作者查詢 / ProfessUX

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 ProfessUX 在 PTT [ soho ] 看板的留言(推文), 共268則
限定看板:soho
[問題] 想SOHO的一些問題
[ soho ]16 留言, 推噓總分: +3
作者: linlin76 - 發表於 2015/04/25 22:55(9年前)
10FProfessUX: 1 有 2 經驗不足 你要替客戶發想04/26 11:54
11FProfessUX: 先去把市售soho書好好k過5本再說吧04/26 11:55
12FProfessUX: 還有你先自己有能力生放得上去的東西再談兼職04/26 11:56
13FProfessUX: 最基本的簽約和mockip都搞不定04/26 11:57
14FProfessUX: mockup . 不夠熟練只會無限做白工04/26 11:58
15FProfessUX: 而且你還在職 放公司東西 應該會被fire小心點04/26 11:59
16FProfessUX: 稍微改成自己的作品 移除掉logo吧 應該不用花太多時間04/26 22:52
[問題] 翻譯的行情價
[ soho ]29 留言, 推噓總分: +12
作者: ellali - 發表於 2015/03/28 19:08(9年前)
12FProfessUX: 看品質 假設要求精準 代表你老闆時薪多少 譯者時薪就該03/29 04:38
13FProfessUX: 多少 以一個專業的為例 翻專業領域大概一天一千字03/29 04:39
14FProfessUX: 給他一天兩千元並不為過 雖然也可以給一千五百 你們自03/29 04:39
15FProfessUX: 己好好花時間審稿 畢竟運動力學應該請碩士級的人翻譯03/29 04:40
16FProfessUX: 假設你們要cost down 用詞精準就得要你們自己審稿03/29 04:41
17FProfessUX: 我建議還要給專有名詞對照表 或附上標準索引 (書最後)03/29 04:46
18FProfessUX: 讓他匯入資料庫 可以省下你們和譯者溝通修改的時間03/29 04:46
19FProfessUX: translator版 建議心態正確 這不只是翻譯 而是要讀懂03/29 04:50
20FProfessUX: 你們整本教科書並傳遞知識的人 不要一味cost down03/29 04:51
21FProfessUX: 如果你只需要不知所云的 那每千字1000應該請得到03/29 04:54
22FProfessUX: 不過你要有心理準備都是外行文組 或打工中學生03/29 04:55
23FProfessUX: 如果你們後面索引都有專有名詞對照 那應該可以每千字03/29 04:59
24FProfessUX: 1500以下 (以每天1500字左右的翻譯速度計)03/29 04:59
[問題] 關於網頁排版的費用...
[ soho ]49 留言, 推噓總分: +9
作者: zala226 - 發表於 2015/02/06 00:47(9年前)
35FProfessUX: 你傻了啊? 請問你時薪有工讀生薪水嗎?02/07 02:18
36FProfessUX: 不要做了 你還發文 我真的不忍心噓你。 樓上DM200002/07 02:21
37FProfessUX: 也只請得到美工科在學菜鳥練功 基本價8000起跳02/07 02:21
38FProfessUX: 切版7000 是正常價 錯在你請的是美工 如果他調到好02/07 02:23
39FProfessUX: 7000以上是基本價 你要做這種case 不如當小七工讀生02/07 02:23
40FProfessUX: 我認真說 大家都要硬起來 開太低的公司不要理他02/07 02:24
41FProfessUX: 你做到好 他們不懂得感激 做得不好 你還賠名譽打官司02/07 02:25
42FProfessUX: 如果你覺得你無法給人家7000元的價值 拜託你 不要做設02/07 02:26
43FProfessUX: 計 不要侮辱網頁這塊專業 去當小七工讀生 存錢多練功02/07 02:26
44FProfessUX: fixed layout才有可能3000內 fluid/responsive價另計02/07 03:51
47FProfessUX: 對啊 這麼好凹 版友是壞人的話就都發包給你他賺四千02/16 21:18
48FProfessUX: 你累得要死 還賺三千 傻傻的02/16 21:19
