作者查詢 / kage01

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 kage01 在 PTT [ Translation ] 看板的留言(推文), 共241則

限定看板：Translation

看板排序：

全部home-sale8949Stock997CareerPlan610translator460Salary334Translation241Gossiping237nb-shopping188tabletennis184HSNU_964163Boy-Girl141Option141Militarylife86Military80NCCU05_EcoG73PublicServan70RDSS66Gov_owned50marriage45PF_Ping_Pong42NCCUECO_TT41soho39DigitalMusic35MobileComm34toberich31kapilands29MRT29keyboard24Key_Mou_Pad21Steam19VideoCard18Perfume17piano17Salesperson17Examination15intltrade15Soft_Job13Interior11RealPlaying11Economics10Finance10book9GVO9Digital_Art8Tech_Job8Lawyer7LivingGoods7WomenTalk7Daan6Emulator6FuMouDiscuss6Table_Tennis6Android5ForeignEX5NCCU5WINNING_115Master_D4PlayStation4Bank_Service3CCRomance3GTA3Japandrama3L_LifeInfo3Notebook3PSP-PSV3Teacher3TOEIC3WorldCup3Broker2CFAiafeFSA2ChungLi2FIFAseries2Fund2GameDesign2IntlShopping2Japan_Travel2Kaohsiung2License2love-vegetal2medstudent2NCCU01_PF2Old-Games2part-time2PC_Shopping2Psychiatry2TamShui2TOEFL_iBT2Windows2AfterPhD1BeiAn28th3111CFP1CH7th3101emprisenovel1facelift1graduate1HatePolitics1HCHS593051HSNU_8201I-Lan1IME1joke1KOTDFansClub1Loan1logic1MenTalk1NCCU04_PF1NCCU05_PF1NCCU06_PF1NCCU_BEAUTY1NCCU_NICEBOY1nCoV20191Oversea_Job1PhD1PttEarnMoney1Railway1rent-exp1sex1specialman1tax1ToS1Trading1TVCard1Wen-Shan1Wrestle1<< 收起看板(124)

首頁

尾頁

[討論] 口譯容錯率

[ Translation ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: a49061854 - 發表於 2024/05/27 22:12(3月前)

1^F→kage01: 慢慢的口譯就消失了吧05/31 03:06

Re: [討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]3 留言, 推噓總分: 0

作者: kage01 - 發表於 2024/03/20 19:34(6月前)

3^F→kage01: 下個月漲電價物價又要繼續噴了央行不得不升息03/21 21:48

Re: [討論] 有沒有看過真的很爛的翻譯？除了洪蘭已刪文

[ Translation ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: ostracize - 發表於 2023/11/07 00:20(10月前)

1^F→kage01: 價錢過低的原因11/07 00:43

Re: [討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]15 留言, 推噓總分: +1

作者: medama - 發表於 2023/04/16 21:20(1年前)

15^F→kage01: 品味目前還無法取代但可預見未來不需要才華一般的譯者了08/12 13:01

1^F→kage01: 其實之前也是怕所以前10年賺到的錢都拿去買房出租了這波04/17 11:02

2^F→kage01: 漲起來很有感只是感歎翻譯好賺的年代已經不再話說現在不04/17 11:03

3^F→kage01: 都語音輸入了我用語音後手腕的問題就沒有了哈04/17 11:04

5^F→kage01: MTPE 0.05以下我就不太想做了現在有間很大的公司也只給04/24 12:24

6^F→kage01: 0.03而已要求的品質一樣是真人翻譯等同變相扣薪04/24 12:25

[討論] AI對翻譯業未來的影響討論

[ Translation ]13 留言, 推噓總分: +3

作者: kage01 - 發表於 2023/04/16 12:37(1年前)

13^F→kage01: Lionbridge最近價格也砍很兇但公司卻賺爆了07/12 19:54

[Translation] 看板選情報導

[ Translation ]4 留言, 推噓總分: +4

作者: [馬路探子] - 發表於 2022/09/05 19:00(2年前)

4^F推kage01: 併起來09/11 17:41

[討論] 想請問各位翻譯前輩有經營自己社群嗎？

[ Translation ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: secretfly - 發表於 2021/08/01 18:36(3年前)

3^F推kage01: 不太可能08/03 00:05

[雜問] 漢英翻譯時薪160?

[ Translation ]22 留言, 推噓總分: +8

作者: YoriOnri - 發表於 2021/07/01 12:05(3年前)

20^F→kage01: 除非你要學經驗要賺錢不如去摩斯打工07/25 12:12

[資源] 月入台幣 60 萬的譯者

[ Translation ]13 留言, 推噓總分: +5

作者: brightbeach - 發表於 2019/08/14 22:11(5年前)

9^F→kage01: 感謝分享我做了八年最多的一個月也只有這譯者的三分之一08/17 08:50

10^F→kage01: 而已大多數客戶都要求譯入語必須是母語也很難跳到別的語08/17 08:51

11^F→kage01: 言對說...@@08/17 08:51

[資源] 如何面對開發客戶的過渡期？

[ Translation ]9 留言, 推噓總分: +3

作者: brightbeach - 發表於 2019/04/15 12:08(5年前)

4^F→kage01: 軟體研習營的時間是？04/17 12:50

首頁

尾頁