續跟他做音樂11/21 23:31
34F→: 被淘汰掉的曹淳永是因為感覺他沒辦法駕馭這個表演11/21 23:32
35F→: 一直有一種"好不容易撐過去了"沒有很享受的感覺11/21 23:32
36F→: 李基旭則是覺得他的風格都差不多(JUSTHIS也有同感)11/21 23:33
37F→: 從練習時就覺得他們很喜歡skyminhyuk 一直說他像小Dbo11/21 23:34
11F推: 這首不是我翻的喔,是官方提供的中文翻譯11/20 18:35
176F→: 普通的翻譯沒有權力決定最終片名 都是發行商決定03/19 14:30
317F推: 抱歉之前那段"愛你才殺你"因為太睏不小心翻錯了...03/05 01:48
235F推: 沒注意到WEVERSE在找翻譯耶 請問是在36.225.182.127 02/05 14:13
236F→: 哪裡看到的啊? 實在不想看簡中翻譯36.225.182.127 02/05 14:14
58F→: 補上歌曲介紹01/17 17:50