作者查詢 / colsky

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 colsky 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共43則

限定看板：NIHONGO

首頁

尾頁

[文法] せっかく的選擇題

[ NIHONGO ]19 留言, 推噓總分: +4

作者: INTRAN - 發表於 2010/09/05 01:53(15年前)

11^F推colsky:第一題google了一下，わざわざおいでくださってありがとう09/05 11:12

12^F推colsky:有感謝你特地前來的意思。所以第一題的翻法應該是類似感謝09/05 11:14

13^F→colsky:冒雨前天的意思，所以第一題填わざわざ應該可以吧！09/05 11:15

14^F→colsky:如果是第3個答案的あいにく，會有點像這雨下得真不巧，不過09/05 11:16

15^F推colsky:還是謝謝你冒雨前來。09/05 11:18

Re: [文法] 日文的濁音與變音

[ NIHONGO ]36 留言, 推噓總分: +13

作者: batt7985 - 發表於 2010/09/04 09:00(15年前)

24^F推colsky:真正的濁音可以發看看n-da這個音，然後用手摸喉嚨去感受09/04 12:50

25^F→colsky:就會發現濁音的だ和輕音的da是完全不同的東西。09/04 12:51

26^F→colsky:而日本發音系統本身不會去區分送氣與不送氣，因此ta/da音09/04 12:53

27^F→colsky:本身對日本人來說都會直接想到た。09/04 12:53

28^F→colsky:另外需要注意的是，日本最近年輕人的濁音都發得不標準，真09/04 12:54

29^F→colsky:的很難跟清音作出區別，這點在日劇很常見。練習發音最好多09/04 12:56

30^F→colsky:聽聽NHK主播的聲音，比較不會容易被誤導。09/04 12:56

Re: 可否推薦適合學日文的專輯??

[ NIHONGO ]28 留言, 推噓總分: +15

作者: AlanLive - 發表於 2010/08/28 09:27(15年前)

7^F推colsky:其實重要的還是「愛」啊！聽歌只是增加愛的手段而已。08/28 12:38

[語彙] 如何知道漢字的正確念法?

[ NIHONGO ]22 留言, 推噓總分: +15

作者: sser - 發表於 2010/06/12 22:12(15年前)

10^F推colsky:用嘸蝦米打出來然後貼在yahoo辭書或goo辭書。06/12 23:09

[語彙] ば、たら、なら？

[ NIHONGO ]44 留言, 推噓總分: +17

作者: ryoslife - 發表於 2010/05/01 00:31(15年前)

31^F推colsky:記得之前好像版上有個整理，と後面會接情緒性的形容詞05/01 12:38

[翻譯] わがままに付き合う

[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: +4

作者: kiwigo1000 - 發表於 2010/04/27 19:08(15年前)

1^F推colsky:不知道動詞改成がまん如何？04/27 19:15

[笑話]課堂上聽到的

[ NIHONGO ]27 留言, 推噓總分: +18

作者: star227 - 發表於 2010/04/21 13:27(15年前)

26^F推colsky:俺は誰だと思うんだと俺お誰だと思うんだはおなじですか04/23 14:40

Re: [問題] 日語和河洛話(台語)相近的單字

[ NIHONGO ]10 留言, 推噓總分: +7

作者: jasonmasaru - 發表於 2010/03/19 17:31(16年前)

10^F推colsky:還有案內台語也有招待的意思03/20 10:34

[翻譯] 分別是

[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +3

作者: hoshinoyume - 發表於 2010/01/31 16:36(16年前)

2^F推colsky:我只想到 A、B、そしてC01/31 18:07

[資訊] JapanesePod101免費教學 + 目前優惠

[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: +4

作者: darnell - 發表於 2010/01/29 17:19(16年前)

1^F推colsky:這個我有用，很不錯。不過~日本人講英文有些地方還是有點怪01/30 14:22

首頁

尾頁