作者查詢 / pwk

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 pwk 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共83則

限定看板：全部

看板排序：

全部BROADWAY15HarryPotter14YUI14Arashi9WaT9tennisprince6NTU05DFLL4tenimyu4Japandrama3BB-Love2JapanMovie2movie1<< 收起看板(12)

首頁

尾頁

[問題] 「悲慘世界」音樂旋律重複問題

[ BROADWAY ]16 留言, 推噓總分: +7

作者: zoevla - 發表於 2013/03/12 15:05(12年前)

4^F推pwk:barricade的軍官進攻橋段在原版舞台劇有兩次，兩次軍官的旋律03/12 22:38

5^F→pwk:是一樣的(電影版刪減只剩一次)，應該沒有在其他地方出現過。03/12 22:39

6^F→pwk:Attach on Rue Plumet整首歌(從酒館老闆眾人出場到Marius和03/12 22:41

7^F→pwk:Cosette告別逃走)算是連貫的旋律，但似乎也沒在別處出現03/12 22:42

Re: [閒聊] Les Miserables Bloopers

[ BROADWAY ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: wolffy - 發表於 2013/01/24 16:21(13年前)

1^F推pwk:3.The first attack(尚萬強放賈維走的地方)01/24 23:39

2^F→pwk:4.Valjean Arrested(尚萬強偷燭台被警察抓到)01/24 23:40

[閒聊] 悲慘+歌魅25週年的萌點滿滿好基友！

[ BB-Love ]21 留言, 推噓總分: +6

作者: everafter - 發表於 2012/10/16 18:17(13年前)

11^F推pwk:居然看到萌這一對的同好!!當初看Les Mis 25th的時候被炸得體無10/16 22:45

12^F→pwk:完膚啊~~電影版也非常期待!!(可惜Ramin沒辦法來客串>"<)10/16 22:46

[問題] 關於翻譯

[ HarryPotter ]13 留言, 推噓總分: +6

作者: oj113068 - 發表於 2012/05/10 22:29(13年前)

1^F推pwk:哈波的中文翻譯中間換過譯者，交接時可能名詞對譯表沒有一併05/10 22:50

2^F→pwk:交接到，加上後幾本都是由好幾名譯者合翻，彼此之間的協調或許05/10 22:51

3^F→pwk:也沒有做得很好，所以別說整套書前後不連貫，一本書中前後05/10 22:52

4^F→pwk:對不起來也沒甚麼好奇怪的...其實後來幾本皇冠都急著趕快出，05/10 22:53

5^F→pwk:在翻譯品質上犧牲了很多，真的很可惜(嘆)05/10 22:54

[問題]問個關於Love Never Dies的問題

[ BROADWAY ]8 留言, 推噓總分: +5

作者: erical - 發表於 2011/12/03 10:23(14年前)

5^F推pwk:會被誤擊是因為Meg本來拿槍想自殺，魅影好言相勸後準備鬆手時12/04 23:53

6^F→pwk:擦槍走火...(講這麼多其實就只是誤擊而已啊XDD)12/04 23:53

[閒聊] 剛才看到的笑話

[ HarryPotter ]15 留言, 推噓總分: +12

作者: Mysia - 發表於 2011/09/14 15:50(14年前)

4^F推pwk:對方好幽默XDDDD09/14 21:46

[問題] 歌劇魅影

[ BROADWAY ]25 留言, 推噓總分: +13

作者: variations - 發表於 2011/09/11 01:03(14年前)

2^F推pwk:同樓上。今年的25週年紀念公演據說是首次發現場實錄DVD09/11 01:48

9^F推pwk:根據官方網站所說是fully staged production，所以應該是有背09/13 00:57

10^F→pwk:景特效也會演(畢竟少了演風味真的差很多)09/13 00:58

[情報] 《悲慘世界》電影版企劃中？？

[ BROADWAY ]23 留言, 推噓總分: +16

作者: NEKObus - 發表於 2011/09/06 20:59(14年前)

7^F推pwk:這次據說是史上第一次音樂劇的改編，所以一定會唱歌，但不會從09/07 17:26

8^F→pwk:頭唱到尾(還是會有對白)。應該是明年初會開始拍攝，2012或13年09/07 17:27

9^F→pwk:上片吧~還蠻期待的!!09/07 17:27

11^F推pwk:而且製作是Sir Cameron親自下海，應該蠻有保障的 :)09/07 17:39

[PTM ] PotterMore，歡迎加入赫夫帕夫！

[ HarryPotter ]16 留言, 推噓總分: +10

作者: princess7777 - 發表於 2011/08/27 02:40(14年前)

11^F推pwk:我也是赫夫帕夫!!!本來覺得會是雷文克勞，但跟原PO一樣看完歡08/30 21:15

12^F→pwk:迎信後，才終於發現低調認真努力的赫夫帕夫才是我的學院啊~08/30 21:16

[情報] POTTERMORE 測試資格 7/31~8/6 限額開放註冊~

[ HarryPotter ]44 留言, 推噓總分: +31

作者: tekleader - 發表於 2011/08/02 11:56(14年前)

6^F推pwk:昨天註冊到了~~!!一整天一直刷新頁面好累...08/02 22:14

首頁

尾頁