作者查詢 / Erich
作者 Erich 在 PTT [ Deutsch ] 看板的留言(推文), 共30則
限定看板:Deutsch
看板排序:
全部ToS1287WOW394Boy-Girl328car321MobileComm306biker274TaichungBun203Gossiping191Militarylife107Warfare101Salary91RockMetal80ToS_Match69Moto_GP66StupidClown52Hunter45Tech_Job42BLEACH38feminine_sex36Tobacco36JOJO32Deutsch30Gov_owned30PC_Shopping26Hualien25RealPlaying25GUNNM23AOE21Military21mobile-game20EYESHIELD2119NARUTO19SuperBike19nb-shopping18QueerHabit17sex17IA16historia14DummyHistory13DeathNote11toberich11DC9VISA9Flickr8Germany8Steam7Chiayi6MONSTER6CrossStrait5LivingGoods5photo5SpaceArt5CarShop4FJU-ACCR944FJU_CLASS4joke4KS98-3124PublicIssue4Sub_RolePlay4Bunco3EuropeTravel3FORMULA13Hate3NSwitch3NTUPHOTO3ONE_PIECE3TA_AN3TaiwanDrama3Anti-ramp2BikerShop2ClassicRock2EuropeanCar2fastfood2forsale2marriage2TigerBlue2X-Japan2Arti59_1T1Beauty1Blog1C_Chat1CaraQ_City1Chinese1ck55th3251cksh81st3111CMU_M481ComGame-Plan1cookclub1CPU_ART7311CPU_CID7311CTSH91-3021DIABLO1DragonBall1FixMyHouse1FJU-Laws941FJU-Tennis1FJU-TM1FJU_AD-041FJU_JCS111FJU_PSY0941Food1FuMouDiscuss1HFU_me_90B1HLHS_10thU1HSNU_10081HSNU_10981HSNU_11151HSNU_9211ILSH-923131ISUIM93B1KG95-3041KS92-3011KS92-3191KS94-3071KS94-3081KS94-3201KS95-3111KS95-3181L_RelaxEnjoy1Lan-Yu1MJ1mobilesales1NCKU-EE94A1NDMC-PH241NTNUMM1NTU_CK_CM1NTUEE_Lab5541NTUIAM-3261NTULawHome1NTUMotorClub1NTUot941PCSH91_3051perique1pts1PushDoll1SCU-BM-93B1SCU_Talk1Spain1SSSH-16th3131THU-CHE961THU_Talk1TKU_INS1Viator1WarCraft1YMU_bioMed961YOLO1<< 收起看板(146)
2F→:看到第一個就想到Akku fast leer08/28 07:03
1F推:記者的水準真低落...ß=\=β...前者是Eszett,後者是beta06/28 14:54
2F→:而且ß跟s發音根本不一樣,德語中s發/z/的音,ss才發/s/06/28 14:56
3F→:書寫上ß可以用ss代替,但ß放在長母音後,ss放在短母音後06/28 14:57
5F推:他文章中用的字母是beta,不是Eszett...06/28 15:25
10F→:新增德文輸入法或到word的符號表都找得到這個字母06/28 15:38
11F→:一般情況搞錯可以原諒,但這篇報導是特別在討論這個字母吧06/28 15:39
2F推:補充一下,HGW就是他名字Hauptmann Gerd Wiesler的縮寫04/15 08:33
4F推:一樓是照原文詞序翻,但一般會翻成二樓的,較合乎中文語法12/18 20:12
4F推:提供另一種講法10/04 01:41
5F→:Darf ich Sie Katrin oder Frau Wartenberg nennen?10/04 01:42
3F推:好像是胃癌07/26 17:04
2F推:書面語本來就比較常用過去式在寫了啊05/29 19:51
10F推:奧匈帝國第一大民族不是斯拉夫人,奧匈帝國是多民族國家03/21 06:19
11F→:帝國雙元的日耳曼人跟馬札兒人也僅僅是"相對多數"而已03/21 06:19
12F→:其他還有捷克、斯洛伐克、羅馬尼亞、烏克蘭...等等一堆民族03/21 06:22
13F→:是語言太多才無法統一,絕對不是因為斯拉夫人太多03/21 06:24
1F推:Die Verwandlung好看!03/14 07:33
1F推:我笑翻了XDDD12/03 01:44