作者查詢 / poptkd

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 poptkd 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共198則

限定看板：全部

看板排序：

全部TW-language154Taoism22Aboriginal6Folklore5MartialArts4Education3RockMetal2T-I-R2<< 收起看板(8)

首頁

尾頁

[轉錄][資料] 希望小孩使用什麼語言？

[ Education ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: sitifan - 發表於 2008/03/11 07:24(18年前)

12^F→poptkd:我跟我們家晚輩聊天都是用台語可是關於討論功課還是較流03/10 10:03

13^F→poptkd:行較晚近的事物只得用華語來講啦我覺得台語客語原住民03/10 10:05

14^F→poptkd:語在傳承上的兩大問題是"一直沒有更新"和"傳承面臨斷層"03/10 10:05

[資料] 希望小孩使用什麼語言？

[ TW-language ]16 留言, 推噓總分: +7

作者: Richter78 - 發表於 2008/03/09 01:25(18年前)

12^F→poptkd:我跟我們家晚輩聊天都是用台語可是關於討論功課還是較流03/10 10:03

13^F→poptkd:行較晚近的事物只得用華語來講啦我覺得台語客語原住民03/10 10:05

14^F→poptkd:語在傳承上的兩大問題是"一直沒有更新"和"傳承面臨斷層"03/10 10:05

Re: [心得] 對"夯"這個字的感想

[ T-I-R ]43 留言, 推噓總分: +10

作者: Sinchiest - 發表於 2008/03/06 02:41(18年前)

6^F推poptkd:我仍希望達到像香港粵語文字漢字比拼音文好的好處是03/10 09:59

7^F→poptkd:在了解詞意上更容易也更迅速了解文中意思03/10 10:01

Re: [請教] 問一個漳泉之間的故事

[ TW-language ]3 留言, 推噓總分: +3

作者: takenzo - 發表於 2008/01/18 00:08(18年前)

2^F推poptkd:連橫著作的"雅言"裡有提到可以去圖書館翻來看看01/18 10:58

Re: [請教] 以下幾個詞的台語念法

[ TW-language ]10 留言, 推噓總分: +5

作者: bakame - 發表於 2008/01/08 01:55(18年前)

6^F→poptkd:我記得因為早期冰淇淋只有芋頭口味所以以後不論哪種口味的01/08 09:52

7^F→poptkd:冰淇淋一律叫"芋冰"或"芋仔冰"01/08 09:52

Re: [請教] 以下幾個詞的台語念法

[ TW-language ]16 留言, 推噓總分: +10

作者: poptkd - 發表於 2008/01/07 10:06(18年前)

15^F→poptkd:我記得因為早期冰淇淋只有芋頭口味所以以後不論哪種口味的01/08 09:50

16^F→poptkd:冰淇淋一律叫"芋冰"或"芋仔冰"01/08 09:51

[語音] 老師再見

[ TW-language ]18 留言, 推噓總分: +9

作者: MRkitty - 發表於 2008/01/06 14:29(18年前)

6^F推poptkd:sian-siN7,goa2 beh8 lai5 tng2 a,u7 ing5 tsiah koh lai501/07 09:39

7^F推poptkd:先生 ,我欲來轉啊,有閒則擱來01/07 09:48

8^F→poptkd:老實說...我和我外婆都講"再見ㄏㄚˊ~~" 簡潔又有力01/07 09:49

12^F→poptkd:最傳統的說法應該說"先生"的台語發音而不是日語發音01/08 09:53

13^F→poptkd:"再見"我不曾聽老一輩的人用台語說過對我來說這樣說很奇怪01/08 09:54

15^F推poptkd:你是說"再會"喔不過感覺起來有點像廣播電台的用語 XD01/08 21:15

16^F→poptkd:因為我們都直接用華語講再見我阿公阿嬤也都這樣說01/08 21:16

17^F→poptkd:他們反而沒將"再見""再會"翻成台語可能我不常聽吧01/08 21:16

18^F→poptkd:所以聽起來怪怪的不好意思冒犯到你請原諒 ^^"01/08 21:17

Re: [請教] 「丟掉」的唸法漢字？

[ TW-language ]5 留言, 推噓總分: +5

作者: MnO4 - 發表於 2008/01/02 18:58(18年前)

4^F推poptkd:我很少聽老一輩的說"我幫你..." 多是"我共你鬥..."01/03 15:44

[請教] 草莓？

[ TW-language ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: Mia0828 - 發表於 2007/12/27 22:32(18年前)

4^F推poptkd:刺莓 tshi3-mue5 可是我阿公阿嬤他們都直接用國語說"草莓"12/30 22:59

[語音] 偌濟

[ TW-language ]17 留言, 推噓總分: +11

作者: kakarot - 發表於 2007/12/17 00:50(18年前)

7^F推poptkd:我還是唸 gua7-tse7 不過我老爸丟失的音不是g 而是u12/18 08:38

8^F→poptkd:結果唸成 ga7-tse7 連我都覺得奇怪的唸法12/18 08:40

首頁

尾頁