作者查詢 / Esgibt

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 Esgibt 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共7則
限定看板:Eng-Class
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[考題] until recently 不是直到最近的意思?
[ Eng-Class ]23 留言, 推噓總分: +2
作者: posthumous - 發表於 2017/07/18 22:40(8年前)
12FEsgibt: 如果要翻成中文,應該是「在近日『之前』」。07/18 23:30
13FEsgibt: 或「直到最近『之前』」。07/18 23:31
[請益] 如何學習英文式思考
[ Eng-Class ]11 留言, 推噓總分: +6
作者: groot3 - 發表於 2017/07/16 22:11(8年前)
1FEsgibt: 每天echo一個3分鐘影片10分鐘,接著不看稿背誦20分鐘。07/16 22:49
Re: [文法] 句子請益
[ Eng-Class ]3 留言, 推噓總分: +3
作者: mdbaco - 發表於 2017/05/10 15:09(8年前)
3FEsgibt: 若從上下文看,應該是指UN的提醒。05/10 19:00
Re: [文法] 句子請益
[ Eng-Class ]2 留言, 推噓總分: +1
作者: jtmh - 發表於 2017/05/09 21:28(8年前)
1FEsgibt: 我會翻成:當眾多衛生官員為討論如何對抗[這個]疾病而決定05/09 22:19
2FEsgibt: 在週一聚集起來舉行緊急會議,這就是一種警示。05/09 22:19
[求譯] implicit 在本句怎麼翻比較好?
[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +3
作者: tucson - 發表於 2012/09/30 11:21(13年前)
5FEsgibt:她暗示,若她沒獲得升遷就會離職。09/30 17:20
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