作者 Qian1208 在 PTT [ Fantasy ] 看板的留言(推文), 共39則

[ Fantasy ]100 留言, 推噓總分: +63

作者: y8345582 - 發表於 2022/01/05 21:42(2年前)

5^F推Qian1208: 很喜歡這個系列但是第三集有被大家討論的翻譯品質嚇到01/06 11:42

6^F→Qian1208: ，現在可以買來看了嗎？01/06 11:42

[ Fantasy ]165 留言, 推噓總分: +87

作者: M68630 - 發表於 2019/10/22 10:07(4年前)

128^F推Qian1208: 願意校正買！10/31 23:34

[ Fantasy ]17 留言, 推噓總分: +11

作者: Liveya - 發表於 2019/02/25 22:10(5年前)

11^F推Qian1208: 以為是傳說中的破戰者 2：霄血，震撼到久久無法自己02/27 16:52

[ Fantasy ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: FBMaster - 發表於 2019/02/02 19:31(5年前)

7^F推Qian1208: 難怪我一直覺得聯合他們聽起來很生疏...這種反覆出現的02/03 17:06

8^F→Qian1208: 句子翻的跟之前不同，有點掉漆02/03 17:06

[ Fantasy ]75 留言, 推噓總分: +47

作者: episold - 發表於 2019/01/28 10:46(5年前)

46^F推Qian1208: 誠品缺貨...01/31 01:04

[ Fantasy ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: a33356 - 發表於 2018/04/23 20:30(6年前)

1^F推Qian1208: 噢簡體中文好可惜04/23 22:00

[ Fantasy ]33 留言, 推噓總分: +20

作者: saint964887 - 發表於 2017/06/12 14:55(7年前)

25^F推Qian1208: 雖然十部，但我記得前五後五是完全不同的時空?06/14 19:57

[ Fantasy ]39 留言, 推噓總分: +28

作者: kiki41052 - 發表於 2017/01/21 16:23(7年前)

11^F推Qian1208: 這封面..01/21 21:36

20^F推Qian1208: 為什麼都要弄得這麼亂啊囧01/22 20:48

37^F推Qian1208: 錯喔，依嵐翠修訂版已經開始改正了01/25 17:52

42^F推Qian1208: 很多耶，例如霍德去找一下對照表吧02/03 13:12

[ Fantasy ]27 留言, 推噓總分: +15

作者: zxc1018 - 發表於 2016/11/03 02:19(7年前)

16^F推Qian1208: 是嗎？感覺迷霧之子就不錯呀，還有別的收尾了嗎？11/07 23:11

18^F推Qian1208: 真可惜，可能不對味吧，我自己是覺得寰宇都很棒，審判者11/08 18:37

19^F→Qian1208: 就有點可惜了11/08 18:37

[ Fantasy ]19 留言, 推噓總分: +3

作者: yaf - 發表於 2016/10/15 13:21(7年前)

19^F推Qian1208: 結局突然走感性路線讓我覺得有點突兀XDDD10/25 23:43

作者查詢 / Qian1208