作者查詢 / Herblay

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Herblay 在 PTT [ joke ] 看板的留言(推文), 共8則

限定看板：joke

看板排序：

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁

Re: [翻譯] 這種人能選總統?《上週今夜》- 唐納川普消失

[ joke ]198 留言, 推噓總分: +122

作者: Herblay - 發表於 2016/03/11 14:19(10年前)

5^F→Herblay: 什麼飯碗既然"前輩"是作興趣的那沒有搶飯碗問題吧03/11 14:23

70^F→Herblay: 翻譯界倒是有另一個潛規則：有版權爭議的內容不要碰03/11 15:27

75^F→Herblay: 我不能算是大前輩因為還有一堆更前輩的人03/11 15:38

76^F→Herblay: 但資深也沒啥了不起說穿了就是撐得比較久03/11 15:39

77^F→Herblay: 或比別人早開始或比別人早生....03/11 15:39

79^F→Herblay: 翻譯這一行資歷是很重要但實力才是一切03/11 15:42

Re: [翻譯] 這種人能選總統?《上週今夜》- 唐納川普

[ joke ]1185 留言, 推噓總分: +234

作者: tonytsou912 - 發表於 2016/03/10 16:25(10年前)

983^F推Herblay: 說實在的你花了六小時多辛苦是你家的事03/11 15:11

Fw: [大哭] 給約嘛+我要殺了那個作者

[ joke ]2 留言, 推噓總分: +2

作者: haudai - 發表於 2013/11/21 22:32(12年前)

156^F推Herblay:吸氣怎麼可能腹部縮進去04/21 15:04

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