作者查詢 / moonshiner

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 moonshiner 在 PTT [ book ] 看板的留言(推文), 共5則

限定看板：book

看板排序：

首頁

尾頁

[ book ]17 留言, 推噓總分: +3

作者: minwei888 - 發表於 2021/02/07 21:25(5年前)

11^F推moonshiner: 此處「死亡」應是指高潮，同一章講到Nigromanta（尼02/08 18:09

12^F→moonshiner: 格蘿曼塔）時也用過（silbos/whistle/嗚鳴）一詞，說02/08 18:10

13^F→moonshiner: 她在杏樹下用「野獸般的嗚鳴聲」（silbos de animal02/08 18:10

14^F→moonshiner: montuno）引誘（宋譯版頁308，譯成「捕獸笛」）路過02/08 18:10

15^F→moonshiner: 的寥寥夜貓子，因此大概是跟情慾有關的聲音吧。02/08 18:11

首頁

尾頁