作者查詢 / ORANGEsoda

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ORANGEsoda 在 PTT [ Baseball ] 看板的留言(推文), 共31則

限定看板：Baseball

首頁

尾頁

[新聞] 體育署預算削減11億　洪一中痛批：12強才

[ Baseball ]73 留言, 推噓總分: -9

作者: cycling - 發表於 2025/01/22 14:24(11月前)

72^F推OrangeSoda: 裝屍袋很認真上班01/22 15:38

[分享] 軟銀藤本監督「我永遠不會忘記10/2」

[ Baseball ]53 留言, 推噓總分: +25

作者: MarchelKaton - 發表於 2022/10/05 13:47(3年前)

44^F推OrangeSoda: 松田提早開退團記者會是他本人希望的10/05 16:28

45^F→OrangeSoda: 球團為此還跟聯盟協調好嗎10/05 16:29

[分享] 軟銀球迷因為3G打線而問天

[ Baseball ]80 留言, 推噓總分: +35

作者: AisinGioro - 發表於 2021/10/06 19:17(4年前)

51^F推OrangeSoda: 所以？10/06 20:20

[討論] 聽了王柏融的賽後Hero Interview，以及對口譯的一點想法

[ Baseball ]680 留言, 推噓總分: +376

作者: MaiLu - 發表於 2019/03/31 16:38(6年前)

572^F→OrangeSoda: 本人也是專職口譯，蕭的口譯當然不是完美的，但就算以03/31 19:43

574^F→OrangeSoda: 日本人的heroin來說蕭的用詞也很中規中矩03/31 19:45

575^F→OrangeSoda: 而且比起勝ちます火腿兩勝一合王講成三場贏得漂亮03/31 19:46

576^F→OrangeSoda: 但蕭轉成三戰勝越，是對王的口誤的神救援03/31 19:46

579^F→OrangeSoda: 說應該請更專業口譯的，才是不懂隨隊口譯的專業所在03/31 19:48

581^F→OrangeSoda: heroin會在電視播出乍看很重要，但就隨隊口譯來說03/31 19:48

582^F→OrangeSoda: 真正的專業在棒球的知識跟協助球員跟球隊的溝通03/31 19:49

626^F推OrangeSoda: 不是蕭的口譯不能批評，而是再大牌的球員都不可能有專03/31 22:07

627^F→OrangeSoda: 門為了heronin而請的以口譯專業為主的翻譯，隨隊翻譯03/31 22:07

628^F→OrangeSoda: 注重的本來就不在上台翻譯的語言能力，所有球隊都是以03/31 22:07

629^F→OrangeSoda: 這樣的標準在挑隨隊翻譯的。03/31 22:07

[閒聊] 小松井吃得超厚工

[ Baseball ]94 留言, 推噓總分: +35

作者: kindaichi21 - 發表於 2018/11/06 08:42(7年前)

59^F→OrangeSoda: 要討論性別問題也可以，所以太太有機會講出來我覺得不11/06 11:14

60^F→OrangeSoda: 無聊啊，因為小松井就是浪費又誇張沒錯。11/06 11:14

61^F→OrangeSoda: 美國不會討論運動員太太幫老公煮什麼是因為根本沒有這11/06 11:14

62^F→OrangeSoda: 堆節目會一天到晚找他們去上節目11/06 11:15

63^F→OrangeSoda: 更何況職業的太太角色更接近是跟老公一起經營他的運動11/06 11:16

64^F→OrangeSoda: 生涯，跟一般強調女性應該要會煮飯是完全不同的概念11/06 11:16

65^F→OrangeSoda: 說運動員應該要自己照顧自己，未免也太小看營養管理11/06 11:17

66^F→OrangeSoda: 認為一般女性應該要會煮飯是刻板印象，但職業運動太太11/06 11:18

67^F→OrangeSoda: 本身就是一個工作，要討論性就該更深入不是一句無聊打11/06 11:19

68^F→OrangeSoda: 死。11/06 11:19

69^F→OrangeSoda: 筆誤，討論「性別」。11/06 11:19

[討論] 從大谷選擇天使回看大谷選擇火腿

[ Baseball ]136 留言, 推噓總分: +77

作者: frank123ya - 發表於 2017/12/09 16:05(8年前)

115^F推OrangeSoda: 入札制度修改是MLB球員工會為了避免球團因為瘋狂搶日12/09 17:59

116^F→OrangeSoda: 職球員而卡住payroll，干某兩大日職金滿球團什麼事？12/09 17:59

[分享] 十二強的新星-中村晃消失

[ Baseball ]42 留言, 推噓總分: +19

作者: chen7572 - 發表於 2015/12/08 10:10(10年前)

32^F推OrangeSoda: 是怎麼樣啊，就很會打安打很會上壘很會黏而已啊12/08 23:43

33^F→OrangeSoda: 這次P12也是有上場就狂安打，徹底礙到日本國家隊12/08 23:45

[新聞] 大谷翔平不知道韓國的50轟打者什麼的消失

[ Baseball ]89 留言, 推噓總分: +66

作者: linweichean - 發表於 2015/11/03 09:59(10年前)

85^F推OrangeSoda: 聽說大谷揮棒真的滿好的11/03 14:44

首頁

尾頁