[問題] 西方人推崇道德經?

看板book作者 (九米)時間10年前 (2013/10/06 21:40), 編輯推噓16(16015)
留言31則, 20人參與, 5年前最新討論串1/1
下面是維基的資料 想知道西方世界真的有推崇道德經? 還是只是華人自己在自high啊 謝謝 維基: 據聯合國教科文組織統計,《道德經》是除了《聖經》以外被譯成外國文字發行量最多的 文化名著。 19世紀初歐洲一些人對《道德經》的研究,包括德國哲學家黑格爾、尼采、海德格爾等對 此也十分推崇。 1987年《紐約時報》評選老子為古今十大作家之首。 1988年1月26日,美國總統雷根在國情咨文中參照《道德經》「治大國如烹小鮮」的名言 。 1993年6月15日,《紐約時報》刊載了一篇《老子的忠告致柯林頓》的文章。這篇不到600 字的短文,參照了13句老子的經文來點評這位新上任總統的言行,老子的話約佔篇幅的三 分之一。 美國物理學家卡普拉著有《物理學之道》一書,他認為中國的道家思想在許多方面同現代 物理學高能物理現象有著深刻的相似性。他還在《非凡的智慧》一書中說:「在許多偉大 的傳統中,中國道家為我們提供了最深刻、最完美的生態智慧。」。 據著名數學家陳省身表示,理論物理學家愛因斯坦也愛讀《道德經》。他回憶去到愛因斯 坦家作客時,書架上僅有的幾本書之一就是《道德經》的德文譯本。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.188.15

10/06 22:23, , 1F
孫子兵法在西方的重要性也是吹的
10/06 22:23, 1F

10/06 22:43, , 2F
傅佩榮有解釋過西方哲學家發現老子的哲學有最高性,所以推崇
10/06 22:43, 2F

10/06 22:45, , 3F
詳細的話自己去翻傅的書
10/06 22:45, 3F

10/06 22:50, , 4F
請問1F如何得知?"吹"字何解?依據是?願聞其詳 謝謝
10/06 22:50, 4F

10/06 23:01, , 5F
我記得翻成最多外語版本的是四書論語耶
10/06 23:01, 5F

10/06 23:20, , 6F
反脆弱書中說反脆弱非強固 覺得跟道德經也有點像
10/06 23:20, 6F

10/06 23:22, , 7F
好東西都被中國人自己毀了
10/06 23:22, 7F

10/06 23:22, , 8F
剩下些洗腦的玩藝兒
10/06 23:22, 8F

10/06 23:22, , 9F
最近看了"一句話讀懂世界史" 裡面上古時代也提了老子
10/06 23:22, 9F

10/06 23:23, , 10F
所以在西方大概還是有點被看重的吧
10/06 23:23, 10F

10/06 23:50, , 11F
之前"雷神索爾"裡演洛基的演員也在推特上引用老子的話
10/06 23:50, 11F

10/06 23:50, , 12F
老子在西方算是有相當的知名度
10/06 23:50, 12F

10/07 00:14, , 13F
據說卡夫卡喜歡道德經
10/07 00:14, 13F

10/07 04:22, , 14F
重農主義有受到道家影響
10/07 04:22, 14F

10/07 11:30, , 15F
西方人吃了東方很多經典變成了今天新時代的很多文字
10/07 11:30, 15F

10/07 14:06, , 16F
孔子也愛提在他之前幾百年傳說裡的先聖。巷口阿尚賣的麵包
10/07 14:06, 16F

10/07 14:06, , 17F
也會說是歐洲來的
10/07 14:06, 17F

10/07 19:58, , 18F
赫拉巴爾也提過老子啊
10/07 19:58, 18F

10/08 18:11, , 19F
老子的確是頗能呼應目前在西方相當風行的new age思潮
10/08 18:11, 19F

10/08 20:57, , 20F
湖濱散記提到超多次論孟
10/08 20:57, 20F

10/09 03:53, , 21F
20世紀歐洲存在主義受道家哲學影響頗多 例如海德格
10/09 03:53, 21F

10/09 03:54, , 22F
他就很愛莊子 道家對西方的影響搞不好比儒家大
10/09 03:54, 22F

10/09 03:56, , 23F
地海系列的作者翻譯了道德經 她的作品明顯有道家思想
10/09 03:56, 23F

10/09 12:18, , 24F
赫拉巴爾小說裡有提過
10/09 12:18, 24F

10/10 22:24, , 25F
地海的作品就很有道家哲學的感覺
10/10 22:24, 25F

10/14 11:45, , 26F
之前去英國旅遊,在一個小鎮晃晃的時候,有個當地的speec
10/14 11:45, 26F

10/14 11:45, , 27F
h artist
10/14 11:45, 27F

10/14 11:46, , 28F
他可能看我是東方人,就開始跟我說他很喜歡東方文化,他
10/14 11:46, 28F

10/14 11:46, , 29F
有看過道德經
10/14 11:46, 29F

11/06 17:20, , 30F
反脆弱書中說反脆弱非強 https://muxiv.com
11/06 17:20, 30F

12/31 03:24, 5年前 , 31F
詳細的話自己去翻傅的書 https://noxiv.com
12/31 03:24, 31F
文章代碼(AID): #1IKMX8Ux (book)