作者查詢 / baozi

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 baozi 在 PTT [ book ] 看板的留言(推文), 共212則

限定看板：book

看板排序：

全部Gossiping5808MobileComm3699NBA3286KoreaStar2817HatePolitics2382PlayStation2304movie2033Military1873Steam1586Lifeismoney1454Boy-Girl1322C_Chat877Hualien745bicycle741iOS275DSLR235Ocean224PC_Shopping221book212WorldCup189Gamesale173Android133sex108Olympics_ISG105fastfood77HardwareSale70mobilesales65Beauty62Road_Running55joke53DIABLO48C_ChatBM46Baseball42nb-shopping34LCD33NSwitch32Tennis30watch30WindowsPhone29Key_Mou_Pad26FITNESS24DC20dog18WomenTalk17IVE_STARSHIP16KoreanPop16stationery16Hearthstone14XBOX14Raptors12LeBronJames11UTAH-JAZZ11Headphone10medstudent10Storage_Zone10CCRomance9e-coupon9Eng-Class9L_TalkandCha8IVERSON7KOTDFansClub7Nuggets7TaichungBun7TOEIC7TWICE7VideoCard7BuyTogether6DC_SALE6ITZY6LoL6Salary6Education5G_I-DLE5Instant_Mess5NTUmed005Sub_DigiTech5C_Anthony4EAseries4Hawks4Kaohsiung4movie_Picket4specialman4Violation4bicycleshop3biker3BLAZERS3Bucks3ComGame-Plan3CourtBasketB3ID_Multi3Koei3KS98-3023LE_SSERAFIM3NMIXX3SP2_Basket3Sportcenter3ToS_Match3barterbooks2car2CD-R2ChicagoBulls2guitar2home-sale2Kings2L_PTTAvenue2L_SecretGard2Mavericks2NBAEasyChat2NBAGAME2Orl-Magic2PingTung2PublicIssue2PuzzleDragon2SouthPark2Sub_DigiLife2Sub_GConsole2Tainan2Teacher2Test2Tin-Ha2Wizards2About_Life1AC_In1boxoffice1Browsers1Buddha1Buddhism1cat1Chiayi1ChungLi1CourtSports1Digitalhome1DotA21DummyHistory1E-appliance1Examination1gallantry1HK-movie1Hunter1I-Lan1IA1India-movie1Keelung1LTK1MacShop1Marginalman1MartialArts1MdnCNhistory1media-chaos1Miaoli1Militarylife1NCU97ME-B1Neihu1NTU1PttLaw1PublicServan1Rockman1RTS1SAN1Sangokumusou1ShoheiOhtani1ShowOff1Shu-Lin1ShuangHe1Sijhih1soul1SP3_AllSport1SportsShop1Spurs1Stock1study1StupidClown1Taitung1talk1TamShui1Tech_Job1tennisprince1UbiSoft1Wanhua1Wargaming1WorldCupGG1YAO1Yunlin1<< 收起看板(183)

首頁

尾頁

[問題] 旋元佑最新的文法書有人買來看過了嗎?

[ book ]43 留言, 推噓總分: +21

作者: baozi - 發表於 2019/10/07 21:50(4年前)

6^F→baozi: 我最後還是買了= = 等拿到書會po文比較一下10/08 10:02

36^F→baozi: 哪家書店可以看啊我跑了3家全都是封死的不給看10/12 21:39

Re: [問題]洪蘭現在在翻譯哪一本書呢??

[ book ]15 留言, 推噓總分: +9

作者: decorum - 發表於 2016/02/17 14:38(8年前)

3^F推baozi: 台灣人普遍的鄉愿(板上就一堆了)造就洪蘭這種人可以繼續吃02/17 20:57

4^F→baozi: 香喝辣02/17 20:57

Fw: [新聞]人生是馬拉松洪蘭教授交大精闢解說

[ book ]188 留言, 推噓總分: +5

作者: huanglove - 發表於 2013/11/01 16:06(10年前)

61^F推baozi:現在啥情況?洪蘭粉講話越來越大聲了?知道恥字怎寫?11/03 09:20

62^F推baozi:寫不寫書評投報真的不需要膽,你又怎知別人沒寫了?寫了就一定11/03 09:23

63^F→baozi:會被登出?這啥鬼邏輯?真的沒膽的是身為洪蘭粉又不敢承認11/03 09:24

157^F推baozi:某洪粉怎激動成這樣?一串滿滿的推文要不要投稿到報社好宣示11/04 01:39

158^F→baozi:你對洪蘭的忠誠?可以跳腳成這樣真不簡單比反洪蘭的還激動11/04 01:39

[問題] 西方人推崇道德經？

[ book ]31 留言, 推噓總分: +16

作者: solomn - 發表於 2013/10/06 21:40(10年前)

5^F推baozi:我記得翻成最多外語版本的是四書論語耶10/06 23:01

Re: [分享] 從洪蘭的誤譯學英文（三）

[ book ]140 留言, 推噓總分: +52

作者: decorum - 發表於 2013/10/06 12:03(10年前)

