作者 Desigual 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共23則

[ translator ]13 留言, 推噓總分: +4

作者: lifegetter - 發表於 2010/08/20 07:04(15年前)

3^F推Desigual:我記得這部好像直接從西文翻過來的? 會不會因為這樣有差?08/20 11:33

[ translator ]13 留言, 推噓總分: +8

作者: cytospin - 發表於 2009/09/14 00:43(16年前)

9^F推Desigual:另一半是英文母語就可以大力壓榨他XD09/14 15:15

[ translator ]60 留言, 推噓總分: +14

作者: RookieRun - 發表於 2009/06/22 16:58(16年前)

5^F推Desigual:推一個就是這樣!06/22 22:45

[ translator ]64 留言, 推噓總分: +14

作者: ywch - 發表於 2009/06/21 15:54(16年前)

8^F→Desigual:local identity 對啊算是固定用詞了吧課本常看到06/21 17:47

41^F推Desigual:你可以去google scholar搜尋就有了社科領域滿常見的字06/22 01:37

[ translator ]30 留言, 推噓總分: +15

作者: TheRock - 發表於 2009/05/01 18:32(16年前)

10^F推Desigual:你很適合當板主真的...說實話一開始真的會覺得你的發言05/01 19:38

11^F→Desigual:不太客氣口氣不好但是久了就知道這只是個人用字習慣05/01 19:39

12^F→Desigual:從上一任板主下台之後板上真的熱鬧很多可能也找不到05/01 19:40

13^F→Desigual:這麼認真負責的板主希望你不要辭職!05/01 19:40

[ translator ]16 留言, 推噓總分: +8

作者: lovedenmark - 發表於 2009/05/01 16:34(16年前)

9^F→Desigual:不用跟這種人認真!05/01 19:42

[ translator ]9 留言, 推噓總分: +6

作者: TheRock - 發表於 2009/04/29 16:25(16年前)

3^F推Desigual:好sad~-~ 我是有遇過試譯給錢的當下的感覺竟然是賺到= =04/29 17:12

[ translator ]14 留言, 推噓總分: +9

作者: beagle - 發表於 2009/03/10 00:49(17年前)

1^F推Desigual:淚推～03/10 01:32

[ translator ]11 留言, 推噓總分: +4

作者: hidry - 發表於 2009/02/27 23:42(17年前)

3^F→Desigual:字幕是誰啊?(逃)02/28 00:07

[ translator ]12 留言, 推噓總分: +8

作者: Desigual - 發表於 2009/01/11 04:52(17年前)

11^F→Desigual:漫畫裡面加菲貓在被窩裡喝完咖啡然後繼續睡超白目的XD01/12 00:58

作者查詢 / Desigual