作者查詢 / jorhsu

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 jorhsu 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共18則

限定看板：NIHONGO

首頁

尾頁

[翻譯] 上司在諷刺我多管閒事嗎

[ NIHONGO ]18 留言, 推噓總分: +10

作者: loeiia - 發表於 2014/08/15 03:37(9年前)

8^F→jorhsu: need not to know 是什麼意思???60.249.236.226 08/15 15:58

Re: [心得] 想請問助詞にでへ的分別

[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +2

作者: Hakanai - 發表於 2014/03/04 14:12(10年前)

3^F→jorhsu:生活在鄉下、在鄉下生活...這個例子不太好122.146.212.196 03/04 17:12

4^F→jorhsu:田舎に暮らす..應該沒人會這樣說122.146.212.196 03/04 17:13

6^F→jorhsu:......你該不會沒在看別人在打的字吧122.146.212.196 03/04 17:44

[翻譯] 驚かれる的對象

[ NIHONGO ]23 留言, 推噓總分: +3

作者: audinvendor - 發表於 2014/03/03 23:55(10年前)

9^F→jorhsu:櫃台的人是哪來的?裡面沒提到呀122.146.212.196 03/04 17:18

10^F→jorhsu:裡面只有我跟朋友這兩個主詞而巳122.146.212.196 03/04 17:18

11^F→jorhsu:不過我進不去網頁，單就他po的段落來看122.146.212.196 03/04 17:19

[語彙] ドレッシング翻成沙拉醬？

[ NIHONGO ]37 留言, 推噓總分: +14

作者: gterrywin222 - 發表於 2014/03/02 13:43(10年前)

32^F→jorhsu:不太懂跟外國人上課的點是在講什麼?122.146.212.196 03/04 17:47

33^F→jorhsu:不過，翻成沙拉醬或淋醬，問題不大122.146.212.196 03/04 17:47

34^F→jorhsu:吐一吐也習慣了，認真就輸啦～122.146.212.196 03/04 17:49

[翻譯] 學校有個日本教育旅行想做自我介紹

[ NIHONGO ]10 留言, 推噓總分: +1

作者: leebiggtest - 發表於 2014/02/23 00:07(10年前)

8^F→jorhsu:你面試完了嗎?如果照著講日文的話，122.146.212.196 03/04 17:33

9^F→jorhsu:評審應該有些會聽不太懂122.146.212.196 03/04 17:33

10^F→jorhsu:用中文的思考，省略一些字，讓日文會不易懂122.146.212.196 03/04 17:40

Re: [問題]いつも元気満々だね

[ NIHONGO ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: amethyst9551 - 發表於 2014/01/14 22:11(10年前)

2^F→jorhsu:其實用打的沒辦法表示說的人的意思122.146.212.196 01/17 08:56

3^F→jorhsu:還是得看說的人的重音才會了解是提問還是122.146.212.196 01/17 08:56

4^F→jorhsu:認同122.146.212.196 01/17 08:56

Re: 遇到殺價的日本人

[ NIHONGO ]26 留言, 推噓總分: +20

作者: TerryGG - 發表於 2013/12/16 19:28(10年前)

26^F→jorhsu:寫得非常的好，語文就是得多用122.146.212.196 01/17 09:07

[心得] 日文「聽」、「說」心得

[ NIHONGO ]27 留言, 推噓總分: +19

作者: vocafay - 發表於 2013/12/13 10:10(10年前)

27^F推jorhsu:不過，要找到日文程度好的日本人122.146.212.196 01/17 09:09

首頁

尾頁