作者查詢 / rupnjo

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 rupnjo 在 PTT [ BB-Love ] 看板的留言(推文), 共156則

限定看板：BB-Love

看板排序：

尾頁

[ BB-Love ]10 留言, 推噓總分: +9

作者: WildMoon - 發表於 2011/10/16 18:08(12年前)

9^F推rupnjo:「John的效果還在持續」...這劑特效藥實在是太過可愛了XD10/20 23:03

[ BB-Love ]33 留言, 推噓總分: +8

作者: twomey - 發表於 2011/07/05 07:03(13年前)

22^F推rupnjo:這個故事中的Sherlock實在是晶透到宛如BC的眼睛、讓人無法07/07 02:59

23^F→rupnjo:直視的程度，太美了。07/07 02:59

24^F→rupnjo:疤痕好棒，沾著糖的刀鋒更棒，最棒的是黑色的翅膀，07/07 03:00

25^F→rupnjo:Sherlock對John來說簡直是沾著蜂蜜的水晶刀。07/07 03:00

26^F→rupnjo:我想這件事對Sherlock造成的影響可以分成兩方面，一是被犯07/07 03:01

27^F→rupnjo:人識破的警惕，二是再一次驗證了自己的反社會人格。以07/07 03:01

28^F→rupnjo:Sherlock一貫對自己的高功能反社會人格似乎相當自得的態度07/07 03:02

29^F→rupnjo:來說，這個標籤好像不會對他造成任何傷害，但是我質疑——07/07 03:02

30^F→rupnjo:尤其是在他遇見John之後，畢竟反社會人格對人際關係來說是07/07 03:02

31^F→rupnjo:個詛咒——所以的確是個深沉的舊傷。07/07 03:03

32^F→rupnjo:也感謝譯者，有這麼好的故事和譯筆，實在讓人很幸福。07/07 03:04

[ BB-Love ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: twomey - 發表於 2011/07/04 09:20(13年前)

1^F推rupnjo:雖然不知道是不是真的意譯過頭，但依然是很棒的文章！感謝07/04 10:41

2^F→rupnjo:twomey轉載^^07/04 10:42

3^F推rupnjo:啊！不好意思不好意思，我誤會了Orz07/04 13:26

4^F→rupnjo:我覺得譯文很棒，所以才會那樣說^^b07/04 13:27

[ BB-Love ]10 留言, 推噓總分: +6

作者: twomey - 發表於 2011/06/25 09:24(13年前)

4^F推rupnjo:真是太棒了（歎息）06/25 11:28

[ BB-Love ]8 留言, 推噓總分: +8

作者: jcsbpaxe - 發表於 2010/12/02 22:23(13年前)

4^F推rupnjo:辛苦了，感謝轉載，都是很精采的故事ˇ12/02 22:44

尾頁