作者查詢 / senshun

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 senshun 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共97則

限定看板：NIHONGO

看板排序：

全部C_Chat2747WomenTalk2544Gossiping1028Boy-Girl232StupidClown216NSwitch208Sewing197Suckcomic188Hunter187e-shopping160marriage150NIHONGO97movie83GirlComics67stationery67gallantry66HandMade64BabyMother43Romances43MobileComm41Saiunkoku39Stock35HatePolitics33CVS31BeautySalon28cookclub22Japan_Travel22Japandrama15RomanceGame14Arina13teeth_salon13Tech_Job11Childhood10feminine_sex10JLPT9marvel9sex9BB-Love8home-sale7homemaker7Salary7LivingGoods5Palmar_Drama5PlayStation5YOLO5fastfood4Maiden_Road4Android3Eng-Class3joke3seiyuu3sortout3Test3WataseYuu3Comic2female-shoes2Game-Talk2historia2interpreter2Japan_Living2Lifeismoney2mobile-game2ONE_PIECE2PublicIssue2QueerHabit2SuckcomicBM2Suckgame2Taoyuan2translator2underwear2YUYUHAKUSHO2Aussiekiwi1BigBanciao1biker1car1cat1ChungLi1Conan1creditcard1CrossStrait1CYSH97Y3181DummyHistory1GHIBLI1hairdo1iOS1japanavgirls1JapanStudy1kachaball1Little-Games1Marginalman1maruko1NCYU_Fst_981pal1Post1RumikoTWorld1ScienceNote1Teacher1TWproducts1<< 收起看板(98)

首頁

尾頁

[語彙] 請問有中日單字朗讀的影音嗎？

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +3

作者: LLSGG - 發表於 2018/04/28 12:58(7年前)

6^F→senshun: 現在的單字書幾乎都有附05/05 12:51

Re: [閒聊] 片假名用過頭

[ NIHONGO ]24 留言, 推噓總分: +10

作者: but - 發表於 2018/04/11 11:04(7年前)

13^F→senshun: 音譯還有一個原因是外語資訊大增，意譯來不及跟上，畢竟04/12 10:41

14^F→senshun: 意譯等於創造新詞，難度更高。也有日本人抱怨新聞大量使04/12 10:41

15^F→senshun: 用外來語04/12 10:41

Re: [閒聊] 片假名用過頭

[ NIHONGO ]53 留言, 推噓總分: +17

作者: maxi326 - 發表於 2018/04/09 10:38(7年前)

8^F推senshun: 不不，對日本人來說也是很長，只是沒有簡稱而已。日本一04/09 11:55

9^F→senshun: 堆莫名奇妙的簡稱。只是習慣多音節，人說話還是需要換氣04/09 11:55

10^F→senshun: 咬字還是會盡量偷懶04/09 11:55

[翻譯] 東京大神宮解籤

[ NIHONGO ]21 留言, 推噓總分: +1

作者: bightw24261 - 發表於 2018/04/08 21:47(7年前)

4^F→senshun: 看在籤很漂亮的份上幫你翻04/08 23:04

5^F→senshun: 第一段是有機會邂逅真命天菜04/08 23:06

6^F推senshun: 中間是說，世間的人對從沒見過的那個人心生嚮往，就像喜04/08 23:14

7^F→senshun: 歡透明無形的風一樣。04/08 23:14

8^F→senshun: 意思是即使沒有遇上真愛，仍堅信他的存在。人就是這樣的04/08 23:18

9^F→senshun: 生物。世間=人類我想並沒過度解讀04/08 23:18

10^F推senshun: 左邊那句只是翻譯中間的話04/08 23:21

13^F→senshun: 簡言之，人早已將戀心獻給尚未邂逅的真愛。這句籤代表的04/08 23:27

14^F→senshun: 意思是如果有對象，那你們心心相印，快點告白吧04/08 23:27

[翻譯] 想問一段翻譯

[ NIHONGO ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: sdtgfsrt - 發表於 2018/03/31 16:36(7年前)

3^F→senshun: 後半應該是當然有權利享受04/03 01:29

[文法] 第一類動詞：音便-て形、た形的問題

[ NIHONGO ]23 留言, 推噓總分: +7

作者: xavier08 - 發表於 2018/03/22 20:15(7年前)

18^F→senshun: 很多時候是順口，自然而然的使用。畢竟說話方式不是由某03/24 00:42

19^F→senshun: 人頒布規則要求所有人遵守的事。03/24 00:42

[翻譯] 求淺顯易懂的翻譯

[ NIHONGO ]10 留言, 推噓總分: +4

作者: ilovetaylor - 發表於 2018/03/23 10:33(7年前)

9^F推senshun: 只能在平地顛簸地直行，03/23 22:19

10^F→senshun: 讓機器人的下半身有像樣的步伐已是93的事了。03/23 22:19

Re: [問題] り、リ/へ、ヘ寫法問題

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +3

作者: medama - 發表於 2018/03/15 19:36(7年前)

5^F推senshun: 年輕的日本人很多字都走可愛但脫離原形的筆跡03/15 23:43

[翻譯] 今日ある時間に急に電話したいって言う

[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: yeven880603 - 發表於 2018/02/14 18:02(8年前)

7^F→senshun: 今天可能會打電話叨擾03/01 00:28

[問題] 有關日本漫畫網站

[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: sonofbeach - 發表於 2018/02/23 09:36(8年前)

5^F推senshun: booklive可以抽折價扭蛋03/01 00:24

首頁

尾頁