29^F推baozi:也不算扯太廣畢竟翻譯這種事需要一些專業程度而紅藍翻成這10/06 22:47

30^F→baozi:樣難免被拿來檢視他的學術歷程到底是甚麼樣的經歷可以亂翻10/06 22:47

31^F→baozi:到這程度還不會感到羞愧? 因此檢視他的相關學經歷會太過嗎?10/06 22:48

32^F→baozi:就好像諾貝爾獎得主如果也這樣胡亂搞一樣會被檢視他何來本10/06 22:52

33^F→baozi:是拿諾貝爾獎不是嗎?如果有讓人質疑的點被拿來談論也是正常10/06 22:53

34^F→baozi:事10/06 22:53

35^F→baozi:檢視紅藍學經歷是相關領域或至少不會偏離翻譯問題太遠10/06 22:54

36^F→baozi:愛因斯坦打老婆就明顯跟他學術成就扯不上了吧除非他把他跟10/06 22:55

37^F→baozi:老婆的恩愛情史寫進相對論那就另當別論10/06 22:56

64^F推baozi:樓樓樓上大概沒搞懂意思,沒人認為吃雞腿是對的更沒合理化10/07 18:17

65^F→baozi:而是洪蘭這廝學究有甚麼資格批評台下吃雞腿的呢?10/07 18:18

66^F→baozi:一個胡亂翻譯誤導讀者的譯者,被大家揪出來後不但不道歉10/07 18:20

67^F→baozi:還鴕鳥心態的在規避問題不肯面對,你說以這種人的道德層次10/07 18:21

68^F→baozi:說惡劣虛偽都不為過吧那有甚麼資格指責學子呢?10/07 18:22

69^F→baozi:如果老是站在道德的高度恣意批評別人跟整天在討論道德層面10/07 18:24

70^F→baozi:那這人總得先以身作則對吧?那紅藍有以身作則了嗎?很明顯沒有10/07 18:25

84^F推baozi:同意decorum大10/08 00:05

Re: [分享] 從洪蘭的誤譯學英文（三）

[ book ]16 留言, 推噓總分: +7

作者: huanglove - 發表於 2013/10/05 22:16(10年前)

4^F推baozi:紅藍這廝從目前的行為來看絕不是軟弱的人相反的大概因為長10/06 11:24

5^F→baozi:年來名不副實的聲譽讓牠真的自以為是出類拔萃的一代學者10/06 11:25

6^F→baozi:從他可以厚顏不知羞的成天說一堆大道理(但自己卻做不到)10/06 11:25

7^F→baozi:再對照今日的所作所為這廝就是一個學究罷了完全的沽名釣譽10/06 11:26

[分享] 從洪蘭的誤譯學英文（三）

[ book ]51 留言, 推噓總分: +18

作者: decorum - 發表於 2013/10/05 16:39(10年前)

16^F推baozi:好文不考慮集結成書嗎?10/06 11:01

[分享] 從洪蘭的誤譯學英文（一）

[ book ]66 留言, 推噓總分: +37

作者: decorum - 發表於 2013/09/26 07:22(10年前)

19^F噓baozi:越看越氣洪蘭真是台灣翻譯界跟原文書的災難○(#‵︿′ㄨ)○09/26 12:40

20^F推baozi:抱歉一時氣憤噓了補推09/26 12:42

21^F推baozi:原PO真的可考慮出書,不管是自己單獨出版或是夥同一些志同道09/26 12:57

22^F→baozi:合且有實力者,不是開玩笑的,這種書出了一定有市場,例如09/26 12:57

23^F→baozi:1.之前洪蘭劣譯書少說也賣了幾十萬本,保守估計,只要1/10受過09/26 12:57

24^F→baozi:毒害的讀者知道也想買來修正被誤導的知識,光這些就很可觀了09/26 12:58

25^F→baozi:2.剛踏入翻譯這行或有心從事相關工作的,並打算用更嚴謹心態09/26 12:58

26^F→baozi:來看待翻譯的人 3.一般學習英文者不小的消費群耶XDD09/26 12:59

27^F→baozi:不過要摘錄原文似乎也涉及版權問題這就不知道怎處理了= =09/26 13:01

[活動] 超譯/超越/超克洪蘭/紅藍/Ho蘭國際研討會

[ book ]18 留言, 推噓總分: +10

作者: bananafish76 - 發表於 2013/09/25 21:33(10年前)

8^F推baozi:貢獻的書要做啥用啊??09/25 22:44

9^F→baozi:建議效法林則徐燒鴨片洪蘭書堆一堆一把番仔火給燒了09/25 22:45

12^F→baozi:鴉片禍國殃民洪蘭劣譯書毒害台灣讀者其實一樣都是毒物09/25 22:47

[討論] 關於國內外的運動文學

[ book ]41 留言, 推噓總分: +25

作者: khpr1007 - 發表於 2013/09/23 15:53(10年前)

8^F推baozi:看標題第一個想到唐諾看NBA 這本超好笑的是我收藏之一XDD09/23 19:32

首頁

尾頁