作者查詢 / cuylerLin

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 cuylerLin 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共3126則
限定看板:Eng-Class
[請益] 高二英文試題
[ Eng-Class ]96 留言, 推噓總分: +18
作者: lilmuse - 發表於 2020/03/31 07:09(5年前)
38FcuylerLin: 我覺得這裡的show沒有問題啊,請見劍橋字典的條目:04/02 20:08
39FcuylerLin: https://tinyurl.com/wa6cl7604/02 20:09
40FcuylerLin: 後面的Ving為show的受詞補語,應該算是特別用法,其他04/02 20:10
41FcuylerLin: 類似在表達證據的動詞好像都不能這樣做,一般最常見就04/02 20:10
42FcuylerLin: 是用that名詞子句做完整受詞,不需要額外補語;此處的04/02 20:11
43FcuylerLin: increasing沒有任何臆測成分,只是描述肥胖增加的現象04/02 20:11
44FcuylerLin: 而已,剛剛搜了一下與料庫也滿多類似的用法:04/02 20:12
45FcuylerLin: As a result, the statistics would show productivity04/02 20:12
46FcuylerLin: increasing particularly quickly. (來自NYT)04/02 20:13
47FcuylerLin: 至於要用哪一種寫法,你覺得有疑慮、自己不舒服話,就04/02 20:13
48FcuylerLin: 換一種寫法就好了(又不是沒有替代寫法),沒有絕對對錯04/02 20:13
49FcuylerLin: *語料庫04/02 20:14
66FcuylerLin: 原句只用increasing怎麼會是分詞構句www04/02 21:55
67FcuylerLin: 我想強調的是此處動詞show確實可以接Ving做受詞補語04/02 21:55
68FcuylerLin: 跟你show的時態無關,你用現在完成式,就有證據力而已04/02 21:56
69FcuylerLin: 表示根據研究從過去到現在(或之前)完成了這件事情04/02 21:57
70FcuylerLin: 習慣接that名詞子句我上面也有解釋了,而此處只是show04/02 21:57
71FcuylerLin: 的特殊用法,沒有所謂分詞構句的成分在裡面,自然沒有04/02 21:57
72FcuylerLin: IS increasing需要把is補回去的道理04/02 21:58
73FcuylerLin: 我有把你的連結全看完,其他的改法只是學術寫作上不同04/02 22:00
74FcuylerLin: 處理而已,如果自己寫得很尷尬、不舒服,就換種方式寫04/02 22:00
75FcuylerLin: 而已,沒有絕對的對錯,個人看法04/02 22:01
76FcuylerLin: 上面找NYT(紐約時報)的句子只是其中一個例子,那一句當04/02 22:01
77FcuylerLin: 然可以把時態改成現在完成式,其餘例子很多(但不常見)04/02 22:02
78FcuylerLin: ,我就不逐一列出了。04/02 22:02
[請益] 兩句關代跟逗點請問
[ Eng-Class ]59 留言, 推噓總分: +5
作者: a2032016 - 發表於 2020/03/31 11:09(5年前)
1FcuylerLin: 第一個問題好像上次原po有問過類似的,我有給你一個整03/31 19:21
2FcuylerLin: 裡的規則,請先詳讀我在 https://tinyurl.com/v66ghe403/31 19:21
3FcuylerLin: 一文中底下推文的解釋,再回頭來看你的這個句子。03/31 19:21
4FcuylerLin: 句尾 , Ved 結構的邏輯主語(logical subject)不會抓到03/31 19:22
5FcuylerLin: 前一個句子的主詞(或邏輯主語),而是就近修飾,也因次03/31 19:22
6FcuylerLin: 句尾的 , Ved 結構有沒有逗號的問題,是屬於限定或非限03/31 19:23
7FcuylerLin: 定修飾才去考量的問題,也就是逃避不了看"句意"。03/31 19:24
8FcuylerLin: 你要讓considered as的修飾主語落到 a country 上,但03/31 19:24
