作者查詢 / ni76

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ni76 在 PTT [ Espannol ] 看板的留言(推文), 共25則

限定看板：Espannol

首頁

上一頁

1

[心得]讓人不爽的西文同學

[ Espannol ]44 留言, 推噓總分: +24

作者: iori9100 - 發表於 2010/05/25 00:02(14年前)

31^F推ni76:不要理她咩@@ 不要跟他攀談呀!! 你學你的就好~05/30 07:52

[心得] 板上的大大請說說你們當初學西語的心得吧!!

[ Espannol ]30 留言, 推噓總分: +17

作者: eric8260 - 發表於 2010/01/13 19:18(14年前)

28^F推ni76:主修日文~~ 想多學"歐洲"的語言~~哈哈就選西文啦！01/28 17:06

29^F→ni76:順帶一提西文發音跟日文相近~不難發~ 所以日本人也很愛學XD01/28 17:07

Re: [文法] unos y unas

[ Espannol ]5 留言, 推噓總分: +1

作者: greg0224 - 發表於 2009/09/23 13:38(14年前)

2^F推ni76:所以HAY的主詞不會是生物／人就是了~~@.@09/24 08:47

5^F→ni76:謝謝! 有點能理解了~~~~ :)09/24 18:41

[問題]請協助翻譯一個句子!!

[ Espannol ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: granola - 發表於 2009/08/09 23:09(15年前)

9^F→ni76:也不是日文 (菸)08/10 08:30

Re: [問題]西語初學的疑問

[ Espannol ]28 留言, 推噓總分: +6

作者: greg0224 - 發表於 2009/08/03 14:37(15年前)

15^F→ni76:其實我覺得用一種熟悉的外文去幫助理解另一種外文滿實用的08/04 00:36

16^F→ni76:而翻譯研究，有些就是研究異語言之間的對照、翻譯法。08/04 00:37

17^F→ni76:畢竟都是成人，腦中也有一定的外文文法構造，利用這種熟知的08/04 00:38

18^F→ni76:英文文法去推敲西文的構造與意思，比較助於理解&記憶。08/04 00:38

19^F→ni76:當然不會一模一樣，也不會100%完美對應(不然就不用對照研究)08/04 00:39

20^F→ni76:但我覺得這樣的方法，的確有助於我去理解與記憶另一種外文。08/04 00:39

21^F→ni76:自然而然記憶、反覆練習，這種方法我覺得比較適合兒童階段。08/04 00:40

[問題]西語初學的疑問

[ Espannol ]4 留言, 推噓總分: 0

作者: changho - 發表於 2009/08/03 14:12(15年前)

2^F→ni76:COMO 好像是 HOW的意思@@08/04 00:34

[交換] 高雄西班牙文用日文換(九月後)

[ Espannol ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: alicia711 - 發表於 2009/07/25 21:50(15年前)

3^F→ni76:可惜我也是要日文換西文的~~~07/27 15:23

Re: [聽說] 發音問題

[ Espannol ]20 留言, 推噓總分: +7

作者: sunjw - 發表於 2009/07/21 02:41(15年前)

12^F推ni76:我老師是南美洲人難怪聽他都唸一樣的ja音.......07/21 16:29

16^F→ni76:我西文老師是說 GUI ㄍㄧ GUE07/24 23:42

17^F→ni76: 發音GAY~ XD07/24 23:43

[聽說] 發音問題

[ Espannol ]6 留言, 推噓總分: +3

作者: ni76 - 發表於 2009/07/21 00:31(15年前)

5^F→ni76:Gracias. ^^07/25 01:11

[翻譯] 關於西文翻譯價位

[ Espannol ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: powerdick - 發表於 2009/07/12 19:10(15年前)

4^F→ni76:超好的價位耶!!!= = 好高~07/15 23:38

首頁

上一頁

1