作者查詢 / TERIYAKI

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 TERIYAKI 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共13則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

全部Gossiping1970BabyMother1385Neihu957Finance838marriage694CareerPlan620NewYork356cookclub326Salary324Preschooler188ComeHere149Sijhih100unemployed73toberich68Food67e-shopping65Hotel60cat56EatToDie37isLandTravel34Oversea_Job34NorthAmerica31Poker31Stock22TFG98RUN21sex17Anti-ramp15Eng-Class13StupidClown13Trading11Zhongshan11Motel10FuMouDiscuss7soho7Shu-Lin6ShuangHe6SongShan6CTSH953035GetMarry4HanDian4Hate4Keanu4Tai-travel4teeth_salon4MuscleBeach3NTUIB913TigerBlue3travel3car2CCU-GIE972CCU-GIE982CFAiafeFSA2home-sale2HRM2hypermall2Interior2joke2KOTDFansClub2Lawyer2NCTU_IOF1002NDMC-PH272nthu_cfswd2NTU_MED_VOL2P2PSoftWare2pity2single2Teacher2Tech_Job2THUIM-3rd2TTU-I90B2VISA2AngelPray1APH1ASHS-93-li1BabyProducts1Bank_Service1Bioindustry1Boston1CAFENCAKE1CHSH-3191cksh81st3031cksh84th3021CPU_FC7811CTSH97EXP1DirectSales1dog1EAseries1FSHS-95-3081GIEE_BASKET1Gov_owned1HSNU_9791Hunter1HY-40-Xin1IA1ID_Multi1JapanStudy1Kids_Sucker1KoreaDrama1KS98-3021L_TaiwanPlaz1LifeSci_961LivingGoods1Marketing1Modchip1NCCU1NCCU_Leader1NCKU_ECO971NCYU_DMI_961NDHU-His1031NDHU-phy971NDMC-M101-E1NHLUE-ILT1NKFUST-CCE901NKUTEE1NTU_Dai1NTUCivilism1NTUEE50thchi1NTUFRC861NTUSTfinM971Old-Games1PCSH91_3051PeopleSeries1QueerHabit1SCU_Japan96B1ShowOff1specialman1speech1TaichungBun1Taoyuan1TFSHS68th3151THU_Talk1TuTsau1VET_921WomenTalk1WuLing50-3061YP92-3021Yup02-091<< 收起看板(137)

首頁

尾頁

[求譯] 求譯一句話...

[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +1

作者: kikiks - 發表於 2010/11/29 22:09(13年前)

1^F→TERIYAKI:我理解成 "事情老早就是這樣了"耶11/30 00:39

[求譯] 幸運餅乾上的話!!!!!

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: jklkj - 發表於 2010/11/03 11:22(13年前)

3^F→TERIYAKI:1F的比較接近意思應跟原PO相反11/03 13:34

[請益] 商用英文雜誌的選擇

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: mindy22050 - 發表於 2010/09/15 19:54(13年前)

3^F→TERIYAKI:經濟學人可能比times更無聊我推薦Business Week 很有趣09/16 02:35

[求譯] 職稱英文 (有附上自己查的，淚求糾正

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: 0

作者: LoveHow - 發表於 2010/09/15 16:29(13年前)

1^F→TERIYAKI:Programmer.組長可用Chief.網頁設計Website Designer09/16 02:30

2^F→TERIYAKI:Assistant應該放後面.遊戲部建議依功能(設計?軟體?)09/16 02:33

[單字] 想請問股市方面的三大法人的英文字

[ Eng-Class ]18 留言, 推噓總分: +3

作者: echinus - 發表於 2010/09/05 22:47(13年前)

15^F→TERIYAKI:自營不是dealer喔是propietary09/06 15:51

16^F→TERIYAKI:你如果試譯我勸你放棄底子差太多了完全沒相關知識09/06 15:52

[請益] 自由業

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: whenyouregon - 發表於 2010/08/08 23:02(13年前)

2^F推TERIYAKI:free lance08/08 23:04

[單字] Reality shows?

[ Eng-Class ]11 留言, 推噓總分: +6

作者: gordon1987 - 發表於 2010/06/17 00:48(14年前)

4^F→TERIYAKI:美國有窺視辣妹生活辣妹挑男友無人島求生都算實境秀06/17 17:28

[求譯] 幫忙翻譯一下

[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: 0

作者: olderredlo - 發表於 2010/04/14 22:47(14年前)

1^F→TERIYAKI:不是應該要自己先試譯嗎都想噓你了04/14 22:54

[求譯] 我吃了一塊炸雞

[ Eng-Class ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: monkeywife - 發表於 2010/04/12 20:22(14年前)

1^F→TERIYAKI:a piece of04/12 20:25

5^F→TERIYAKI:a piece啦美國KFC點餐六塊桶餐都用6 pieces04/13 01:12

[求譯] 百分之75的債款催收成功

[ Eng-Class ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: focuscra - 發表於 2010/04/12 15:47(14年前)

1^F→TERIYAKI:75% of the debt were collected successfully.04/14 06:02

首頁

尾頁