9FcuylerLin: 又要有逗號,你只能這樣改寫:a country, considered03/31 19:25
10FcuylerLin: , controlled03/31 19:28
11FcuylerLin: by one government, is considered as ~ community.03/31 19:29
12FcuylerLin: 而其實改到這邊就可以了,但因為此處的句構是"下定義"03/31 19:30
13FcuylerLin: 句型,這樣的寫法不太好(優雅),正式的下定義句型:03/31 19:30
14FcuylerLin: TERM is CLASS wh-word/that SSDs. (我用大寫醒目)03/31 19:31
15FcuylerLin: TERM是你所要界定的詞彙、CLASS是該詞彙所屬的普通性質03/31 19:32
16FcuylerLin: SSDs是鎖定義詞彙的特定補述細節。03/31 19:33
17FcuylerLin: 套用這個框架,我們可以改寫成:03/31 19:35
18FcuylerLin: a country (that is) controlled by ~ government is03/31 19:36
19FcuylerLin: considered as ~ community. (此處為限定修飾,用that03/31 19:37
20FcuylerLin: 比用which佳)03/31 19:37
21FcuylerLin: 原本字典上的定義,是用一個廣義名詞來界定,所以省版03/31 19:38
22FcuylerLin: 面使用連環修飾一層一層接下去(sprawl),僅此而已;注03/31 19:39
23FcuylerLin: 意還是老話一句,限定與非限定修飾跟句尾分詞結構(Ving03/31 19:40
24FcuylerLin: 和Ved)以及邏輯主語是誰,這些是三件不一樣的事情,不03/31 19:41
25FcuylerLin: 宜搞混,你真的只能多看多體會,但如果你只求看懂文章03/31 19:42
26FcuylerLin: ,不求精確理解、也不求自己能撰寫精確的文章的話,其03/31 19:42
27FcuylerLin: 實不需要太care我這一篇與前篇所講的各種細瑣文法,等03/31 19:44
28FcuylerLin: 你真的有需要讀複雜文本、寫作能力有一同提升之後,這03/31 19:45
29FcuylerLin: 些問題就不會那麼龐雜混亂~(當然閱讀與寫作的訓練還是03/31 19:46
30FcuylerLin: 要有一定的強度)03/31 19:46
31FcuylerLin: 以上一點意見提供你做參考~03/31 19:48
32FcuylerLin: 第二個問題的話,你應該可以自己把省略的that were塞回03/31 19:49
33FcuylerLin: 去,第一句理解沒錯,第二句理解錯誤:截至上周四為止03/31 19:50
34FcuylerLin: ,共收到約90件的申請,而這些申請近期才開始被處理。03/31 19:51
42FcuylerLin: controlled修飾community,怎樣處理都不會修飾到04/01 02:42
43FcuylerLin: country,你原先問的是"如果要修飾country的話,要怎麼04/01 02:43
44FcuylerLin: 處理",所以我原先的改法只是文法處理,一定會改變句意04/01 02:44
45FcuylerLin: ,跟牛津字典為什麼不這樣寫自然無關。04/01 02:44
46FcuylerLin: 而原本的定義解釋只是一個廣義名詞(名詞片語),沒有句04/01 02:45
47FcuylerLin: 子在裡面,當然無法改成你所說的那樣,你頂多把省略的04/01 02:46
48FcuylerLin: 關代塞回去、嘗試寫成一個句子而已。04/01 02:46
49FcuylerLin: 90pc如dunchee大所說的是英式的percent的話,解釋就把04/01 02:47
50FcuylerLin: 我原本解釋的90件換成百分之90的申請放回去,一樣理解04/01 02:47
51FcuylerLin: 最後,如我前一篇貼文所提到的一樣,句尾Ved結構前方有04/01 02:49
52FcuylerLin: 沒有逗點都是就近修飾前方的廣義名詞,剩下逗號的問題04/01 02:50
53FcuylerLin: 就是非限定修飾一定要加逗號,限定修飾不加逗號而已~04/01 02:51
