作者 akiiki 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共19則

[痛い] パンを食べたい男子高校生　彼女の弁当 …

[ NIHONGO ]18 留言, 推噓總分: +6

作者: horedck02 - 發表於 2010/11/19 02:09(15年前)

3^F推akiiki:樓上，這篇有解釋 #1CcXmGWN11/19 10:10

[翻譯] 政治新聞相關的翻譯

[ NIHONGO ]2 留言, 推噓總分: 0

作者: CUzu5122 - 發表於 2010/05/10 22:56(15年前)

1^F→akiiki:可能藉由(曾表明將?)派遣政府特使至德黑蘭以直接交涉解決的05/10 23:50

2^F→akiiki:方針(等)而獲好評。我不確定囧>05/10 23:50

【徵人】賽德克巴萊誠徵日本演員消失

[ NIHONGO ]35 留言, 推噓總分: +23

作者: pingohya - 發表於 2009/08/12 12:10(16年前)

7^F推akiiki:年齡不符("￣▽￣)08/12 13:16

[翻譯] BL以18禁小說處理→住民猛烈反彈→18禁 …

[ NIHONGO ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: akiiki - 發表於 2008/12/24 11:50(17年前)

3^F→akiiki:不好意思現在才看到 M大請~12/24 21:54

[翻譯] トリビア-スネ夫には弟がいた

[ NIHONGO ]25 留言, 推噓總分: +19

作者: willy - 發表於 2008/12/22 01:03(17年前)

13^F推akiiki:へえへえへえへえへえ初耳なんですけど12/22 11:06

[痛い] 美少女キャラの「萌え米」，高齢化の町 …

[ NIHONGO ]21 留言, 推噓總分: +16

作者: herospeed - 發表於 2008/12/19 13:00(17年前)

5^F推akiiki:我也覺得是電子鍋~でも売れすぎじゃねwww12/19 14:41

[痛い] 女性が「アリエナイ」と思うデート先

[ NIHONGO ]26 留言, 推噓總分: +22

作者: herospeed - 發表於 2008/12/18 10:54(17年前)

3^F推akiiki:我覺得50最RIARU~ 想看評論翻譯的話我也翻好囉12/18 11:25

7^F推akiiki:謝謝h大~~以前的秋葉原很平凡很普通很正常的(無誤)12/18 11:38

[痛い] カラオケで盛り上がるアニソンランキング

[ NIHONGO ]57 留言, 推噓總分: +45

作者: herospeed - 發表於 2008/12/17 17:13(17年前)

1^F推akiiki:我只跟會唱日文歌的人唱動畫歌比較不尷尬^^12/17 17:17

2^F→akiiki:住民留言翻譯參考 http://www.wretch.cc/blog/monster12/17 17:18

3^F推akiiki:真糟糕謝謝你的提醒http://www.wretch.cc/blog/monsteraru12/17 17:30

[翻譯] 食人族「最好吃的是日本人的肉」

[ NIHONGO ]30 留言, 推噓總分: +14

作者: akiiki - 發表於 2008/12/16 13:45(17年前)

5^F→akiiki:剛剛才去八卦板看~ 不是要詳細翻譯嗎? 不過記者就免了XD12/16 13:51

7^F→akiiki:我不介意啊~有權限的鄉民請(笑)12/16 13:56

9^F→akiiki:h大!!(握手)12/16 13:57

[痛い] 「恋愛対象になりそうもないオタクのジ …

[ NIHONGO ]24 留言, 推噓總分: +10

作者: herospeed - 發表於 2008/12/16 12:29(17年前)

3^F推akiiki:正想PO呢(笑)想看評論的就來吧http://www.wretch.cc/blog/m12/16 12:46

4^F→akiiki:http://www.wretch.cc/blog/monsteraru12/16 12:46

6^F推akiiki:最後一個留言真的很好笑~~我也有翻日本人肉好吃喔12/16 13:01

作者查詢 / akiiki