作者查詢 / ilovewhiz

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 ilovewhiz 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共27則

限定看板：Eng-Class

首頁

尾頁

[ Eng-Class ]35 留言, 推噓總分: +3

作者: ely6231 - 發表於 2012/07/30 20:36(11年前)

1^F→ilovewhiz:那7月為何不是秋天?

2^F→ilovewhiz:http://ppt.cc/6Jgp 原文和題目07/30 21:35

32^F推ilovewhiz:謝謝大家!!!07/31 21:44

[ Eng-Class ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: Yenfu35 - 發表於 2012/07/30 19:13(11年前)

1^F推ilovewhiz:謝謝!! 可是以身在台灣的我們到底該以哪個為標準實在是07/30 19:46

2^F→ilovewhiz:有點無解07/30 19:46

[ Eng-Class ]91 留言, 推噓總分: +13

作者: ilovewhiz - 發表於 2012/07/30 13:05(11年前)

1^F→ilovewhiz:btw 若有教科書的來源更好，想了解清楚07/30 13:06

16^F→ilovewhiz:本人參加某考試中出現的題目，題目中出現某活動舉辦的07/30 14:53

17^F→ilovewhiz:時間在7月，而下面的問題就問到：該活動是在何時舉行?07/30 14:55

18^F→ilovewhiz:選項4個分別為春夏秋冬，它給的答案是夏天。07/30 14:56

19^F→ilovewhiz:但我不解的是，如果是以一般的算法，123為春天，456夏天07/30 14:56

20^F→ilovewhiz:那7月為何不是秋天?07/30 14:56

32^F→ilovewhiz:那如果下次再遇到這種題目，該怎麼準切的判斷其季節?07/30 15:41

33^F→ilovewhiz:因為像如果以現實論，上面coo大提到的，7.8是暑假的話07/30 15:42

34^F→ilovewhiz:可是如果以234月為春天論，8月不就是秋天了嗎?07/30 15:43

35^F→ilovewhiz:我知道這是理論和實務上的差距，但沒有一個判斷標準嗎?07/30 15:44

36^F→ilovewhiz:我問過長輩，他們也是說台灣是以農曆節氣來論07/30 15:44

37^F→ilovewhiz:但我真的不知這在英文裡該如何判斷@@07/30 15:45

45^F→ilovewhiz:我承認是有點鑽牛角尖@@ 但我只是想知道個判斷標準07/30 15:56

46^F→ilovewhiz:以免下次碰到又寫錯...07/30 15:56

47^F→ilovewhiz:還有就像英文一個禮拜的第一天是星期天，而中文是星期一07/30 15:57

48^F→ilovewhiz:意思一樣07/30 15:57

60^F→ilovewhiz:我有看過題目問4月但答案是夏天......07/30 16:32

62^F→ilovewhiz:to tijj，我是指現實中大家說每週的第一天都是指星期一07/30 16:33

64^F→ilovewhiz:4月那個我找不到，因為是之前看過我很有印象07/30 16:33

65^F→ilovewhiz:若要看7月的我可以貼給大家看07/30 16:34

67^F→ilovewhiz:不是啦，就是普遍的認知，當然你可以說我就不是這麼認為07/30 16:36

68^F→ilovewhiz:所以我說現實跟理論會有差距，因為認知差距07/30 16:36

首頁

尾頁