[請益] YouTube 裡的一段英文發音
[ Eng-Class ]1 留言, 推噓總分: +1
作者: comw213 - 發表於 2020/03/24 00:32(5年前)
1FcuylerLin: Umm, I'm going to do the 5lbs burger challenge.03/24 02:08
[文法] 修飾哪個
[ Eng-Class ]13 留言, 推噓總分: +2
作者: shawnjoe - 發表於 2020/03/20 22:29(5年前)
4FcuylerLin: 注意主詞補語的地方:small shops and cafes兩個小平行03/21 01:22
5FcuylerLin: 介係詞片語with tables and chairs一樣兩個小平行,最03/21 01:24
6FcuylerLin: 後的介系詞片語in the square,可以視為一整個廣義名詞03/21 01:24
7FcuylerLin: (名詞片語) There are 大名詞片語, under the trees.03/21 01:25
8FcuylerLin: 至於是不是作者原本想要表達的意思是另外一回事,逗號03/21 01:27
9FcuylerLin: 有無的限定vs.非限定修飾沒有那麼輕鬆判斷,在不知道作03/21 01:29
10FcuylerLin: 者原意的情況下,我們只能這樣分析。03/21 01:30
11FcuylerLin: 限定與非限定修飾、修飾語的跳躍修飾為較為進階的文法03/21 01:35
[請益] 看不懂客戶這句表達意思
[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +3
作者: chanh - 發表於 2020/03/19 13:45(5年前)
4FcuylerLin: 不是文件,顧客的意思是簡報slide deck,不過你給公司03/19 23:02
5FcuylerLin: 簡介應該也有符合需求(?03/19 23:02
[請益] much用在肯定句中?
[ Eng-Class ]2 留言, 推噓總分: +1
作者: trtr112 - 發表於 2020/03/18 21:46(5年前)
1FcuylerLin: 請自行爬文,這問題大概問到爛掉了,餵狗也能找到答案03/18 22:01
[文法] Subject Contact Relative ?
[ Eng-Class ]19 留言, 推噓總分: +5
作者: PsycheBeast - 發表於 2020/03/16 03:58(5年前)
1FcuylerLin: 請見我前幾周的整理文章,特別是文內的的第三點說明03/16 04:05
2FcuylerLin: https://tinyurl.com/u7cwrc603/16 04:05
3FcuylerLin: 主格關代 which 沒有被省略,他只是從 that-clause 裡03/16 04:53
4FcuylerLin: 挪到外面去,導致原本的 that-clause 被 pushdown,請03/16 04:54
5FcuylerLin: 見我上方文內中對於 句(3.2a) 以及 句(3.2b) 的還原與03/16 04:55
6FcuylerLin: 說明,此時這個 that 就消失了("obligatorily absent")03/16 04:56
7FcuylerLin: 如果還是看不懂,建議可以朝向 點(3.1) 插入語的理解方03/16 04:58
8FcuylerLin: 式,同時注意這個插入語可能是限定或非限定的,例如03/16 05:00
9FcuylerLin: 句(3.1a)為非限定,而出自GMAT OG的句(3.1c)則為限定03/16 05:02
10FcuylerLin: 另外,這邊的動詞fear可以視為 verb of propositional03/16 05:03
11FcuylerLin: attitude表達情感("feeling"),以上供你做參考~03/16 05:04
12FcuylerLin: 如果你說的是新聞原文的話,我認為要把主格關代that或03/16 05:09
13FcuylerLin: which(且這裡限定用法傾向用限定主格關代that)補回去,03/16 05:10
14FcuylerLin: 再嘗試用嵌入式關係子句來理解我想就沒問題了~03/16 05:11
15FcuylerLin: 不會,我也是整理了以前網友的意見加上我自己的分析XD03/17 02:19
16FcuylerLin: 現在才發現上面那個影片居然是字神的康老師欸...03/17 02:20
[請益] 最高級後面的名詞可否省略?
