作者查詢 / shaojun

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 shaojun 在 PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共2068則

限定看板：C_Chat

8

[情報]魔戒譯者：擔心翻不好但我不翻也會有其他

[ C_Chat ]270 留言, 推噓總分: +71

作者: medama - 發表於 2024/03/13 19:06(3月前)

266^F推shaojun: 朱版不好看，你還可以看鄧版，但絕對都比李版好。03/14 08:54

Re: [iwin] 聽說兒福聯盟會在20號出席真假？

[ C_Chat ]257 留言, 推噓總分: +229

作者: sakurammsrx - 發表於 2024/03/12 21:16(3月前)

246^F→shaojun: 好03/13 08:19

Re: [iwin] 聽說兒福聯盟會在20號出席真假？

[ C_Chat ]244 留言, 推噓總分: +180

作者: nakirikiri - 發表於 2024/03/12 20:02(3月前)

234^F推shaojun: 幹怎麼可能03/13 08:17

[公告]本板板務參與兒少法相關會議意見提供表單

[ C_Chat ]118 留言, 推噓總分: +104

作者: Satoman - 發表於 2024/03/12 17:18(3月前)

112^F推shaojun: 辛苦了03/13 08:05

[魔戒] 譯者朱學恆其實也是傳奇了

[ C_Chat ]463 留言, 推噓總分: +140

作者: zeumax - 發表於 2024/03/12 10:48(3月前)

343^F推shaojun: 我覺得鄧翻得恰當，最佳；其次是朱，翻得通俗易懂03/12 13:49

344^F→shaojun: 至於李翻得最差，不知道在翻三小03/12 13:49

[心得] SAO-UW篇，莉法大地神的cos外拍

[ C_Chat ]270 留言, 推噓總分: +241

作者: valkyrie3812 - 發表於 2024/03/11 05:42(3月前)

70^F推shaojun: 推鬥天使大大03/11 07:41

[情報] 高木同學真人版電影預告&電影海報公開

[ C_Chat ]16 留言, 推噓總分: +11

作者: k300plus - 發表於 2024/03/07 07:49(3月前)

15^F推shaojun: 這應該是「擅長捉弄人的(原)高木同學」前傳。03/07 19:08

Re: [問題] 重甲機神失敗在哪裡?（發錢）

[ C_Chat ]148 留言, 推噓總分: +136

作者: astrayzip - 發表於 2024/03/06 08:20(3月前)

146^F推shaojun: 推03/07 07:53

[公告] 3/9 創作者議題論壇歡迎線上參加赤松健、漫畫家齊發聲

[ C_Chat ]131 留言, 推噓總分: +112

作者: Satoman - 發表於 2024/03/05 20:38(3月前)

110^F推shaojun: 推03/06 07:43

[問題] 重甲機神失敗在哪裡?

[ C_Chat ]43 留言, 推噓總分: +18

作者: dog51485 - 發表於 2024/03/06 00:55(3月前)

37^F推shaojun: 就是劇情和人設失敗，無聊到我電影途中間跑出去上廁所回03/06 07:33

38^F→shaojun: 來，發現劇情還沒推進多少，角色還在講莫名的幹話03/06 07:33

8