作者查詢 / cascade

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 cascade 在 PTT [ book ] 看板的留言(推文), 共38則

限定看板：book

看板排序：

首頁

尾頁

[問題] 推薦詐騙手法的書

[ book ]28 留言, 推噓總分: +15

作者: asloby - 發表於 2024/06/25 14:12(1年前)

11^F推cascade: 《老人詐欺》鈴木大介06/26 00:08

[心得]十條路賺很大 #5 娶嫁到好對象

[ book ]23 留言, 推噓總分: +5

作者: foreignsun - 發表於 2023/07/26 01:05(2年前)

13^F推cascade: 郭台銘第一任林淑如就是高學歷富家千金07/26 17:37

14^F→cascade: 是岳家看不下去女兒孫兒吃苦才出錢幫郭創業07/26 17:38

15^F→cascade: 孫文蔣介石的發跡也和他們的老婆家族富可敵國的宋家07/26 17:39

16^F→cascade: 離不開關係在中國又稱鳳凰男世界上鳳凰男數量遠比女多07/26 17:39

17^F→cascade: 女人嫁有錢人錢也只能花在小孩醫美包包度假等消耗品07/26 17:41

18^F→cascade: 多數沒有實權且有錢人更需要子嗣女人預設欠老公家2到307/26 17:42

19^F→cascade: 個子嗣沒有時間和體力享福除非像嚴陳莉蓮那樣老公早逝07/26 17:42

[問題] 為何錯譯、誤譯的書還能銷售長紅？

[ book ]63 留言, 推噓總分: +21

作者: Historia - 發表於 2023/01/05 13:34(3年前)

57^F推cascade: 洪蘭常接的這類跨領域的科普書譯者既要有外文/文學/語言01/09 13:11

58^F→cascade: 學素養又要有紮實科學背景國內真的找不到幾個01/09 13:11

59^F→cascade: 通常這類大師也是大忙人不一定有時間和意願去接薪水不高01/09 13:11

60^F→cascade: 的翻譯國內大學日後可能要陸續裁減人文學科01/09 13:12

61^F→cascade: 重點會放在培育科學研究和職業訓練下一輩人語言素養低落01/09 13:12

62^F→cascade: 情形會雪上加霜吧01/09 13:12

Re: [問題] 為何錯譯、誤譯的書還能銷售長紅？

[ book ]29 留言, 推噓總分: +8

作者: levs - 發表於 2023/01/08 21:32(3年前)

18^F推cascade: 不同語言的體系是有限制的中文沒有時態(英文)01/09 12:59

19^F→cascade: 上下尊卑(日韓) 陰陽(歐語)的區別01/09 12:59

20^F→cascade: 有些文學隱喻的效果真的沒有辦法翻出來所以注重這些層面01/09 12:59

21^F→cascade: 的最好還是去看原文這是一種文化鑲嵌一經翻譯就被洗掉01/09 13:00

[討論] 電子書已成"夕陽產業"？

[ book ]70 留言, 推噓總分: +19

作者: solomn - 發表於 2023/01/02 18:27(3年前)

59^F推cascade: 比較怕電子書平台倒閉後求償無門01/04 11:15

60^F→cascade: 遇過付費影片平台收掉只好自己錄螢幕存下來累又吃硬碟01/04 11:16

61^F→cascade: 不知道電子書會不會也遇到這種搞不好哪天也要一張張截圖01/04 11:16

62^F→cascade: 累死自己01/04 11:16

[討論] 沉迷看書與沉迷上網，本質上有差異嗎？

[ book ]92 留言, 推噓總分: +23

作者: MrTaxes - 發表於 2022/11/20 15:30(3年前)

83^F推cascade: 資訊量不一樣書的內容更多通常原著小說也比影劇交代更11/25 21:52

84^F→cascade: 多只有文字的話可以刺激想像力11/25 21:52

85^F→cascade: 還有至少書的上下左右不會有廣告跳出來...真的很煩廣告11/25 21:53

86^F→cascade: 免費平台都需要靠廣告這沒辦法11/25 21:53

87^F→cascade: 書籍印刷出來後就可以避免被有心人竄改11/25 21:59

88^F→cascade: 網頁也許哪天被管理者封鎖或網站下架併購就消失了11/25 21:59

89^F→cascade: 例如像無名小站那樣永遠走入歷史11/25 21:59

90^F→cascade: 相反地某些地區因政治思想對立讓某些書被列為禁書例如11/25 22:05

91^F→cascade: 《使女的故事》那麼電子書戲劇改編論壇討論11/25 22:05

92^F→cascade: 就是一種不讓故事消失的方法11/25 22:06

[問題] 學習放下的書籍

[ book ]24 留言, 推噓總分: +8

作者: qqhsu - 發表於 2016/10/23 17:41(9年前)

20^F推cascade: 2樓那本的作者拜倫凱蒂另一本《一念之轉四句話改變你的10/24 22:39

21^F→cascade: 人生》也很推透過反躬自省讓人了解真正讓人困擾的並非10/24 22:40

22^F→cascade: 事實而是對那件事的想法10/24 22:40

[問題] 如果想認識中國，有沒有哪些書可當入門？

[ book ]64 留言, 推噓總分: +46

作者: sky4961 - 發表於 2016/01/16 22:57(10年前)

50^F推cascade: "海底撈你學不會" 雖然講的是餐飲經營但充滿大陸農民工01/19 16:43

51^F→cascade: 如何靠打工脫貧的故事01/19 16:44

52^F→cascade: 也推用微博旁邊的亞洲好書榜可以觀察對岸現在那些書正夯01/19 16:47

首頁

尾頁