[ Eng-Class ]20 留言, 推噓總分: +2
作者: roxetee - 發表於 2020/03/15 22:52(5年前)
1FcuylerLin: 前後文句句意清楚時,可以省略,the+最高級可以當作(抽03/15 23:02
2FcuylerLin: 象)名詞做使用,你省略讀者只會自己腦補一個最容易解釋03/15 23:03
3FcuylerLin: 的名詞補回去而已,以第一句為例,讀可可能會補person03/15 23:03
4FcuylerLin: 而不會補到你原先寫的child,第二句尚且可以03/15 23:04
5FcuylerLin: 而你現在都只有拿兩個短句來問能不能省略,建議你不要03/15 23:04
6FcuylerLin: 隨意省略。03/15 23:05
7FcuylerLin: 省略的原則永遠都是跟前後文意做比較為求精簡而省,這03/15 23:05
8FcuylerLin: 裡其實根本不需要(也不建議)考慮省略與否。03/15 23:06
11FcuylerLin: 那麼建議你去看現行國中課本怎麼教的比較精確03/15 23:15
[文法] 代名詞使用認知的再確認
[ Eng-Class ]41 留言, 推噓總分: +5
作者: aqw123 - 發表於 2020/03/15 10:30(5年前)
16FcuylerLin: 基本上沒有所謂死板板的分三個(群)或分四個(群)的差別03/15 21:20
17FcuylerLin: 假設今天有四個不同的東西,我想要指涉我一樣可以寫:03/15 21:21
18FcuylerLin: One..., another, and still another. 到這邊就句號了03/15 21:21
19FcuylerLin: 我只是沒有指涉到原先四個東西當中剩下的東西而已03/15 21:22
20FcuylerLin: 剩下的那一個東西03/15 21:24
21FcuylerLin: 此外試考慮今天有很多個東西(很多類的情況請自行類推)03/15 21:24
22FcuylerLin: One, another, another, ..., and still another.03/15 21:25
23FcuylerLin: 也是可行的結構,通常讀者看到最後一個是不限定指涉03/15 21:26
24FcuylerLin: another自然會覺得你還沒有講完,且剩下沒被你指涉到的03/15 21:26
25FcuylerLin: 也不是你要表達的重點而已;反過來說,如果一路指涉到03/15 21:27
26FcuylerLin: 光光,最後放and the other.就是代表你指涉完全部了03/15 21:27
27FcuylerLin: 最後要提的一點,多個指涉的時候,其實第二個another到03/15 21:28
28FcuylerLin: 倒數第二個another原則上前面都省略了still,完整為:03/15 21:29
29FcuylerLin: One, another, (still) another, (still) another,...,03/15 21:29
30FcuylerLin: still another.,而太多still一直重複就省略罷了。03/15 21:30
31FcuylerLin: 以上的說明應該有回答到你的Q1,Q2,Q4了,至於Q3的話03/15 21:32
32FcuylerLin: 我個人認為Some, others, others,...and still others.03/15 21:37
33FcuylerLin: 只有這個結構才是正確的,原因是你一開始提及了"某"些03/15 21:37
34FcuylerLin: ,你之後要不斷拿掉你之前的指涉,如果前面有重複出現03/15 21:38
35FcuylerLin: some的話,雖然文法沒錯,但語意上會給人一種重複指涉03/15 21:38
36FcuylerLin: 的感覺;除非這種感覺就是你所要表達的意思,那前面有03/15 21:38
37FcuylerLin: 重複的some就沒差。03/15 21:40
38FcuylerLin: 額外補充一點你這邊沒碰到的剩餘指涉的概念,如果你前03/15 21:42
39FcuylerLin: 面提及了some,則後面的剩餘搭配要用others;如果你是03/15 21:45
40FcuylerLin: 個體指涉用each,則後面的剩餘搭配要用the others。03/15 21:45
41FcuylerLin: 突然發現第一種剩餘指涉其實就是你圖片的第18句~03/15 23:08
[請益] 台灣訂出預防措施阻止武漢肺炎
[ Eng-Class ]10 留言, 推噓總分: +5
作者: RosaLulu - 發表於 2020/03/15 14:54(5年前)
4FcuylerLin: precautionary measures可以,但其實比較常看到的是03/15 21:47
5FcuylerLin: preventive measures,如果整句翻譯要寫得漂亮與精確的03/15 21:47
6FcuylerLin: 話,請見我下圖試譯:03/15 21:48
7FcuylerLin: https://imgur.com/8iCRAJ803/15 21:52