作者查詢 / pwk

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 pwk 的總覽 (PTT發文,留言,暱稱)

發文數量: 8

收到的『推』: 27 (49.1%)

收到的『→』: 23 (41.8%)

收到的『噓』: 5 (9.1%)

留言數量: 83

送出的『推』: 54 (65.1%)

送出的『→』: 29 (34.9%)

送出的『噓』: 0 (0.0%)

使用過的暱稱: 1

pwk 在 PTT 最新的發文, 共 8 篇

[推薦] 新一代年輕女作家武俠小說熱賣中

[ book ]15 留言, 推噓總分: -3

作者: pwk - 發表於 2011/07/30 01:52(14年前)

[回報] 4/23 AWA 台大 14:30

[ GRE ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: pwk - 發表於 2009/04/23 19:07(16年前)

[板友] pwk

[ tenimyu ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: pwk - 發表於 2009/04/02 17:38(16年前)

Re: [閒聊] YUI的十大名言

[ YUI ]12 留言, 推噓總分: +8

作者: pwk - 發表於 2008/12/14 11:14(17年前)

急尋當初推甄申請上的北一人!!

[ NTU05DFLL ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: pwk - 發表於 2006/03/14 20:04(20年前)

pwk 在 PTT 最新的留言, 共 83 則

[問題] 「悲慘世界」音樂旋律重複問題

[ BROADWAY ]16 留言, 推噓總分: +7

作者: zoevla - 發表於 2013/03/12 15:05(12年前)

4^F推pwk:barricade的軍官進攻橋段在原版舞台劇有兩次，兩次軍官的旋律03/12 22:38

5^F→pwk:是一樣的(電影版刪減只剩一次)，應該沒有在其他地方出現過。03/12 22:39

6^F→pwk:Attach on Rue Plumet整首歌(從酒館老闆眾人出場到Marius和03/12 22:41

7^F→pwk:Cosette告別逃走)算是連貫的旋律，但似乎也沒在別處出現03/12 22:42

Re: [閒聊] Les Miserables Bloopers

[ BROADWAY ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: wolffy - 發表於 2013/01/24 16:21(13年前)

1^F推pwk:3.The first attack(尚萬強放賈維走的地方)01/24 23:39

2^F→pwk:4.Valjean Arrested(尚萬強偷燭台被警察抓到)01/24 23:40

[閒聊] 悲慘+歌魅25週年的萌點滿滿好基友！

[ BB-Love ]21 留言, 推噓總分: +6

作者: everafter - 發表於 2012/10/16 18:17(13年前)

11^F推pwk:居然看到萌這一對的同好!!當初看Les Mis 25th的時候被炸得體無10/16 22:45

12^F→pwk:完膚啊~~電影版也非常期待!!(可惜Ramin沒辦法來客串>"<)10/16 22:46

[問題] 關於翻譯

[ HarryPotter ]13 留言, 推噓總分: +6

作者: oj113068 - 發表於 2012/05/10 22:29(13年前)

1^F推pwk:哈波的中文翻譯中間換過譯者，交接時可能名詞對譯表沒有一併05/10 22:50

2^F→pwk:交接到，加上後幾本都是由好幾名譯者合翻，彼此之間的協調或許05/10 22:51

3^F→pwk:也沒有做得很好，所以別說整套書前後不連貫，一本書中前後05/10 22:52

4^F→pwk:對不起來也沒甚麼好奇怪的...其實後來幾本皇冠都急著趕快出，05/10 22:53

5^F→pwk:在翻譯品質上犧牲了很多，真的很可惜(嘆)05/10 22:54

[問題]問個關於Love Never Dies的問題

[ BROADWAY ]8 留言, 推噓總分: +5

作者: erical - 發表於 2011/12/03 10:23(14年前)

5^F推pwk:會被誤擊是因為Meg本來拿槍想自殺，魅影好言相勸後準備鬆手時12/04 23:53

6^F→pwk:擦槍走火...(講這麼多其實就只是誤擊而已啊XDD)12/04 23:53

pwk 在 PTT 的暱稱紀錄, 共 1 個

暱稱：永山亞紀

文章數量：8