[痛い] パンを食べたい男子高校生　彼女の弁当 …

看板NIHONGO作者horedck02 (小風)時間13年前 (2010/11/19 02:09)推噓6(6推 0噓 12→)

留言18則, 10人參與討論串1/1

原文：http://news.ameba.jp/special/2010/11/89665.html 2ch住民的回覆：http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1566184.html 質問サイト「ヤフー！知恵袋」に、「【皆さんの知恵を貸して下さい！】彼女のお弁当もいいけどパンも食べたいです」という質問が投稿されている。在專門發問的網站「YAHOO！知識+」裡，有一則「【請大家借助我智慧】女朋友作的便當雖然很棒，但我偶爾也想吃吃麵包」這樣發問。投稿者は高校3年の男子で、付き合って半年の彼女がいるという。その彼女がお弁当を毎日作ってくれるのは嬉しいのだが、最近コンビニのパンが恋しくなり彼女にどう打ち明けたらよいか迷っているという。發問者是高三男生，有一位交往半年的女友。女友每天替他做便當雖然令他感到高興，但是最近他卻想念起便利商店的麵包，煩惱著該怎麼跟女友溝通這件事。正直に打ち明けるともめごとになるため、彼女を傷つけないうまい言い訳を知りたいという投稿者に対し、回答では「週に一回は俺が出す日！ってことで、パンとか彼女の好きそうなものを買ってあげるようにする」「パンの火はおかずだけ作ってもらって、ご飯だけナシにしてもらうというのはいかがですか？」（原文ママ）「朝にパン食べればいいのではないでしょうか」「今度、パン作ってようって甘えてみては」など、さまざまな助言が寄せられている。由於老實跟女友坦白可能會吵起來，於是想知道有沒有不會傷到女友又圓滑的說法，針對這名發問者，有例如「每個禮拜讓我請客一次！用這樣的方式買麵包以及女友喜歡的東西給她吧」「想吃麵包的那天就請女友只做配菜，白飯方面則不用這樣如何？」（照原文, 火應該是日打錯）「利用早上吃麵包不就好了？」「下次試著向女友撒嬌請她做麵包？」這樣的建議。また、投稿者に対し、「なんかものすごくキュンときましたとっても可愛らしいです」「いい彼女さんですね」「毎日作ってくれる…可愛い彼女ですね」など、高校生のカップルに癒された人も多いようだ。而當中也有對於該發問者表示「讓人心頭啾了一下呢，真是可愛的情侶」「很棒的女友呢」「每天做便當……真是可愛的女友啊」諸如此類，被這對高中生情侶治癒的網友也非常多的樣子 82 ：コアラのワルツちゃん(内モンゴル自治区)：2010/11/14(日) 15:34:55.34 ID:Kx+u5HbqO このスレ、負のパワーが凄すぎる… 一つに集めたら富士山くらい吹っ飛ばせそうな気がする。這串留言，失敗者的怨念能源好強烈阿。如果聚集起來，可以把富士山轟飛的感覺 84 ： auシカ(内モンゴル自治区)：2010/11/14(日) 15:34:58.22 ID:DUNF6zwTO 死ねとは言わないがダンプに轢かれてしまえばいいのに我不會說「去死！」不過「怎麼不乾脆給卡車撞一撞算了」 ---- 知識加那邊回覆還真和平www 2ch那邊完全是一面倒的怒罵(我也站在這方！) 自慢か？リア充爆発しろ！是說我不寫翻譯作業,在翻痛いニュース幹嘛阿www -- 「不寫小說也沒關係，我會一直陪伴在小光身邊。」小光因為小翼這段話而得到解脫，但他又被編輯威脅「我或許會把小翼徹底毀掉喔」。就在這時，飯綱突然消失無蹤，空蕩蕩的房間裡只剩下了停在股市慘綠畫面的電腦。小光能尋回飯綱嗎？逐漸累積的欠稿量，會讓他找出什麼答案？　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──《不良狼少女邁向柏青哥的作家》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.168.129

推

curiousbaby

11/19 08:00, , 1^F

11/19 08:00, 1^F

推

Yenfu35

11/19 10:04, , 2^F

11/19 10:04, 2^F

推

akiiki

11/19 10:10, , 3^F

11/19 10:10, 3^F