作者查詢 / evolution907

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 evolution907 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共11853則
限定看板:全部
Re: [閒聊] 暗殺教室 149 情報圖已回收
[ C_Chat ]52 留言, 推噓總分: +45
作者: wl760713 - 發表於 2015/07/23 19:26(10年前)
28Fevolution907: 婊情 樓主是故意打錯嗎www07/23 20:30
[閒聊] 僕少女 72已回收
[ C_Chat ]14 留言, 推噓總分: +11
作者: guaz - 發表於 2015/07/22 18:22(10年前)
13Fevolution907: 洛基感冒→變成男的07/23 09:51
[問題] 真的有人不認識聲優嗎已回收
[ C_Chat ]204 留言, 推噓總分: +109
作者: lyrelyre - 發表於 2015/07/22 18:12(10年前)
178Fevolution907: 沒在關心那個耶 就…聲音而已呀07/23 12:47
Re: [閒聊] 仔細想想 中文翻譯後很難和世界接軌已回收
[ C_Chat ]42 留言, 推噓總分: +14
作者: bear26 - 發表於 2015/07/21 21:30(10年前)
37Fevolution907: 樓主根本沒理解情況= =07/23 09:47
38Fevolution907: 這樣不是等於沒翻嗎ㄏ07/23 09:47
39Fevolution907: 這樣寫日文根本多此一舉…07/23 09:47
40Fevolution907: 我也可以用很破的英文名詞讓老外懂呀…07/23 09:47
Re: [閒聊] 仔細想想 中文翻譯後很難和世界接軌
[ C_Chat ]51 留言, 推噓總分: +35
作者: sixpoint - 發表於 2015/07/21 17:10(10年前)
25Fevolution907: 日本人看歷史就知道了啊 啥都愛學 改一改就變自創ㄏ07/21 17:35
[閒聊] 仔細想想 中文翻譯後很難和世界接軌已回收
[ C_Chat ]278 留言, 推噓總分: +103
作者: bear26 - 發表於 2015/07/21 10:14(10年前)
231Fevolution907: 講真的我覺得台灣這樣比較好07/21 14:14
232Fevolution907: 日本這種翻法實在ㄏ爛 音就差不多聽的懂是當然07/21 14:14
233Fevolution907: 但又講很破 學不完全07/21 14:14
234Fevolution907: 日本這種音譯簡單講就是他們不想動腦想意譯07/21 14:14
235Fevolution907: 而我們是加入自己意思07/21 14:14
236Fevolution907: 我不覺得我們要為了讓國外人也懂而用音譯07/21 14:14
237Fevolution907: 這樣實在很沒腦07/21 14:14
238Fevolution907: 而且日本文化本來就東西都有學一點07/21 14:14
239Fevolution907: 雖然我覺得這行為很不好= =””07/21 14:14
261Fevolution907: 樓上某樓說臺灣比較爛也滿屌07/21 17:33
262Fevolution907: 日本光發音就輸了ㄏ 還愛用外文07/21 17:33
263Fevolution907: 看動漫跟崇日也可以扯在一起op07/21 17:33
264Fevolution907: 看這串真的能看到一堆自卑心理唱雖自己國的人ㄎㄎ07/21 17:33
278Fevolution907: 只能說樓主想法太奇葩ㄏ07/23 09:48
Re: [閒聊] 勇者赫魯庫 Helck 46已回收
[ C_Chat ]34 留言, 推噓總分: +24
作者: llabc1000 - 發表於 2015/07/21 02:40(10年前)
18Fevolution907: 我拒絕帥到爆炸www07/21 09:16
[閒聊] 山田君與七人魔女167 就相當於妻子一樣已回收
[ C_Chat ]29 留言, 推噓總分: +24
作者: creamdancer - 發表於 2015/07/20 23:12(10年前)
12Fevolution907: 最後一張圖:你們的女人都是我的07/20 23:52
[閒聊] 魔物娘的同居日常 35 人魚老家已回收
[ C_Chat ]32 留言, 推噓總分: +24
作者: LABOYS - 發表於 2015/07/20 21:09(10年前)
26Fevolution907: 求上面作品名~07/20 23:33
[偽戀] 178-愛不到你我就要殺了你(+⊙ 皿 ⊙)已回收
[ C_Chat ]55 留言, 推噓總分: +45
作者: SuperSg - 發表於 2015/07/20 13:24(10年前)
41Fevolution907: 下一話葬禮我收全套XD07/20 15:24