作者 JimmyWr 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共106則

[問題]在台灣買純日文的桌遊

[ NIHONGO ]7 留言, 推噓總分: +3

作者: JimmyWr - 發表於 2020/11/11 16:03(5年前)

2^F→JimmyWr: 有推薦的網站介紹日本有名的桌遊嗎謝謝11/11 16:09

[心得] 為何日本人普遍英文不好

[ NIHONGO ]46 留言, 推噓總分: +13

作者: yang0623 - 發表於 2010/10/31 00:48(15年前)

15^F推JimmyWr:因為日文文法跟英文完全不像.. 華人學英文有文法優勢10/31 01:55

16^F→JimmyWr:即便是有外來語但文法基礎和發音基礎的薄弱導致英文不好10/31 01:56

17^F→JimmyWr:通常英文學的好的日本人也能夠克服中文語法10/31 01:57

19^F推JimmyWr:只能說我們學英文是文法優勢學日文是漢字和文化優勢10/31 02:06

20^F→JimmyWr:日本人應該是學韓文最容易可惜韓文的地位..囧10/31 02:07

21^F推JimmyWr:如果南北韓統一+經濟成長　我覺得以後韓文應該也可以強勢10/31 02:10

25^F推JimmyWr:那些外來語對日本人來說還是日文我想日本人在沒有學習10/31 02:14

26^F→JimmyWr:英文直接發音還有適應英文的發音的話　英文永遠背不起來10/31 02:14

28^F推JimmyWr:不過還有一個重點是..日本的翻譯技術好到覺得不用學英文..10/31 02:34

[心得] 日本語是強勢語言?

[ NIHONGO ]144 留言, 推噓總分: +35

作者: AlanLive - 發表於 2010/10/28 22:33(15年前)

125^F推JimmyWr:日本人口世界排名第10 第三大經濟體應該算強勢語言吧?10/31 02:02

126^F→JimmyWr:再補:諾貝爾獎得主人數世排第10 (總數18)10/31 02:03

127^F推JimmyWr:日本的翻譯技術也是全世界一流10/31 02:21

128^F→JimmyWr:說實在..要提出英文無用論　也要看國家有沒有國本= =10/31 02:30

129^F→JimmyWr:效法日本的翻譯技術我覺得才是提升國本的作法..10/31 02:31

131^F→JimmyWr:單純只是學習英文當然無用菲律賓和印度是最實際的例子11/01 13:29

132^F→JimmyWr:該怎樣以英文做為工具擷取對自己有用的資訊11/01 13:29

133^F→JimmyWr:才是增加個人財富的作法11/01 13:29

135^F推JimmyWr:其實台灣也屬於生活中用不到英文的國家11/08 03:42

136^F→JimmyWr:相較於歐洲或新馬地區台灣生活上用得到英文的時機真的很11/08 03:43

137^F→JimmyWr:少。11/08 03:43

138^F→JimmyWr:所以臺灣人英文不好真的沒什麼大不了的不影響生活11/08 03:44

[請益]有沒有文章難度大概在一級左右的雜誌呢

[ NIHONGO ]21 留言, 推噓總分: +14

作者: JimmyWr - 發表於 2010/09/04 03:40(15年前)

16^F→JimmyWr:NEWSWEEK 我是有但..我覺得是二級左右09/06 10:21

Re: [翻譯]繼輔大翻研96 第二題想請教各位..

[ NIHONGO ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: Hakanai - 發表於 2010/08/29 18:59(15年前)

1^F推JimmyWr:太感激了!!!!!08/29 22:20

Re: [翻譯]輔大翻研所 96-1 麻煩各位..

[ NIHONGO ]2 留言, 推噓總分: +1

作者: Hakanai - 發表於 2010/08/28 18:05(15年前)

1^F推JimmyWr:感謝 ^^08/28 19:49

2^F→JimmyWr:真的太感謝了....08/28 19:50

[翻譯]繼輔大翻研96 第二題想請教各位..

[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: +1

作者: JimmyWr - 發表於 2010/08/27 03:49(15年前)

5^F→JimmyWr:感謝 ^__^08/28 19:52

[翻譯]輔大翻研所 96-1 麻煩各位..

[ NIHONGO ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: JimmyWr - 發表於 2010/08/27 03:26(15年前)

2^F→JimmyWr:嗯嗯雖然沒有翻出來還是謝謝你08/27 22:45

[心得]寫日文作文

[ NIHONGO ]20 留言, 推噓總分: +6

作者: JimmyWr - 發表於 2010/08/23 03:34(15年前)

10^F→JimmyWr:其實我所謂的語言邏輯是指即使是母語寫成的作文也好08/23 14:35

11^F→JimmyWr:沒有騰草稿照樣會寫出不之所云的文章08/23 14:36

12^F→JimmyWr:故騰草稿的目的是在於防止這種問題發生　不過08/23 14:36

13^F→JimmyWr:可能到達一個階段之後還是學習不依賴草稿馬上寫做比較好08/23 14:36

14^F→JimmyWr:中文作文和　日文作文都是如此08/23 14:36

17^F→JimmyWr:我覺得有先題目可能連中文都要打草稿所以若有打草稿叫好08/24 06:42

[請益] 法研所日文

[ NIHONGO ]18 留言, 推噓總分: +8

作者: mio823 - 發表於 2010/08/22 11:34(15年前)

6^F推JimmyWr:感覺像是二級..考過一二級之後發現法研所日文不難08/22 18:26

作者查詢 / JimmyWr