作者查詢 / autumoon

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 autumoon 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共70則

限定看板：NIHONGO

看板排序：

全部Gossiping4718Japan_Travel1492Kaohsiung1244C_Chat1093Folklore970home-sale774Design613TaichungBun559Japan_Living556Japandrama489soul457marvel424TY_Research238stationery159TWproducts138NobuOnline132L_TaiwanPlaz128JP_Custom124TaichungCont114HK-movie113soho113gallantry112PingTung97rent-exp89Gintama86Tour-Manager82Aviation80WarringState72Oversea_Job71NIHONGO70JapanHistory64Crystal63Suckcomic55Web_Design44Evangelion43About_Life38Fortune34e-seller33EarthScience27nobunyaga27JLPT22BeautySalon20Google20JapanMovie18Tour-Agency17DailyArticle14Tech_Job14HardwareSale13hypnotism13Road13Stock11book10Comic10give10J-PopStation10nb-shopping10KOTDFansClub9Bank_Service7PokemonGO7Sodagreen7ToS7Hong_Kong6NKNU_OECE6Buddha5Buddhism5historia5painting5rabbit5Salary5Android4Baseball4movie4Railway4Tainan4CHING3Cruise3JapanStudy3LightNovel3Notebook3Oracles3RumikoTWorld3WoodworkDIY3WorkanTravel3AC_Sale2ACG-EX2Bus2ChangHua2equal_change2HandMade2L_TalkandCha2Natsume2NewAge2Nurarihyon2Publish2sex2TOKIO2AyaseHaruka1cat1CoC1GossipPicket1hardware1JohnnysJr1joke1KSHS_Talk1MAC1mobilesales1NCHUS1Olympics_ISG1Sewing1Starbucks1Volunteer1Yunlin1<< 收起看板(112)

首頁

尾頁

[讀解]請教N1讀解參考文章

[ NIHONGO ]46 留言, 推噓總分: +11

作者: HIRUMA - 發表於 2025/11/11 21:24(1月前)

26^F→autumoon: 中央公論有電子報吧？會比整本書還好吞一些11/26 02:59

[求問] 目前的學習方法及背單字的窘境

[ NIHONGO ]88 留言, 推噓總分: +22

作者: tonyrao - 發表於 2025/10/10 23:14(2月前)

84^F→autumoon: 我剛進公司的時候看到華人客都會用中文，但現在覺悟了11/21 23:08

82^F→autumoon: 到他們是聽不懂還是怎樣，但我旁邊的日本前輩看那客人的11/21 23:05

88^F→autumoon: 幾乎都是陸客，台灣人幾乎不會這樣問。11/21 23:11

87^F→autumoon: 而最好笑的一點是，現在遇到的客人會開口問會不會中文的11/21 23:09

86^F→autumoon: 這樣前輩也能聽得懂，自己也能增加口語能力11/21 23:09

85^F→autumoon: 都搬到日本去了還用中文不就沒意義？所以沒講都是英日文11/21 23:08

83^F→autumoon: 態度已經憋一肚子火氣了，等離開後日本前輩馬上噴大一串11/21 23:06

78^F→autumoon: 前兩天來一個日文單字沒幾句會但英文好像還可以的客人，11/21 23:01

77^F→autumoon: 分享一下這兩天工作遇到的狀況啦，我是懶得克服的客服員11/21 23:00

81^F→autumoon: 開前又問了我才剛講完的說明，很明顯地沒有聽進去，不知11/21 23:04

80^F→autumoon: 我忍著脾氣無視他在那邊尬把說明文全部講完，就在他們離11/21 23:03

79^F→autumoon: 在我用英文跟他說明時他一直很不耐煩的跟我說哀尬哀諾，11/21 23:02

29^F→autumoon: 中途半端的日文去日本獨旅只能燃燒台灣價值10/15 20:46

33^F→autumoon: 當你在日本看太多半調子日文或英文造成的溝通糾紛就會10/16 13:15

34^F→autumoon: 改變想法了，潑冷水很殘酷，但在當地受到歧視有比較好10/16 13:15

35^F→autumoon: 嗎？10/16 13:15

71^F推autumoon: 謝謝樓上，我的確不是母語程度移居日本，而是盲猜拿到11/06 11:57

72^F→autumoon: 日檢一級移居日本，我只是分享以我這低端的親身經歷跟11/06 11:57

73^F→autumoon: 見聞的感想，只能說台灣人對日本的濾鏡太美好了，美好11/06 11:57

74^F→autumoon: 到不知道一百五十年前日本人是怎麼攘夷的。11/06 11:57

Re: [心得] 台灣地名讀音

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +2

作者: supercilious - 發表於 2025/09/27 01:05(3月前)

4^F→autumoon: 在沖繩，中山是音讀為主 XD10/17 08:08

[閒聊] 「頂き女子」

[ NIHONGO ]97 留言, 推噓總分: +31

作者: medama - 發表於 2024/04/22 20:29(1年前)

