作者查詢 / lunarblue

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 lunarblue 在 PTT [ PCSH91_305 ] 看板的留言(推文), 共27則
限定看板:PCSH91_305
看板排序:
全部HatePolitics27958Gossiping26668nCoV201910000Japan_Travel5536Tennis3416gay3392China-Drama2927Golden-Award1827cat1522Federer1355TY_Research850Baseball796marriage562Master_D476KR_Entertain368Military367KoreaDrama332WorldCup283Olympics_ISG257TaiwanDrama236NTU213SuperStarAve175Japandrama168tabletennis161PhD158GreysAnatomy118ShuangHe103CTS99SongShan86AfterPhD80CVS80Chemistry73creditcard71e-shopping69KoreaStar63KMT57lesbian57EAseries52media-chaos50PublicIssue45Bank_Service44Sportcenter39China37Golf37e-seller35HSNU_97731MRT30ComeHere29AADIA27happy-clan27PCSH91_30527Singapore27WomenTalk26historia23Salary23specialman22joke20IA18Kaohsiung18Employee17Gov_owned17SET17A-MEI16PoliticLaw16PublicAffair16Teacher15Biotech14San-Ying14TW_Entertain14Aviation13DJ_fightman13Militarylife13HarryPotter12L_SecretGard12Cross_Life11Hualien11NTUCH-10111NTUCH-9511NTUSA11PublicServan11Post9Miaoli8popmusic8Stock8TW_Minstrel8DummyHistory7Guardians7SuperIdol7Tech_Job7AaronKwok6CPSHS6Examination6graduate6KOTDFansClub6movie6SYSOP6FLAT_CLUB5Geography5HIGHLIGHT5Koei5LeewanTaehee5LoveLive5NTUT_IPET4955TuTsau5HK-drama4home-sale4JihyeDonggun4Knicks4KR_1N2D4Lifeismoney4MartialArts4Nadal4Shu-Lin4CMWang3Education3FollowWind3humanity3KS94-3093L_TalkandCha3NTNU_EPA_953Railway3Tainan3TigerBlue3AllTogether2Buzz_Act2CYCUEL95A2Facebook2FJU_Fashion2FPF2gallantry2hikarugo2HsinTien2InSung2KS91-3052MobileComm2MobilePay2Monkeys2NCCU98_Arab2NSYSU2NTHU_IEEM-942NTUCH-962Nurse2Orientalism2PSWO3rd2PttHistory2TaichungBun2Taoyuan2THU_BA20002Wanhua2YHSH96012YZU-EE95A2a-diane1About_Life1AboutBoards1Adachi1AfterSchool1AndyLau1Aphasia1Ariel_Lin1B883023xx1b892040XX1Badminton1BBSmovie1C_Chat1CHITEE4UD90A1CrossStrait1CSMU-D891DirectSales1Divorce1Eason1fireex1FJU-ACCR941France1global_univ1GOODSTARS1HORTUS-911Hsinchu1JangHyuk1Ji-Woo1JohnnysJr1KarenMok1KS91-3031KS92-3111KS94-3121LoL1lyrics1Monotheism1NCCU_History1NCCU_SEED1nCovPicket1NDHU-dc961NDMC-N561NTPU-STAT911NTU-IFS1NTUCH-971NTULibrary1paranormal1PC_Shopping1poetry1PresidentLi1PsychoTT1Sandee1seung-hun1SMAP1SweetyAnts1TW-M-Tennis1Yoga_Lin1Yunlin1<< 收起看板(208)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[轉錄]Re: .............提升總競爭力的關鍵因素.......
[ PCSH91_305 ]0 留言, 推噓總分: 0
作者: nfsong - 發表於 2006/09/03 13:54(17年前)
12Flunarblue:原文書不是訓練你英文..是訓練你那個"領域的語言"推 09/01 19:51
13Flunarblue:一堆人在英文這點上扯...真是無聊...推 09/01 19:52
14Flunarblue:原文書的英文連空英的程度都沒有...推 09/01 19:52
15Flunarblue:即使是再好的翻譯本...也翻不出那種"領域的語言"...推 09/01 19:52
16Flunarblue:讀原文書自然能夠體會那種...推 09/01 19:53
17Flunarblue:要讀大學...要符合大學的意義..還是讀原文吧..推 09/01 19:53
18Flunarblue:當然那些誤入大學歧途的人..是可以只讀翻譯本即可..推 09/01 19:54
19Flunarblue:向我也很贊成專科生跟四技生讀翻譯本...因為根本沒有推 09/01 19:55
20Flunarblue:讀原文的必要性存在...推 09/01 19:55
48Flunarblue:可笑至極...最好大學用翻譯本..你研究所就能具有領域推 09/02 13:29
49Flunarblue:語言的能力....大學不學的話..那就沒救了推 09/02 13:30
50Flunarblue:英文是有多難...講這些化的人可否有一個字一個字的查推 09/02 13:30
51Flunarblue:我有...而現在我覺得這種原文書根本不成問題..推 09/02 13:31
52Flunarblue:自己不努力..硬擺爛...還要找理由...推 09/02 13:33
53Flunarblue:如果未來的工作就是只要讀既定的知識...那我覺得讀翻推 09/02 13:33
54Flunarblue:譯本是OK的....但如果不是的話....請讀原文書...推 09/02 13:33
55Flunarblue:不是是用英文才能研究...是你要看懂別人的研究必須要推 09/02 13:34
56Flunarblue:會英文....你跟別人討論也是要用英文...推 09/02 13:35
57Flunarblue:不趁大學時好好學...到研究所示你能有什麼能力...推 09/02 13:35
58Flunarblue:更何況這種能力是基本的...推 09/02 13:35
59Flunarblue:最好日本跟德國都不看原文書...都不看英文的paper...推 09/02 13:36
60Flunarblue:你可以看翻譯本啊...如果你也看原文書的話...這樣可以推 09/02 13:36
61Flunarblue:貶低你們...? 是你們自己貶低自己...推 09/02 13:37
62Flunarblue:如果要這樣...那幹嘛來浪費國家資源...推 09/02 13:37
63Flunarblue:大學還是菁英化來的好...推 09/02 13:38
65Flunarblue:最好是成就感最作祟...自己不努力..還敢說推 09/02 20:34
66Flunarblue:有時間去搞聯誼..沒時間啃原文書..推 09/02 20:35
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