作者查詢 / momiuri

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 momiuri 的總覽 (PTT發文,留言,暱稱)

發文數量: 49

收到的『推』: 46 (57.5%)

收到的『→』: 34 (42.5%)

收到的『噓』: 0 (0.0%)

留言數量: 387

送出的『推』: 187 (48.3%)

送出的『→』: 200 (51.7%)

送出的『噓』: 0 (0.0%)

使用過的暱稱: 6

momiuri 在 PTT 最新的發文, 共 49 篇

[贈送] 電扇、快煮壺、飲料、肉限今早

[ HsinChuang ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: momiuri - 發表於 2020/05/31 09:52(3年前)

[日本] 1223回大阪梅田/網路代購代標代收

[ HelpBuy ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: momiuri - 發表於 2019/12/15 04:20(4年前)

[日本] 1223回大阪梅田/網站代購代標代收已刪文

[ HelpBuy ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: momiuri - 發表於 2019/12/13 23:25(4年前)

[日本] 1223回大阪梅田/網站代購代標代收已刪文

[ HelpBuy ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: momiuri - 發表於 2019/12/11 22:41(4年前)

Re: [日本] 1223回大阪梅田/網站代購代標代收代訂已刪文

[ HelpBuy ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: momiuri - 發表於 2019/12/10 23:06(4年前)

momiuri 在 PTT 最新的留言, 共 387 則

[心得] 国道　下道

[ NIHONGO ]30 留言, 推噓總分: +4

作者: medama - 發表於 2020/04/11 05:09(4年前)

24^F推momiuri: 国道直翻省道應該是沒問題，雖然某些地方的国道根本是酷05/09 17:56

25^F→momiuri: 道。另外，下道單純就是平面道路，有一些也會像台灣是免05/09 17:56

26^F→momiuri: 費的快速道路或市區高架等等，這個就可能包含一部分的国05/09 17:56

27^F→momiuri: 道。05/09 17:56

28^F→momiuri: 抱歉後半敘述不太精準。有些道路，例如〇〇自動車道無料05/09 18:00

29^F→momiuri: 区間、バイパス、〇〇道路，只有某些車輛才能行駛，這樣05/09 18:00

30^F→momiuri: 不太能算下道。而是所有車輛都能行駛的才算下道。05/09 18:00

[譯者] LiKotomi_日中、中日筆譯口譯

[ translator ]7 留言, 推噓總分: +7

作者: LiKotomi - 發表於 2019/01/07 17:53(5年前)

7^F推momiuri: 原PO滿厲害的，前陣子剛好在網路看到作品的相關報導05/08 00:56

[問題] 公平翻譯交易所效率與評價

[ translator ]12 留言, 推噓總分: +5

作者: angelach - 發表於 2017/08/21 01:16(6年前)

7^F推momiuri: 之前一開始有在管理，但是後來要增加已接案件數就沒動靜08/27 23:32

8^F→momiuri: 現在上面審核的應該是一開始還有人在管理的時候08/27 23:32

[已徵到] 1.5/字中翻日求職用自傳

[ translator ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: oo66 - 發表於 2017/06/06 01:28(6年前)

1^F推momiuri: 已mail到gmail信箱06/06 20:18

[問題] 完全無基礎的人讀日文系會跟不上嗎?

[ NIHONGO ]69 留言, 推噓總分: +24

作者: kazureyesean - 發表於 2016/08/15 23:30(7年前)

68^F→momiuri: 當初也只背完平假名就去唸了,前4年還很菜,現在14年當翻譯08/25 01:31

69^F→momiuri: 在學期間沒補習,其實也沒好好上課,純粹個人"興趣"08/25 01:32

momiuri 在 PTT 的暱稱紀錄, 共 6 個

暱稱：momiuri

文章數量：16

暱稱：啟動中

文章數量：21

暱稱：大阪一日遊-_-

文章數量：1

暱稱：＊ｍｏｍｉｊｉ＊

文章數量：6

暱稱：momiji-搶錢去!!!!

文章數量：1

暱稱：momiji-我要修圖!

文章數量：1