49FProfessUX: 可是版面其實有很多規範 如果自己亂切 這價錢也就...02/16 21:19
[問題] 接案合約問題
[ soho ]19 留言, 推噓總分: +5
作者: wei76422 - 發表於 2015/01/30 17:12(9年前)
5FProfessUX: 有經驗的人都知道 一定要親簽 網路打勾的那種Terms and01/30 21:32
6FProfessUX: Conditions 通常都是用在金額不大的服務01/30 21:32
7FProfessUX: 如果你真的想弄這種東西 建議找第三方支付仲介01/30 21:34
8FProfessUX: 類似airbnb那種付款機制 就是客戶先付了錢 才可以享用01/30 21:35
9FProfessUX: 到服務 而他覺得滿意 第三方才會再匯給你錢01/30 21:35
10FProfessUX: 國外有這種小額換服務網站 國內似乎還沒看見01/30 21:36
11FProfessUX: 因為第三方支付有客戶信用卡資料 所以客戶跑不掉01/30 21:36
12FProfessUX: 線上因為竄改容易 所以沒有公信力01/30 21:36
13FProfessUX: 1F說的 其實還是不正式 國外基本上還是都會希望親簽01/30 21:37
14FProfessUX: 除非兩方都具規模 有互信機制 才會用電子方式傳遞01/30 21:38
15FProfessUX: 至於你說的這些辦法 到時候出問題 你當然會求助無門01/30 21:39
16FProfessUX: 雖然理論上他進行這些行為算是合意 民法上理論上他要負01/30 21:40
17FProfessUX: 責 然而你舉證非常困難 他甚至可以反告你釣他帳號留言01/30 21:41
18FProfessUX: 所以只要牽涉到錢 就要保留完整電子記錄01/30 21:49
[徵才] 網頁設計(已截止)
[ soho ]27 留言, 推噓總分: +6
作者: poin2 - 發表於 2015/01/28 08:39(9年前)
20FProfessUX: 兩千請當作請三小時家教 三小時以上完成的別叫人家做01/28 20:48
21FProfessUX: 理論上應該是1.5小時 因為1.5小時備課01/28 20:49
[問題] DM的設計者掛名問題
[ soho ]11 留言, 推噓總分: +4
作者: cewjlhwj - 發表於 2014/12/04 22:27(9年前)
5FProfessUX: 缺錢給他掛 不介意就給他掛 但事實上你可以多收錢12/05 07:54
6FProfessUX: 法律上你有著作人格權12/05 07:55
7FProfessUX: 他要說那是他做的 得經過你同意12/05 07:55
8FProfessUX: 如果你受雇於他 你的東西是屬於公司 但如果你只接他一12/05 07:56
9FProfessUX: 個案子 他是委外 你們談妥前 他不得聲稱那是他的著作12/05 07:57
10FProfessUX: 如果你全部賣斷於他 則視同同意他任意重製 散播 修改等12/05 08:01
[徵才] 濃縮 案情說明書 為 請願書 (急)
[ soho ]39 留言, 推噓總分: +5
作者: pony0530 - 發表於 2014/10/13 22:02(9年前)
1FProfessUX: 如果你很在意打贏官司 給律師的錢就不該省10/13 23:22
Re: [問題] 請問什麼是比稿?
[ soho ]94 留言, 推噓總分: -4
作者: ganbaday - 發表於 2014/09/07 09:38(9年前)
28FProfessUX: 降價只會拿到盜圖 假設是卡通風這種廉價插畫個人名片09/03 23:31
29FProfessUX: 妳舉的那種服務 其實都是"套模版" 沒資格拿"設計"二字09/03 23:44
30FProfessUX: 他用RMB賣你 因為他的國家沒有著作權法保障 你被告侵權09/03 23:45
31FProfessUX: 也抓不到他 但是美日台的著作權法 同一稿不可投多案主09/03 23:46
32FProfessUX: 傻傻的你 我會建議 錢不要花在這種劣幣上面 你不知道09/04 00:01
33FProfessUX: 現在草稿和卡通圖可以用軟體生成嗎...自動化的還花錢買09/04 00:01
34FProfessUX: 再重申一次 這是"自動化幫你產出服務"不是"設計服務"09/04 00:02
Re: [問題] 請問什麼是比稿?
