作者查詢 / LiaoRon
作者 LiaoRon 在 PTT [ Gossiping ] 看板的留言(推文), 共226則
限定看板:Gossiping
看板排序:
341F噓: 「怎麼詮釋越南角色?」101.12.89.15 08/05 16:35
342F→: 當然就直接找越南人呀= =101.12.89.15 08/05 16:35
979F噓: 有沒有法律專業的說明一下,這120萬是雙49.217.46.127 08/02 13:49
981F→: 方調解的,跟法官有關嗎49.217.46.127 08/02 13:49
42F噓: 笑死,居然是聊櫻桃49.217.110.149 07/17 22:16
6F→: Just a minute 可能只會用在日常對話,可101.12.24.171 07/08 09:24
7F→: 是像主播播報可能會說到「稍後請繼續收看101.12.24.171 07/08 09:24
8F→: 氣象報告中 」這時的稍後就能翻譯成la101.12.24.171 07/08 09:24
9F→: ter101.12.24.171 07/08 09:24
16F噓: 大哥,你看得懂原文在說什麼嗎?他只說「101.12.24.171 07/08 08:54
17F→: 『稍候』可以加上時間」,他沒有說一定要101.12.24.171 07/08 08:54
18F→: 加;而他的結論是:「請稍後」是錯的,這101.12.24.171 07/08 08:54
19F→: 個結論也沒錯呀101.12.24.171 07/08 08:54
20F→: 原文不是引述了101.12.24.171 07/08 08:56
21F→: 「「稍候」用於冀望受詞所述之客體稍加等101.12.24.171 07/08 08:56
22F→: 候,可選擇加綴時間於該句結尾,以明示需101.12.24.171 07/08 08:56
23F→: 等候101.12.24.171 07/08 08:56
24F→: 之時間。但不加綴時間也可,即是表示僅需101.12.24.171 07/08 08:56
25F→: 極短之等候時間。 」101.12.24.171 07/08 08:57
26F→: 這不就代表他認同稍候有沒有加時間都可以101.12.24.171 07/08 08:57
27F→: 嗎?101.12.24.171 07/08 08:57
28F→: 原文的真正論點是,他要反駁「請稍後」這101.12.24.171 07/08 08:58
29F→: 個用法,「請稍候」才是對的;請問到底誰101.12.24.171 07/08 08:58
30F→: 的國文有問題?101.12.24.171 07/08 08:58
15F噓: 不用在那裝懂,系辦只負責行政部分,實際101.10.11.179 06/23 18:04
16F→: 收人的標準、評分當然是教授決定,教授認101.10.11.179 06/23 18:04
17F→: 不出學生明明就很正常,台大醫不但一屆10101.10.11.179 06/23 18:04
18F→: 0多人,而且有些面試教授就是醫生,大一101.10.11.179 06/23 18:05
19F→: 根本見不到面101.10.11.179 06/23 18:05
173F→: 幫沒在關注現在學測的人補充:49.216.44.116 06/15 12:51
174F→: 今年國英數A自57可以上私立醫牙49.216.44.116 06/15 12:51
175F→: 不過人類學系是採計國英數B社49.216.44.116 06/15 12:51
176F→: 我就不清楚社會組57是否很厲害了49.216.44.116 06/15 12:51
232F噓: 這標題明顯記者在帶風向101.10.16.192 04/21 17:27
84F噓: 事實是FPS選手也一堆開始用無線了,會有101.10.16.192 04/21 14:59
85F→: 延遲的問題是因為你買的滑鼠沒有支援技術101.10.16.192 04/21 14:59
30F推: https://youtu.be/PP2GpVXhfD8101.10.16.192 04/20 02:45