作者查詢 / jksen

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 jksen 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共143則
限定看板:NIHONGO
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁
[請益] 有沒有日文字源的書籍推薦?
[ NIHONGO ]9 留言, 推噓總分: +4
作者: cornflower - 發表於 2023/09/20 09:47(2年前)
5Fjksen: 其實大部分日語語源的網站都沒有嚴謹考究,很多都亂寫09/21 23:34
6Fjksen: 反而西方考究日語歷史的學術書比較有考究,但一本通常一萬09/21 23:36
7Fjksen: 以上,如The Japanese Language Through Time09/21 23:37
[聽解] 請問濁音發音技巧
[ NIHONGO ]55 留言, 推噓總分: +12
作者: bnb19009 - 發表於 2023/08/10 14:58(2年前)
8Fjksen: 還是跟臺語濁音不同,只能說だ之類的濁音一定不送氣,但很08/11 00:21
9Fjksen: 多日本人的だ不一定喉嚨有先震動才發聲(語音學的說法就是08/11 00:22
10Fjksen: VOT不一定小於0),只能說很憑音感分辨,只能多聽多說08/11 00:23
11Fjksen: 喉嚨有先震動才發聲一定是濁音,但不先震動則不一定08/11 00:24
12Fjksen: 送氣的一定是清音,但不送氣有可能是濁音或清音08/11 00:25
18Fjksen: 濁音發成送氣就算音變了,另外討論,但真的不是喉嚨不先震08/11 00:39
19Fjksen: 動就是清音,日語濁音分辨很玄的08/11 00:40
20Fjksen: https://imgur.com/L1IWgIh08/11 00:40
21Fjksen: 這張圖怎麼看,黑色是濁音,斜線是清音,紅線左邊指喉嚨有08/11 00:42
22Fjksen: 先震動的意思。你會發現,有一部分人發濁音是在紅線右邊,08/11 00:43
23Fjksen: 而且跟清音有部分交疊之處。那你說日本人怎麼分辨喉嚨不先08/11 00:44
24Fjksen: 震動的濁音跟不送氣的清音? 我也不知道,但有些人就是分得08/11 00:44
25Fjksen: 出來08/11 00:44
29Fjksen: 根據調查,濁音日本南方人比北方人更濁,長輩比年輕人更濁08/11 12:14
30Fjksen: ,現代不少年輕人真的把濁音唸很清08/11 12:15
31Fjksen: https://reurl.cc/11N6Km08/11 12:24
32Fjksen: 這張圖怎麼看,深色區塊(VOT<0)就是發濁音前喉嚨有先震動的08/11 12:25
33Fjksen: 白色區塊就是發濁音前喉嚨沒先震動。你會發現,孫字輩比起08/11 12:26
34Fjksen: 祖父母輩,濁音不濁的比例高很多,都快要一半08/11 12:27
35Fjksen: 最神奇的是日語母語者的音感很厲害,不濁的濁音他們還是可08/11 12:28
36Fjksen: 可以跟清音分辨,表示有些微的差距,這差距是什麼我不曉得08/11 12:29
40Fjksen: 日語清濁對立還是很穩固,只能說他們的濁音跟西方還有台語08/11 22:50
41Fjksen: 的濁音都不同08/11 22:50
42Fjksen: 乾脆另外發篇文好了08/11 22:51
50Fjksen: 有可能欸,倒沒想到 感謝分享08/14 00:21
[聽解] 請問ち發音
[ NIHONGO ]33 留言, 推噓總分: +11
作者: bnb19009 - 發表於 2023/07/20 21:53(2年前)
33Fjksen: ji一定不送氣,chi送氣與否不重要08/11 00:17
[公告] 關於付費app宣傳文管制
[ NIHONGO ]108 留言, 推噓總分: +98
作者: sqe123456z - 發表於 2022/11/09 15:18(3年前)
83Fjksen: 可以先試用期,看情況再看有無需要調整限制時間11/10 23:04
[語彙] 濁音「ji」的發音,不太懂?
[ NIHONGO ]24 留言, 推噓總分: +6
作者: renna038766 - 發表於 2022/10/07 09:33(3年前)
20Fjksen: 嚴格來說都不是或不一定,比較像是"雞"的濁音化10/10 16:30
21Fjksen: 台語"字"有很多唸法,輔音有顎化的[dz]/[z]跟[l]唸法,第一10/10 16:33
22Fjksen: 種確實比較接近日語的Ji但也是我日常中最少聽到的用法10/10 16:34
23Fjksen: 這裡的"字"較接近[dz](按喇叭發音)https://reurl.cc/9pKNkO10/10 16:40
24Fjksen: 不過再怎麼接近還是非原音,多聽原音多說多模仿才是正解10/10 16:41
[公告] NIHONGO與JLPT合併意向調查
[ NIHONGO ]206 留言, 推噓總分: +174
作者: sqe123456z - 發表於 2021/12/10 21:39(4年前)
139Fjksen: 反對12/13 13:55
Re: [問卦] 台語的濁音跟日語的濁音一樣嗎?
[ NIHONGO ]13 留言, 推噓總分: +4
作者: rtoday - 發表於 2021/11/20 06:58(4年前)
12Fjksen: ゑ的改變只是從歷史假名遣改成現代假名遣,唸法不變11/20 20:04
Fw: [問卦] 台語的濁音跟日語的濁音一樣嗎?
[ NIHONGO ]11 留言, 推噓總分: +2
作者: jksen - 發表於 2021/11/19 22:27(4年前)
3Fjksen: [肉]跟[墨]確實差滿多的,非台語母語者可能123.110.237.169 11/19 12:34
4Fjksen: 聽起來很像就是123.110.237.169 11/19 12:35
5Fjksen: 後來想說不定有板眾也有興趣,故轉錄之。11/19 22:28
6Fjksen: 白話說就是,日語的b比較硬,但有時候會變軟,此時就很像台11/19 22:29
7Fjksen: 語的b。台語的b比較軟,可以想像成沒有鼻音的b。11/19 22:29
8Fjksen: m 打錯11/19 22:30
10Fjksen: 有人也是嗎滿好奇,都自己打的,還是可能是我在這版的推文?11/20 10:47
15Fjksen: 同感11/20 19:54
[口說] 日語的「ば」不唸ba
[ NIHONGO ]53 留言, 推噓總分: +17
作者: freeman371 - 發表於 2021/09/25 09:49(4年前)
20Fjksen: 不同羅馬字系統的ba/da/ga可能發音不同,華語的ba/da/ga甚09/25 12:50
21Fjksen: 至不是指濁音,而英語的傳統濁音在字首也滿清的。09/25 12:51
22Fjksen: 日語的ba/da/ga跟法語、西班牙語、臺語的羅馬字音感就會比09/25 12:52
23Fjksen: 較接近,相對英語跟華語更有濁音感。09/25 12:53
24Fjksen: 日語的ba,da,ga接近台語的bpa/ba,lta,kga/ga/nga(視情況變09/25 12:58
25Fjksen: 化,台語羅馬字是台羅拼音)09/25 12:59
26Fjksen: gka 修正09/25 13:00
[問題] 日語方言中有漢字詞的分別嗎?
[ NIHONGO ]13 留言, 推噓總分: +7
作者: gundamx7812 - 發表於 2020/12/18 00:10(5年前)
11Fjksen: 相同的漢字詞在各地方言上可能音韻不同。12/20 14:45
首頁
上一頁
1
2
3
下一頁
尾頁