61^F→autumoon: 吸金少女…04/26 13:27

[翻譯] 高雄捷運「南岡山站」應該怎麼用日語唸

[ NIHONGO ]60 留言, 推噓總分: +12

作者: red0whale - 發表於 2023/10/01 20:33(2年前)

25^F→autumoon: 所以高雄該叫TAKAO還是KAOHSIUNG？這更尷尬阿...10/02 18:51

[聽解] 日文有“阿娘喂”嗎？

[ NIHONGO ]19 留言, 推噓總分: +11

作者: fishertim - 發表於 2023/08/15 08:26(2年前)

12^F→autumoon: 老沖繩人會喊哎呀08/16 13:19

Re: [請益] 日本人學日文的方法

[ NIHONGO ]23 留言, 推噓總分: +2

作者: bear26 - 發表於 2022/02/14 07:37(3年前)

1^F→autumoon: 我的日文學習模式比較特殊所以就不提，就講台語跟國語的02/14 19:31

2^F→autumoon: 部分吧。我阿嬤不會講國語也聽不懂，因為家庭因素的關係02/14 19:32

3^F→autumoon: 一年的時間有一半左右是在鄉下跟阿公阿嬤相處的，都講台02/14 19:32

4^F→autumoon: 語。後來上小學之後學校要求講國語，雖然我會說，但一開02/14 19:33

5^F→autumoon: 使真的不太習慣，都是一半一半這樣，到小三的時候被老師02/14 19:34

6^F→autumoon: 要求矯正，加上阿母那邊的親戚都高學歷，我的台灣國語也02/14 19:34

7^F→autumoon: 被當時擔任名私大教務主任的親戚碎念過之後就被要求正音02/14 19:35

8^F→autumoon: ，小六之後台語有一大半都不會講，甚至有用詞混亂的狀況02/14 19:36

9^F→autumoon: 跟阿公阿嬤溝通也變得比較困難了....02/14 19:36

10^F→autumoon: 雖然現在我的台語口音屌打一大半年輕人，但跟小時候的我02/14 19:37

11^F→autumoon: 真的差很多。02/14 19:38

12^F→autumoon: 現在學日文也是，我的日文啟蒙應該是我外公開始...02/14 19:39

13^F→autumoon: 外公是日本教育出身，所以溝通的時候是國台語加一點日文02/14 19:39

14^F→autumoon: 我聽不懂，但聽久了也會烙幾句，所以我的口音來說大致上02/14 19:40

15^F→autumoon: 是沒問題的，但文法就整個爆慘。跟日本人溝通的時候如果02/14 19:40

16^F→autumoon: 只講簡單的挨拶常常被以為是鄉下口音，但多講幾句就會被02/14 19:41

17^F→autumoon: 外人歧視了... XD02/14 19:41

21^F→autumoon: 我外公曾經在日本工作過，但肯定不是九州地區02/14 21:28

[語彙] 要如何跟日本人簡單說明「外省人」

[ NIHONGO ]32 留言, 推噓總分: +8

作者: axenos - 發表於 2022/01/08 20:19(4年前)

32^F→autumoon: ナイチャーとうちなーんちゅの違いを言ってみれば...01/22 00:01

[公告] (NIHONGO板)日語參考書七月份交易區

[ NIHONGO ]43 留言, 推噓總分: +20

作者: IMF - 發表於 2020/07/01 07:57(5年前)

2^F→autumoon: 徵/大新/完全掌握3級文法問題對策(非N3)/100/郵寄07/02 01:24

3^F→autumoon: 徵/大新/完全掌握4級文法問題對策(非N4)/100/郵寄07/02 01:24

[問題]日本window有內建(新)細明體嗎？

[ NIHONGO ]18 留言, 推噓總分: +1

作者: redlance - 發表於 2020/06/10 02:04(5年前)

6^F→autumoon: https://ja.wikipedia.org/wiki/新細明體06/10 19:58

7^F→autumoon: 答案在第一行，你找錯字型了。06/10 19:58

8^F→autumoon: 我從XP到win10都用日文版，office遇到新細明體會自動06/10 19:59

9^F→autumoon: 對應到微軟系的免費字型，不然就是你在做檔案的時候對應06/10 19:59

10^F→autumoon: 日文字型就可以解決。06/10 20:00

11^F→autumoon: 另外，office編輯盡量不要用特殊字型，因為對方沒安裝06/10 20:00

12^F→autumoon: 的話就會自動轉成微軟字型，多這個工浪費時間還容易顧人06/10 20:01

13^F→autumoon: 怨。對我來說真正厲害的設計不是搞一堆特殊字型，而是用06/10 20:02

14^F→autumoon: 基本字型做出漂亮的排版出來。06/10 20:02

首頁

尾頁