作者查詢 / chupei

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 chupei 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共71則
限定看板:NIHONGO
Re: [翻譯] 商業書信求助
[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +3
作者: chupei - 發表於 2013/07/01 17:35(11年前)
4Fchupei:我也不知道耶,我想日本人都應該看得吧 哈1.169.135.87 07/02 21:24
[讀解] 上級で学ぶ日本語第9課最後一句
[ NIHONGO ]14 留言, 推噓總分: +4
作者: Meowd - 發表於 2013/06/29 20:37(11年前)
1Fchupei:"を前に"後面應該是省略了"して"吧!我猜...1.169.143.122 06/29 21:03
2Fchupei:を前にして in front of1.169.143.122 06/29 21:03
Re: [文法] 助詞が與は的差別
[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +4
作者: shinjuku - 發表於 2012/11/25 01:33(11年前)
1Fchupei:補充一下,可以用問句可能比較好理解。111.243.159.87 11/25 01:38
2Fchupei:あなたは誰ですか。 私はまるこです。111.243.159.87 11/25 01:39
3Fchupei:誰がまるこですか。 私がまるこです。111.243.159.87 11/25 01:39
6Fchupei:我是翻"小丸子是我" 不過那樣翻應該也OK111.243.159.87 11/25 03:31
[文法] 助詞が與は的差別
[ NIHONGO ]20 留言, 推噓總分: +7
作者: murasei - 發表於 2012/11/25 00:48(11年前)
11Fchupei:http://ppt.cc/hsVJ 新竹某家日式拉麵店...1.171.252.108 11/25 21:04
[文法] ざるを得ない
[ NIHONGO ]13 留言, 推噓總分: +4
作者: popopopo59 - 發表於 2012/11/19 14:16(11年前)
1Fchupei:ざる就是否定,所以接一段。111.251.173.212 11/19 14:18
[徵求] 徵網路解題家教 N1日檢準備
[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: +5
作者: jane050177 - 發表於 2012/11/16 17:03(11年前)
5Fchupei:ざるを得ず=ざるを得なく=ざるを得なくて1.169.151.79 11/18 20:14
[語彙] 請問"相當性"的意思要怎麼解釋?
[ NIHONGO ]4 留言, 推噓總分: +2
作者: chocholove - 發表於 2012/11/15 10:03(11年前)
1Fchupei:対応性?111.243.169.91 11/15 10:35
[問題]JLPT網站上的聽力考題的疑問
[ NIHONGO ]3 留言, 推噓總分: +1
作者: deathmmx - 發表於 2012/11/13 15:55(11年前)
3Fchupei:こないそうです應該就可以111.251.191.249 11/13 16:46
Re: [心得] 大學日語系內的教學情況
[ NIHONGO ]18 留言, 推噓總分: +8
作者: nawi - 發表於 2012/11/05 10:43(11年前)
5Fchupei:那個傳說中恐怖的老師該不會是姓蔡吧...??111.251.164.220 11/05 11:33
[語彙] 想請教大家:預ける/預かる
[ NIHONGO ]15 留言, 推噓總分: +3
作者: Wgy49 - 發表於 2012/11/04 19:14(11年前)
1Fchupei:1是你保管,2是託別人(物)管。111.243.151.142 11/04 19:58
2Fchupei:更正,1是:請先保管行李111.243.151.142 11/04 20:01
3Fchupei:2是:請先寄放行李111.243.151.142 11/04 20:01