[ soho ]146 留言, 推噓總分: +4
作者: ganbaday - 發表於 2014/09/02 17:48(9年前)
103FProfessUX: 降價只會拿到盜圖 假設是卡通風這種廉價插畫個人名片09/03 23:31
104FProfessUX: 你要拿盜圖當然很OK 基本上 那未必是賣家自己畫的 只有09/03 23:31
105FProfessUX: 在智財權落後的國家 或是那些人根本不缺錢只是賣興趣09/03 23:32
106FProfessUX: 才會降價便宜賣 假設是logo 包裝設計 都開這種價 只能09/03 23:32
107FProfessUX: 說白目 不信你自己去從事一陣子設計業 就知道多難賺09/03 23:33
108FProfessUX: 這種東西就跟地攤貨一樣 他給你也可以用一樣的畫風給別09/03 23:34
109FProfessUX: 人 至於logo和包裝設計就不是如此 他給你 就是綁定給你09/03 23:34
110FProfessUX: 某些人這種心態就是適合去大陸找 去日本 應該沒啥人鳥09/03 23:36
111FProfessUX: 他會喜出望外 多半因為他是小孩子 缺錢 別以為這是正常09/03 23:36
112FProfessUX: 以你的網址名片會員卡RMB 100元的那種為例 那個只不過09/03 23:38
113FProfessUX: 是套windows磚 以我一個外行人都能用半小時隨便弄出來09/03 23:38
114FProfessUX: 如果你認為這就是設計 那我是覺得 相當譙不起原創者09/03 23:39
115FProfessUX: 你要拿人家的模板當名片是你家的事 但是假設你APP UI設09/03 23:39
116FProfessUX: 計和形象設計和他們衝到 微軟是有權利告你的 還會天價09/03 23:40
117FProfessUX: 另 佛心和你說 那種插圖都是模版生成的 其實不是設計09/03 23:42
118FProfessUX: 妳舉的那種服務 其實都是"套模版" 沒資格拿"設計"二字09/03 23:44
119FProfessUX: 他用RMB賣你 因為他的國家沒有著作權法保障 你被告侵權09/03 23:45
120FProfessUX: 也抓不到他 但是美日台的著作權法 同一稿不可投多案主09/03 23:46
121FProfessUX: 若我得拿windows磚名片 只覺得丟臉 是應徵MS工程師嗎?09/03 23:47
122FProfessUX: 台灣很多案主的觀念其實很危險 人家只是不爽抓 要是哪09/03 23:48
123FProfessUX: 天想抓了 拿模版生成圖而不知情 要賠天價的就是你...09/03 23:48
124FProfessUX: 至於台灣設計師多半理解這一點 不會踩地雷 大陸就...09/03 23:49
125FProfessUX: 你要windows磚名片 我可以教你用PPT畫出來 不需要請人09/03 23:50
126FProfessUX: lady gaga個人髮型師 在台灣 恐怕也只能進百元理髮店09/03 23:56
127FProfessUX: 傻傻的你 我會建議 錢不要花在這種劣幣上面 你不知道09/04 00:01
128FProfessUX: 現在草稿和卡通圖可以用軟體生成嗎...自動化的還花錢買09/04 00:01
129FProfessUX: 再重申一次 這是"自動化幫你產出服務"不是"設計服務"09/04 00:02
[閒聊] 削價競爭養壞案主胃口
[ soho ]106 留言, 推噓總分: +24
作者: chelseachiu - 發表於 2014/08/20 21:16(9年前)
10FProfessUX: 有的人就是只能穿地攤 你何必硬要跟他們推LV?08/21 01:50
11FProfessUX: 我想你會去執著於這一千 那你也應該想想 你願意付多少08/21 01:51
12FProfessUX: 錢給你的髮型設計師 服裝設計業者 因為你就只有這麼多08/21 01:52
13FProfessUX: 那這時候 他們是靠甚麼辦法讓你信任他們 願意掏出錢08/21 01:52
14FProfessUX: 有時你也不要太怪罪客戶 他們老闆就是只給這麼多預算08/21 01:53
15FProfessUX: 你換位想想 一個髮型設計師應該怎麼跟你溝通? 1000元就08/21 01:53
16FProfessUX: 剪1000元的品質嗎? 或是其實他們有很多溝通的王牌?08/21 01:54
17FProfessUX: 假設你沒有這一千就活不下去 我是認為 應該要降價接案08/21 01:57
18FProfessUX: 至少不要鬧翻 溝通要當練功 練過 你才知道怎麼抬價錢08/21 01:58
91FProfessUX: 學生太傻了 你不說自己是學生 誰知你是學生08/30 07:27
92FProfessUX: 假設一定要用學生和年輕人包裝自己 就等於要默認低價08/30 07:29
93FProfessUX: 有的人就是看學生好欺負 管你做難度多高通通時薪100元08/30 07:30
94FProfessUX: 不論多年輕 作品集都是關鍵 老的或有經驗的不一定吃香08/30 07:34
95FProfessUX: 沒經驗沒把握 一開始可以低價試 但學生不必拘泥於低價08/30 07:37
96FProfessUX: 關鍵只有一個 自己東西 人家願意出多少錢買? LV都有人08/30 07:38
97FProfessUX: 買 沒有理由沒人買我們的圖 (假設夠好的話)08/30 07:39
98FProfessUX: 你不接 還有別人 那就讓賢 假設你的都不行 才降價 或思08/30 07:41
99FProfessUX: 考該怎麼提升實力 很多學生早有pro級水準 但一堆案主08/30 07:42
100FProfessUX: 審美觀停留在中華民國科技部logo程度 自然...科科08/30 07:42
101FProfessUX: 他們適合的是中年兼職或業餘家庭主婦 不是你本科系08/30 07:48