作者查詢 / cielo1318

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 cielo1318 在 PTT [ Gintama ] 看板的留言(推文), 共12則

限定看板：Gintama

看板排序：

全部Thunder1955Detective857LightNovel623MysticWiz173book162NBA139Publish93C_Chat81eslite65movie51SRW37Pisces28BLEACH25CFantasy25Zastrology23Gossiping22NTUMystery22PSP-PSV22Brit-pop20XBOX20TypeMoon19PlayStation18ONE_PIECE15Japandrama14Fiction13Gintama12UTAH-JAZZ12NBA_Film9PHX-Suns9FinalFantasy8Hunter7Knicks7NBAGM7Oasis7NARUTO6NBAGAME6TaiwanDrama6Cavaliers5Celtics5Chan_Mou5Kings5Mavericks5novel5Radiohead5RayAllen5BLAZERS4ComeHere4JPliterature4Rockets4Sandee4Suckcomic4Timberwolves4cksh80th3073G-S-WARRIORS3Grizzlies3L_Block3NDS3NIUECE913NTPU-ACC-BA3PACERS3placebo3SF3SlamDunk3SuperIdol3Tokusatsu3Video3Wizards3Yup01-043ZeroTsukaima3Adachi2DPP2DYU2FATE_GO2FBG2IVERSON2J-PopStation2JOJO2kotaro2LaClippers2LeBronJames2MiamiHeat2Native2NBAEasyChat2Nuggets2Orl-Magic2Pistons2Raptors2Seikai2Songs2Spurs2The-fighting2Yoma-Masashi2YZU_CN99A2Anti-ramp1Aquarius1Boy-Girl1Bucks1C_Question1ChicagoBulls1CLUB_KABA1CMU_chorus1Colorado1Comic1CTSH963011CTU-241dcsh-7th1Dicky1DragonQuest1FLAT_CLUB1Food1GUNDAM1Hawks1HIS_Basket1Hornets1HY-40-Xin1Lakers1Libra1NAOE-861NCAA1NDMC-BoyBall1Nets1Nintendo1NIU-ECE94b1NTUMT-891NTUT_EE490A1NUU_Talk1Sangokumusou1SeibuLions1ShamanKing1share1SHENA-RINGO1Sixers1SPHS91P3B1SteveNash131Stojakovic1SuperStarAve1Theater1THU_BA20001tyart1YUYUHAKUSHO1<< 收起看板(140)

首頁

尾頁

[問題] 綜合水果汁武士跟綜標水果武士的翻譯

[ Gintama ]13 留言, 推噓總分: +12

作者: greengreen42 - 發表於 2009/04/14 03:07(15年前)

2^F推cielo1318:這個也不錯。不過當初翻成綜標水果武士讓我笑了好久XDD04/14 11:21

[轉錄][問題] 我知道會被噓但是我還是想問........

[ Gintama ]21 留言, 推噓總分: +12

作者: karlkao - 發表於 2008/06/10 15:11(16年前)

8^F推cielo1318:這是銀魂的梗。(傑士塔威就是傑士塔威阿~)06/10 14:03

Re: [閒聊] 真是絕望啊....

[ Gintama ]9 留言, 推噓總分: +8

作者: RARUKU - 發表於 2006/11/10 16:22(17年前)

4^F推cielo1318:國中收過威龍少年隊，印象中有篇從頭OGC到尾的...了不起11/10 18:33

5^F→cielo1318:不過中文版的翻譯也沒有很好，比起來銀魂算好多了。11/10 18:35

冷一下

[ Gintama ]134 留言, 推噓總分: +128

作者: kirimaru73 - 發表於 2006/09/03 13:56(18年前)

80^F推cielo1318: 然笑出來了...噗哈哈哈09/04 15:43

Re: [問題] 關於翻譯的問題

[ Gintama ]26 留言, 推噓總分: +17

作者: kdash - 發表於 2006/06/10 01:57(18年前)

3^F推cielo1318:這是一個很好的動力去學日文阿XD06/10 05:29

[閒聊] 形容銀魂的三個詞

[ Gintama ]37 留言, 推噓總分: +35

作者: stevepili615 - 發表於 2006/05/18 22:05(18年前)

14^F推cielo1318: 大叔 Jump 你的老母有幾個？05/19 00:37

[閒聊] 碰巧見到某日本人部落格的神樂繪

[ Gintama ]27 留言, 推噓總分: +22

作者: dxzy - 發表於 2006/05/18 13:39(18年前)

12^F推cielo1318:我的天啊...好猛...銀魂要是變成這樣...05/18 20:52

13^F→cielo1318:我想到變得很優秀的技安XD05/18 20:53

今日寶島(雷?)

[ Gintama ]7 留言, 推噓總分: +6

作者: ATXATX - 發表於 2006/05/03 23:57(18年前)

5^F推cielo1318:這一訓讓我笑了三十分鐘以上。05/04 21:03

Re: [問題] 十一集裡的伊莉莎白

[ Gintama ]8 留言, 推噓總分: +6

作者: LebronKing - 發表於 2006/04/28 08:16(18年前)

6^F推cielo1318:綜標水果武士翻得很讚，真的。04/28 14:12

[轉錄]Re: [心得] 關於卍解的強度迷思...

[ Gintama ]14 留言, 推噓總分: +12

作者: eniac - 發表於 2006/01/05 13:44(18年前)

11^F推cielo1318:幹得好！銀魂萬歲。01/05 01:25

首頁

尾頁