作者查詢 / ansonvps
作者 ansonvps 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共880則
限定看板:全部
看板排序:
62F推: 原po要珍惜生命啊xDDDD12/19 03:24
92F推: 未看先推,謝謝譯者應版友所求12/19 03:20
20F噓: 再噓一次marvel版是飄版之說12/17 06:00
121F推: 2018朝聖推12/17 05:57
195F→: 這譯者的文章真的每次都能翻出軒然大波,上次仙度瑞拉12/17 05:47
196F→: 時也是這樣@@12/17 05:47
68F推: 看到一半就猜到結局,但是報警電話是怎麼接到酒吧裡去?12/15 05:42
69F→: 還有美國的接待應該是以小費維生,每天拿到的小費都是12/15 05:42
70F→: 真錢嗎? 所以才沒發現不對勁?12/15 05:42
52F噓: 噓marvel版是飄版一句,marvel不一定要有飄好不12/15 05:36
41F推: 覺得註一大概可譯成"他會打點好一切,我甚至不會記掛那12/15 05:32
42F→: 傢伙"? btw謝謝用心翻譯,還特地備註讓大家更了解原文12/15 05:32
111F推: 我還以為只有我一個看到有頭髮滑進來時想去拉拉那頭髮呢12/14 06:27
282F推: 妹妹好強勢www12/14 06:21